Transcript of La petite musique de Jean-Jacques Rousseau

21:48 14 min read 13 views Published 8 days ago

Copy link
Episode summary

Franck Ferrand traces the paradoxes of Jean-Jacques Rousseau, often seen as a precursor of Romanticism. He begins with the fifteen-year-old who, in March 1728, decided not to return to Geneva, and follows his restless travels through Annecy, Turin, Paris and Venice.

The episode also covers Rousseau's opera Le Devin du village, performed before Louis XV, and his refusal of a royal pension. Listeners will learn how a chaotic, passion-driven life nonetheless gave rise to work the host describes as remarkably coherent.

In this episode Franck Ferrand

This transcript of the episode on Jean-Jacques Rousseau's restless youth was made with HappyScribe's AI note taker.

Speaker 100:00:00

Journaux.

Speaker 200:00:07

14 h 14 30, « Franck Ferrand raconte » sur Radio Classique.

Franck Ferrand00:00:20

Est-il possible d'aimer Jean-Jacques, de le comprendre, d'admirer sa pensée limpide, tout en se méfiant de Rousseau, de ses raisonnements un peu secs, de sa prétention à généraliser à toute une société les préceptes tirés par son intelligence hors normes de sa sensibilité hors normes ? Peut-on assumer l'idée d'une proximité avec Jean-Jacques et d'une certaine distance avec Rousseau ? Cette question, pour tout vous dire, je me la pose à répétition depuis que j'ai 16 ou 17 ans, depuis que le même personnage admiré dans les cours de français m'a paru plus dangereux dans les cours d'histoire.

Il est vrai que peu de nos grands auteurs — je parle ici des plus grands — il est vrai que parmi les héros de nos lettres, rares auront été ceux qui, comme lui, à ce degré de véritable incandescence, auront présenté, sous un même nom, sous une même plume, des paradoxes à ce point marqués. Rousseau est l'homme instable, inconstant, dont la vertu civique, dont la morale en mots, dont les modèles de papier sont sans doute les plus stables et les plus constants. Rousseau qui, par cinq fois, est allé abandonner ses propres rejetons aux enfants trouvés, a signé le plus ambitieux des traités d'éducation.

Rousseau dont les amours si difficiles l'ont ballotté de frustration en regret. Rousseau a signé le roman sentimental le plus élevé de son siècle. Rousseau, qui jamais n'a su trouver sa place dans le monde, livre l'autobiographie la plus accomplie du XVIIIe siècle. Alors faut-il, comme certains étudiants pressés, se contenter de rire d'Émile, de hausser les épaules devant la nouvelle Héloïse, ou de bailler aux confessions ? Est-ce qu'il ne serait pas plus fécond de se laisser bercer par leur musique, leur sublime musique ?

Jean-Jacques se regardait lui-même, d'ailleurs, comme un musicien. Il rêva même, un temps, de révolutionner l'écriture musicale, et il a présenté devant l'Académie tout un système de notation qui, finalement, n'a pas été accepté. Bref, est-ce qu'on ne devrait pas se laisser bercer, et dans ce bercement même, essayer de comprendre un homme qui, et ça, personne ne le conteste, a osé se regarder lui-même en face et se présenter à nos yeux sans aucun fard ?

Speaker 200:02:42

Franck Ferrand sur Radio Classique.

Franck Ferrand00:02:44

Je parlais du musicien qui se rappelle aujourd'hui que Jean-Jacques Rousseau l'a été, musicien, son « Devin du village », un petit opéra en un acte qu'on nommait à l'époque un « Intermède », a même été joué à deux reprises devant un Louis XV charmé et devant sa cour éblouie. La première s'est donnée le 18 octobre 1752 à Fontainebleau, dans le petit mais somptueux théâtre de la Cour qu'animait à l'époque et sur lequel exerçait un véritable magistère Madame de Pompadour, bien sûr.

Dans les confessions, Jean-Jacques nous raconte cette fameuse soirée. Il est discrètement installé dans une baignoire, il entend bruisser autour de lui. C'est lui qui raconte, je le cite : « On ne claque point devant le roi » — claquer, ça veut dire applaudir, hein — « on ne claque point devant le roi, c'est la fille qu'on entendit tout. La pièce et l'auteur y gagnèrent. J'entendis autour de moi un chuchotement de femmes qui me semblaient belles comme des anges, et qui s'entredisaient à demi-voix : "Cela est charmant, cela est ravissant, il n'y a pas un son-là qui ne parte du cœur."

Le plaisir de donner de l'émotion à d'aimables personnes m'émut moi-même jusqu'aux larmes, et je ne pus les contenir au premier duo en remarquant que je n'étais pas le seul à pleurer. Le lendemain, Gelliot — qui donc est le grand chanteur de cette affaire — m'écrivit un billet où il me détailla le succès de la pièce et l'engouement où le roi lui-même en était. Toute la journée, me marquait-il, Sa Majesté n'aura cessé de chanter avec la voix la plus fausse de son royaume : "J'ai perdu, mon serviteur, j'ai perdu tout mon bonheur."

» Une autre représentation aura donc lieu quelques jours plus tard, parce que Louis XV veut réentendre l'« Intermède ». La représentation aura lieu le 24 octobre. Or, Rousseau, évidemment, ayant supplère à Sa Majesté, on lui propose une pension, et c'est le duc d'Aumont qui l'invite à se rendre au château de Fontainebleau pour se présenter à Sa Majesté et recevoir les Louis d'or. C'est quand même pas très compliqué. Eh bien, croyez-moi si vous voulez, Rousseau va décliner l'invitation. Je le cite de nouveau : « Croirait-on que la nuit qui suivit une si belle journée fût une nuit d'angoisse et de perplexité pour moi ?

Je me figurais déjà devant le roi. Ma maudite timidité, qui me trouble devant le moindre inconnu, m'aurait-elle quitté devant le roi de France ? Je voulais, sans quitter l'air et le ton sévère que j'avais pris, me montrer sensible à l'honneur que me faisait un si grand monarque. Il fallait envelopper quelque grande et utile vérité dans une louange belle et méritée. Pour préparer une réponse heureuse, il aurait fallu prévoir juste ce qu'il pourrait me dire. S'il allait m'échapper dans mon trouble quelqu'une de mes balourdises ordinaires, ce danger m'alarma, m'effraya, me fit frémir au point de me déterminer à tout risque de ne point m'y exposer.

Franck Ferrand00:05:39

Je perdais, il est vrai, la pension qui m'était offerte en quelque sorte, mais je m'exentais aussi du joug qu'elle m'eût imposé. Adieu la vérité, la liberté, le courage ! Comment oser désormais parler d'indépendance, de désintéressement ? Il ne fallait plus que flatter ou me taire. Et en recevant cette pension, encore, qui m'assurait qu'elle serait payée ? Que de pas à faire ! Que de gens à solliciter ! » Et finalement, Rousseau, qui pourtant a tellement besoin, à l'époque, de cet argent — il en a besoin pour lui, mais aussi pour sa compagne, pour cette Madame Levasseur dont on sait qu'elle vit le plus chichement du monde — eh bien, Rousseau n'ira pas chercher la pension, et Madame de Pompadour, dont on n'arrive jamais à savoir si elle est davantage agacée ou amusée par la coquetterie coûteuse de ceux qui refusent ses prébandes, Madame de Pompadour va trouver un moyen de récompenser Jean-Jacques malgré tout : elle lui fait parvenir des pages de musique à copier, et elle rétribue grassement ce petit service.

Sauf que notre homme a déjà fui. Jean-Jacques est timide par orgueil, comme il est nomade par faiblesse. Il voyage sans cesse, et vous savez qu'il aime tant marcher. Jamais je n'ai tant pensé, tant vécu, tant été moi, si j'ose ainsi dire, que dans les voyages que j'ai faits tout seul et à pied, je ne puis presque penser quand je reste en place, disait-il. Il a du mal, du reste, à se concentrer, ce mélancolique qui souvent frôle et frise la neurasthénie.

Quand une lecture lui demande une application un peu soutenue, je le cite : « Mon esprit se perd dans les nuages. Si je m'obstine, si je m'épuise inutilement, les éblouissements me prennent. Je ne vois alors plus rien. » Oui, il y a chez lui un lien immédiat entre l'affect et l'intellect. Il ne peut retenir que ce qui l'a touché, que ce qui l'a ému. Et il racontait que s'il avait lu un livre alors qu'il était malade, eh bien, il ne pouvait plus jamais le relire sans ressentir exactement les symptômes de sa maladie.

Tel était Jean-Jacques Rousseau, ce paradoxe vivant qui peut se montrer à la fois insolent, intrépide parfois, et en même temps paresseux, muet, volontiers honteux. L'acte le plus banal lui provoque des palpitations. S'il devait aller entrer tout jeune chez un boulanger pour une friandise, je le cite : « Des femmes se tiennent au comptoir, je crois les voir déjà rire et se moquer du petit gourmand. » Oui, ça travaille là-haut, si vous me passez l'expression.

Et rien que pour cela, qu'on aime ou qu'on n'aime pas Rousseau, on ne peut qu'apprécier Jean-Jacques.

L'ensemble « Les nouveaux caractères », sous la direction de Sébastien Derrin, interprétait cette ouverture du « Devin du village », musique et paroles de Jean-Jacques Rousseau.

Speaker 200:09:57

Franck Ferrand sur Radio Classique.

Franck Ferrand00:10:00

Tout avait basculé quand Rousseau, avec 15 ans — nous sommes le dimanche 14 mars 1728 — à Genève. Il rentre d'une grande promenade où il s'est beaucoup amusé avec trois amis, et il se rend compte — parce qu'ils sont un peu en retard, les quatre garnements, là — il se rend compte que les portes de la ville ont été relevées. Eh oui, on est à Genève, qu'est-ce que vous voulez ? Et la dernière fois que ça lui est arrivé, il a reçu le fouet de la part de son maître, car il est apprenti chez un graveur. À l'époque, le graveur en question n'est vraiment pas quelqu'un de bien.

Alors il décide, Jean-Jacques, ça paraît fou, mais il décide à 15 ans qu'il ne rentrera pas et qu'il va commencer à pérégriner. « J'entrais avec sécurité dans le vaste espace du monde, dira-t-il dans les confessions. Mon mérite allait le remplir à chaque pas. J'allais trouver des festins, des trésors, des aventures, des amis prêts à me servir, des maîtresses empressées à me plaire. En me montrant, j'allais l'occuper, j'allais, pardon, occuper de moi l'univers. » Cette expression est quand même assez invraisemblable, et elle est formulée au XVIIIe siècle : « J'allais occuper de moi l'univers.

» Or, il avait une enfance ballottée, ce petit garçon qui était né en tuant sa mère, si l'on peut dire. Vous savez, c'est en tout cas comme ça qu'étaient considérées les choses à l'époque. Il était né en juin 1712, le 28 juin exactement, chez un horloger qui, donc, plus tard, l'avait placé chez ce graveur en apprentissage. Et le voilà qui, ne sachant à quel saint se vouer, va aller frapper à la porte du curé de Confignon, en Savoie. C'est lui qui l'adresse à une certaine Madame de Varens, qui habite à Annecy. Et le jour où il arrive — c'est le jour des Rameaux, d'ailleurs — il raconte ça : il tombe sur, il croyait tomber sur une vieille dame un peu bigotte qui allait s'occuper de lui.

Pas du tout. Il tombe sur une femme encore relativement jeune, même si elle a 13 ans de plus que lui, et qui le séduit tout à fait. Elle l'envoie à Turin, chez les catéchumènes de Turin. Finalement, il va donc abjurer sa religion calviniste, devenir catholique sans aucune conviction. Et puis, après bien des pérégrinations — que je n'ai pas trop le temps de vous raconter — il retourne chez celle qu'il appellera « maman », car il y a une espèce de... il y a une espèce de tendresse qui s'établit très vite entre le tout jeune Jean-Jacques et Madame de Varens.

Elle l'accueille tendrement, « son petit chat », comme elle l'appelle, et elle finira bientôt par en faire son amant. Ce sont des périodes étranges où l'on va voir Jean-Jacques Rousseau essayer d'étudier, de lire, d'apprendre dans tous les domaines. Il rencontre mille personnes à travers Madame de Varens. Cette époque, nous dit Jacques Janssens, est vraiment la plus heureuse de sa vie, surtout depuis que Madame de Varens a loué les Charmettes, qui est une jolie propriété qu'on visite encore, du reste. Jean-Jacques ne se plaît nulle part autant que dans ce petit domaine campagnard aux portes de Chambéry.

Franck Ferrand00:12:53

« Oh, maman ! » s'écrie-t-il avec attendrissement — parce que c'est comme ça qu'il l'appelle, ça ne s'invente pas — « ce séjour est celui du bonheur et de l'innocence. Si nous ne les trouvons pas ici l'un avec l'autre, il ne faut les chercher nulle part. » Bon, ça ne l'empêchera pas d'aller pérégriner à Montpellier, où il tombe amoureux de Madame de Larnage, à Lyon, où il tombe encore amoureux. C'est un véritable cœur d'artichaut, pour tout vous dire. Il ira ensuite à Paris, il fréquentera les salons de Madame de Beauzeville, de Madame Dupin. Il deviendra le secrétaire de l'ambassadeur de France à Venise, le comte de Montaigu, qui l'initie à la sérénissime et à ses célèbres courtisanes.

Il y en a une, d'ailleurs, qui lui dit : « Dis donc, Jeannot, laisse les femmes, étudie plutôt les mathématiques. » C'est vous dire qu'il n'a pas tellement d'aisance avec les dames, Jean-Jacques, et Dieu sait qu'il les aime, pourtant qu'il en est littéralement obsédé. Finalement, il va faire une fin, comme on aurait dit à son époque, avec une jeune servante d'auberge qui s'appelle Thérèse Levasseur. On est là en 1746. « Je n'avais cherché d'abord qu'à me donner un amusement, dira-t-il dans les confessions. Je vis que j'avais plus fait et que je m'étais donné une compagne.

» Ah oui, il s'est donné une compagne, et elle, elle va lui donner les cinq enfants qu'il abandonnera scrupuleusement, un à un. « Hors d'état de les élever moi-même, il aurait fallu, dans ma situation, les laisser élever par leur mère qui les aurait gâtés, et par sa famille qui en aurait fait des monstres. Essaiera-t-il de se justifier ? Essaiera-t-il, je dis bien. » Grâce à Madame d'Épinay, il fréquente les beaux milieux, il va même collaborer à l'Encyclopédie. Et puis il répond à l'une des questions de cette société savante qu'est l'Académie de Dijon.

La question est : « Si l'établissement des arts et des sciences a contribué à corrompre ou à épurer les mœurs, vous savez dans quel camp va se situer d'emblée celui qui répond à cette question. Il ira très vite créer le mythe du bon sauvage. Ça y est, la philosophie de Rousseau est à l'image de son parcours : l'homme naît naturellement bon, c'est la société qui le corrompt. »

C'est Jean-Jacques Rousseau et ses rêveries d'un promeneur solitaire qui auront inspiré ce rêve à Joseph Haydn, interprété ici par le quatuor Amati.

Speaker 200:16:19

Franck Ferrand sur Radio Classique.

Franck Ferrand00:16:22

Les principes exprimés, notamment dans le discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes, on les retrouve un peu partout dans la littérature de Rousseau, et notamment dans l'Émile, « Émile ou de l'éducation », où je lis ceci : « Dans l'ordre naturel, les gens étant tous égaux, leur vocation commune est l'état d'homme. Et quiconque est bien élevé, pour celui-là, ne peut mal remplir ce qui s'y rapporte. Condestine, mon élève, à l'épée, à l'église, au barreau, peu importe. Avant la vocation des parents, la nature l'appelle à la vie humaine.

Vivre est le métier que je lui veux apprendre. En sortant de mes mains, il ne sera, j'en conviens, ni magistrat, ni soldat, ni prêtre. Il sera premièrement homme. Tout ce qu'un homme doit être, il saura l'être, au besoin, tout aussi bien que qui que ce soit. Et la fortune aura beau le faire changer de place, il sera toujours à la sienne. » Être toujours à sa place, parce qu'on est comme, mais qu'on l'est pleinement, voilà en quelque sorte l'idéal que poursuit Jean-Jacques.

Aux yeux de qui, ce qui compte, somme toute, n'est pas la fin, mais le cheminement. Ce n'est pas la jouissance, mais le désir. « Malheur à qui n'a plus rien à désirer, écrit-il. Il perd, pour ainsi dire, tout ce qu'il possède. On jouit moins de ce qu'on obtient que de ce qu'on espère. Et l'on est heureux qu'avant d'être heureux. L'illusion cesse où commence la jouissance. Le pays des chimères est en ce monde le seul digne d'être habité. Et tel est le néant des choses humaines.

Corps l'être existant par lui-même, petite concession au bon Dieu, ça ne fait jamais de mal, il n'y a rien de beau que ce qui n'est pas. Celui qui pourrait tout sans être Dieu serait une misérable créature. Il serait privé du plaisir de désirer. Toute autre privation serait plus supportable. » J'aime beaucoup cette phrase assez extraordinaire : « Tel est le néant des choses humaines. Corps l'être existant par lui-même, il n'y a rien de beau que ce qui n'est pas.

» Cette phrase, elle est issue, elles sont issues de la nouvelle Héloïse dont Gérard Baer nous dit ceci — la nouvelle Héloïse qui paraît en 1761. Montesquieu venait de publier « L'Esprit des lois ». L'abbé Prévost, Manon, Marivaux, Marianne, Voltaire signait son « Immortalité avec Candide ». Vaugrenard avait tracé les pensées les plus aiguës que puisse concevoir un jeune homme de 28 ans. Dans son hôtel de la rue Saint-Dominique, Saint-Simon, orgueilleux et solitaire, achevait ses mémoires et sa vie. Diderot composait son drame du fils naturel.

Le siècle, enfin, donnait ses grands témoignages de survivance classique. Lorsqu'un homme dont la renommée ne s'appuyait encore que sur des essais sociaux composa un roman qui allait bouleverser les âmes. Cet homme, c'était Rousseau. Ce roman, « La nouvelle Héloïse ». Du jour au lendemain, il s'accomplit un phénomène tel qu'il ne peut se comparer qu'à une contagion, tant il fut vif et travailla ceux qui en étaient atteints. Et il conclut, Gérard Baer, parti du cœur, il s'en alla résonner dans une quantité de cœurs.

Franck Ferrand00:19:37

Jean-Jacques, en 1761, treize ans avant Werther, venait de pousser le premier cri du romantisme.

Speaker 200:19:46

Franck Ferrand sur Radio Classique.

Franck Ferrand00:19:48

J'aurais bien des choses encore à vous raconter, mais le temps passe. Il faudrait que je condense les sublimes rêveries d'un promeneur solitaire, demeurées inachevées. Il faudrait parler de la persécution de tous les grands auteurs, Diderot, Grimm, Voltaire, contre celui qui s'attaquait d'une certaine façon à ce qu'ils étaient, qui s'attaquait aux sophistications des Lumières. Et puis parler de l'ermitage de Madame d'Épinay, du refuge de Montmorency, Mont Louis, la crainte du parlement de Paris et la fuite interrompue dans le canton de Berne, la protection du roi de Prusse à moitié de travers, l'Angleterre à l'invitation de David Hume aussi, et le retour à Paris.

Et puis l'ultime fuite, si je puis dire, l'ultime pérégrination personnelle, solitaire, à Hermenonville. Ce n'est là, ce n'eût été là, que l'écume, car les courants profonds sont ailleurs, et sans doute sont-ils dans ce préromantisme souligné par Baer. Il y avait aussi, nous dit-il, le style arraché à la sécheresse classique et gonflé soudain d'une sève grisante. Il y avait la nouveauté du cadre, la description des paysages et de mœurs qu'on n'avait encore jamais observées.

C'était la première fois qu'on liait aussi vivement la nature, la nature au sentiment. Goethe et Schiller, et Seine-en-Cour et Châteaubriant et Byron, et Lamartine, Hugo et Vigny n'ont plus qu'à paraître. Les décors du drame romantique sont plantés pour un siècle. Aujourd'hui, ils nous semblent poussiéreux. Du temps de Jean-Jacques, ils étaient neufs et brillaient d'un vierge éclat.

Speaker 200:21:34

Vous écoutez Radio Classique.

Episode description

Est-il possible, est-il admis d’être proche de Jean-Jacques tout en gardant des distances avec Rousseau ? La réponse est à chercher dans les paradoxes apparents du précurseur du Romantisme.

Cet épisode nous raconte d'abord le jeune Jean-Jacques, ce garçon de quinze ans qui, le 14 mars 1728, décide de ne pas rentrer à Genève après une promenade, persuadé que l'univers se plierait à sa volonté. Commence alors une vie de pérégrinations : Annecy où il rencontre Madame de Warens, celle qu'il appellera "maman", Turin où il abjure sa foi calviniste, les salons parisiens, Venise où il devient secrétaire de l'ambassadeur de France. C'est une existence chaotique, dominée par les passions, les amours éphémères, les fuite perpétuelles. Pourtant, c'est de cette vie fragmentée que naîtra une œuvre d'une cohérence remarquable.

Plongez dans l’histoire des grands personnages et des évènements marquants qui ont façonné notre monde ! Avec enthousiasme et talent, Franck Ferrand vous révèle les coulisses de l’histoire avec un grand H, entre mystères, secrets et épisodes méconnus : un cadeau pour les amoureux du passé, de la préhistoire à l’histoire contemporaine.

Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.