Hondelatte raconte revisits 1989 through its third episode, covering the year's biggest stories. Listeners hear how the Brazilian-inspired hit La lambada conquered France and then became the subject of a plagiarism lawsuit brought by Bolivian musicians.
The episode then turns to the 1989 Tour de France, where Laurent Fignon lost both the yellow jersey and the title by eight seconds to American Craig Lemon in the final time trial. Later segments cover the opening of the Parc Astérix near Paris, a Schtroumpf park in Lorraine, Cousteau's ocean park, and the bague de Ré scandal involving former presenter Danielle Gilbert.
In this episode Christophe Hondelatte, Bernard Hinault, Craig Lemon
This 1989 episode's transcript, covering the lambada, the Tour de France and Parc Astérix, was made with HappyScribe technology built to transcribe audio to text.
Ads in this audio differ from the text. Tap the sentence you're hearing to follow along.
Synced: the text now follows the audio.
Europe 1.
Voici le 3e épisode de notre série dédiée à l'année 1989. Voici le programme : l'incroyable histoire de la lambada, le duel Léman-Fignon dans le Tour de France, Astérix et Obélix qui ont leur parc d'attractions, et Daniel Gilbert qui se retrouve en prison.
1989, Hondelatte raconte sur Europe 1.
En 1989, un réalisateur français qui s'appelle Olivier Lorsac revient d'un tournage au Brésil avec dans ses bagages une mélodie ensoleillée.
À cette époque-là, la mélodie est célèbre dans toute l'Amérique du Sud, mais en Europe elle est absolument inconnue. Alors le réalisateur s'associe avec un producteur pour monter un groupe. Les producteurs baptisent le groupe Kaoma, et ils intitulent la chanson « La lambada ».
Chorando se foi quem um dia só me fez chorar. Chorando se foi quem um dia só me fez chorar. Chorando estará ao lembrar de um amor que um dia não soube cuidar. Chorando estará ao lembrar de um amor que um dia não soube cuidar. A recordação vai estar com ele aonde for.
A recordação vai estar pra sempre aonde eu for. Dança, sol e mar guardarei no olhar. O amor faz perder e encontrar. Lambando estarei ao lembrar que esse amor por um dia, um instante, foi rei.
Vous avez bien sûr reconnu « La lambada » par le groupe Kaoma. Donc TF1, qui a produit le clip, a diffusé la chanson toutes les heures sur son antenne. Et du coup, début août, trois mois seulement après sa sortie, « La lambada » s'est retrouvée première au top 50.
Hondelatte raconte, Christophe Hondelatte.
Cet été 1989, de Collioure à Saint-Tropez, du Guilvinet qu'au Tréport, « La lambada » fait partie de la bande originale des vacances de tout le monde.
La lambada enflamme les nuits tropéziennes. Au Café du Roi, le temps incontournable de la fête, la boîte qui depuis 20 ans a vu défiler toutes les modes et toutes les stars. Aux premières notes de ce nouveau rythme, c'est le délire sur la piste, mais pas seulement sur la piste, on danse aussi sur les tables. Témoignage de Jacqueline Vessière, la reine des nuits tropéziennes, qui préside aux Destinées des Cafés du Roi.
Toutes les nuits, deux, trois fois, on le met, et toutes les jolies filles, tous les gars dans le coup, spécialement vers 3, 4 heures du matin, quand la boîte est pleine à craquer, que tout le monde est en forme et a bu. Alors là, ça marche très fort.
Ça bouge bien là.
Ça bouge bien, ça danse très fort, ça marche très bien.
La lambada : danse torride, danse sensuelle, pour ne pas dire plus. Tout se joue avec le bassin, dans un corps-à-corps brûlant, avoue un technicien. Vibrations garanties. Et sitôt le tube lancé sur la platine, tout le monde s'y met. Chaleur au Café du Roi.
Ça fait pas mal de temps que ça marche très, très fort. La preuve, elle est là. On a carriéré la piste. C'est bourré, c'est... ouais, c'est la fête. C'est vraiment les morceaux pour faire la fête. Super, oui. Oui, oui, c'est super. C'est de l'amour.
Et chaque nuit ça recommence, chaque jour aussi, car la fièvre a gagné maintenant les plages tropéziennes. Ainsi, à la Voile Rouge, un petit groupe de privilégiés a pu, il y a quelques jours, admirer la célèbre régine en train de danser sur le sable, une lambada endiablée.
Tada-dada-da, pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa. Toute la France, toute la France fredonne ces terres et se déhanche sur des rythmes collés serrés.
Est-ce que vous connaissez la lambada ?
Euh, la lambada, c'est une danse. C'est une danse.
C'est une danse qui vient du Portugal.
Je connais la samba, mais pas la lambada.
C'est très sympathique.
C'est très tentant.
C'est très agréable à regarder.
Ça prend moins, je crois que même maintenant, mais enfin...
Invasion brésilienne dans les nuits de l'été. Le groupe Kaoma importe le rythme, remet au goût du jour la danse collée serrée. Une histoire musicale à succès, presque un phénomène social.
C'est la réconciliation du couple. Ça fait 25 ans qu'on danse comme des cons tout seuls. À gesticuler narcissique bêtement dans les boîtes. C'est la première fois qu'on danse ensemble, et qu'on se touche, et qu'on se frotte, et qu'on se caresse.
Bref, en 89, la lambada est un phénomène. Au point d'ailleurs que certains prennent des cours de danse pour bouger leurs popotins. Dans le quartier du Marais, à Paris, les cours du Brésilien Carlos Gama Junior affichent « complet ».
C'est très sexuel, c'est... c'est bon, c'est là, oui.
On est tous un peu coincés. On sent qu'on ne va pas jusqu'au bout d'un mouvement de balancier, de rythme. On se retient.
Le mouvement de la hanche, c'est difficile au début, mais après, dès la base, c'est facile. La musique, c'est très chaud, c'est très bien pour danser. Il y a beaucoup de monde qui danse très bien. La sexualité, c'est... c'est caractéristique du Brésil. C'est très type. C'est ça ? Tu comprends ? Type ? C'est typique du Brésil, la sexualité, c'est ça. Je pense que c'est ça.
Le succès est énorme. Le compositeur de la mélodie, qui s'appelle Chico de Oliveira, doit être enchanté. Et pourtant, à la fin du mois d'août 1989, un journaliste du Monde fait une révélation : ce Chico de Oliveira n'existe pas, c'est un pseudo. Derrière se cache Olivier Lorsac, le réalisateur-producteur qui a rapporté la mélodie dans ses bagages, et qui l'a ensuite déposée à son nom, à la SACEM. La chanson originelle, qui a pour titre « Chorando se foi », est en fait l'œuvre d'un groupe bolivien qui s'appelle Los Xarcas.
La lambada est tout simplement un plagiat. Le studio EMI, qui représente les Boliviens, attaque donc les producteurs de la lambada.
Tout le monde a dans la tête la lambada, le tube de l'année. Depuis 12 semaines, en tête du top 50, et déjà vendu en France à près de 3 millions d'exemplaires. Le problème, c'est que EMI, société internationale d'édition musicale, accuse BM Productions, qui a réalisé la lambada, d'avoir plagié un morceau dont elle détient les droits et qui a été composé en 1981 par deux Boliviens, les frères Hermosa. La chanson « Yorenda se fuiu » a été reprise par plusieurs groupes sud-américains.
EMI reproche donc à BM Productions de s'être approprié abusivement ce morceau, d'une part en changeant le titre, mais surtout en attribuant la composition à un certain Chico de Oliveira, pseudonyme d'un certain Olivier Lamotte-Duncan, plus connu dans le showbiz sous le nom d'Olivier Lorsac. EMI a donc décidé de porter l'affaire devant le tribunal de grande instance de Paris, qui doit déterminer si plagiat est lié. Par ailleurs, EMI a demandé à ce même tribunal de geler provisoirement les droits d'auteur de la lambada, en attendant que le verdict soit rendu. On estime que ces droits d'auteur s'élèvent déjà à près de 6 millions de francs, et EMI évalue à la moitié de cette somme la part qui lui revient, le reste se partageant entre l'auteur et le compositeur, c'est-à-dire les frères Hermosa.
Finalement, les artistes boliviens obtiennent réparation. Ils touchent 6 millions de francs, et ils récupèrent l'intégralité de leurs droits d'auteur sur la chanson. Pour les producteurs de la lambada, ah bah, ce tube de l'été n'a pas été aussi festif que prévu.
1989, Hondelatte raconte sur Europe 1.
Au départ du Tour de France 1989, un champion français peut prétendre à la victoire finale. Il s'appelle Laurent Fignon, le grand blond aux cheveux longs et lunettes fines. Dès le début du Tour, Fignon crée la sensation. Avec ses coéquipiers, il écrase le contre-la-montre par équipe. Et il relègue l'autre favori, l'Espagnol Pedro Delgado, loin derrière lui, à 7 minutes.
Bonjour. Pas de ronde d'observation dans ce Tour de France, qui a été marqué hier dans la 2e demi-étape par un coup d'éclat de Laurent Fignon et ses équipiers de la formation Super U. 46 km contre-la-montre par équipe, qu'ils ont littéralement survolés à plus de 50 km/h de moyenne. Aneublie par ses victoires dans Milan-San Remo, rassuré par celles du dernier Tour d'Italie, Laurent Fignon, dans ce début de Tour de France, prouve qu'il est vraiment le plus fort. Les équipes Panasonic, avec Breaking et Super Complex, se retrouvent respectivement à 32 et 49 secondes.
Laurent Fignon peut voir la vie en jaune.
Toute l'équipe a bien marché. Bon, on a eu des petits moments de flottement, où on n'était plus 4 ou 5 à rouler, mais tout le monde a réussi à tenir jusqu'au bout, à passer son relais quand même. Et donc, c'est pour ça qu'on a gagné. La cohésion a payé sur ce circuit, et évidemment, la forme que l'on maintient, qu'on a gardée depuis le Tour d'Italie, la forme que les autres ont acquise sur les Dauphiné, les autres courses, eh bien ça a payé. Notre stage dans les Pyrénées a payé aussi.
Juste avant le Tour, on disait : principal favori, Delgado d'abord, Fignon après.
Ben écoutez, attendez, c'est pas fini. Mais bon, je pense que déjà Delgado est éliminé, mais il y en aura d'autres. Je crois que le Tour de France ne fait que commencer, mais il y aura d'autres adversaires qui seront dangereux.
Mais trois jours plus tard, c'est un Américain, figurez-vous, qui revêt le maillot jaune. Il s'appelle Craig Lemon, et c'est un miraculé.
Bonsoir. Il est des moments, dans le sport de haut niveau, où un nom fait l'unanimité totale, et où tout le monde se réjouit d'un triomphe. Je ne vous cache pas que cet après-midi, vers 17 h, quand Craig Lemon a revêtu le maillot jaune du Tour de France, tout le monde — coureurs, suiveurs, directeurs sportifs, journalistes, publics — tout le monde était heureux. Deux ans et quelques mois après un terrible accident de chasse qui avait failli lui coûter la vie, Craig Lemon redevenait, sous nos yeux, un champion, le champion qu'il était en 1986, quand il a gagné le Tour de France après un duel homérique avec Bernard Hinault.
Craig Lemon nous a fait aujourd'hui une impression extraordinaire, remportant ce contre-la-montre long de 73 km en très exactement 1 h 38 min 12 s, à la moyenne horaire de 44 km/h 602. Un miraculé, l'Américain Craig Lemon, fusillé il y a 2 ans par son beau-frère lors d'une partie de chasse. Lemon a laissé dans cet accident un rein, et il a encore des plombs dans la peau. L'autre tête d'affiche est un revenant, Laurent Fignon, qui a connu, lui aussi, une terrible série noire depuis 4 ans.
Le retour en pole position dans ce Tour de France, à 5 secondes l'un de l'autre, est un des plus beaux cadeaux qui puisse être faits au sport. Qui, autre que de très grands champions, pouvait trouver l'énergie nécessaire pour revenir d'aussi loin ? Et dans l'adversité, toujours, car les deux hommes ont effectué leur parcours hier, dans les plus mauvaises conditions météo, avec une route mouillée par la pluie pratiquement de bout en bout. L'incertitude, le suspense sont absolus. Même Lemon ne sait pas exactement quelles sont ses chances.
C'est comme j'ai gagné le championnat du monde. J'ai même pas le temps de réfléchir à tout ce que ça se fait. Peut-être ce soir, après, je vais voir le maillot. Je veux dire, c'est un rêve.
On va le fêter comment ?
Avec un peu de champagne, peut-être.
Craig Lemon passe 5 jours en jeu. Mais dès la première étape de montagne, dans les Pyrénées, Laurent Fignon lui vole la tunique de leader. Tunique que l'Américain récupère 5 jours plus tard.
Craig Lemon a repris le maillot de leader à Laurent Fignon à l'issue d'un contre-la-montre de légende. Au classement général, Craig, l'Américain, possède aujourd'hui 40 secondes sur Laurent Fignon, 2:17 sur Charlie Mottey, qui marque le pas, et 2:48 sur Pedro Delgado, qui grignote peu à peu des secondes dès que la route s'élève. L'homme du jour, n'en pas douter, c'est bien l'Américain Craig Lemon, qui revient à son meilleur niveau. Il étonne même, pour un homme qui disait encore, il y a quelques jours, « le maillot jaune ne m'intéresse pas ».
Je veux garder, mais je crois que ce n'est pas le plus important. Ce n'est pas de garder le maillot, de contrôler le course pour garder le maillot. Le plus important, c'est de finir le Tour de France à Paris, à Champs-Élysées, avec le maillot. Ça veut dire que si par tactique de course je perds un jour, il y a toujours la possibilité de récupérer.
Vous allez le garder, le maillot, maintenant ?
Je ne sais pas si je vais garder, mais je vais essayer de garder. Et le plus important, c'est que je vais essayer de gagner le Tour de France. Ça veut dire que si je perds, ce n'est pas l'important. L'important, c'est que je vais essayer de gagner le Tour de France à Champs-Élysées.
À 5 jours de l'arrivée du Tour de France à Paris, Craig Lemon est leader. Même aux États-Unis, on parle de l'exploit de l'homme de Reno dans le Nevada.
L'homme de Reno fait main basse sur le Tour de France. Photo de une à l'appui, c'est par cette manchette fracassante que le Renault Gazette Journal, grand quotidien du Nevada, salue les performances inattendues de Craig Lemon, ou ce qu'il est coutume d'appeler « l'enfant du pays ». À vrai dire, le dernier état du classement général n'a guère ému les milliers de joueurs patautés, qui envahissent chaque soir hôtels, casinos, d'un ennui à mourir. Mais tout de même, le Las Vegas Review, journal concurrent, a cru bon, lui aussi, de multiplier les hommages envers le coureur américain.
Il est vrai que l'héritage est là : de tout temps au Nevada, le cheval, le Mustang, ont toujours constitué un moyen de déplacement indispensable, ou un symbole qui pesait son homme. Mais désormais, attention au progrès fulgurant accompli aux États-Unis par la bicyclette, qui n'a jamais mieux mérité son surnom de « petite reine ». Hier matin, ce groupe de cow-boys qui caracolait au grand galop en direction de la ville s'est fait en effet passer, comme des amateurs, par un groupe de cyclistes énergiques qui, visiblement, semblaient disputer dans le désert du Nevada l'étape de leur vie.
L'année 1989.
Craig Lemon passe 2 jours avec le maillot jaune. Mais dès le retour de la haute montagne, Laurent Fignon le récupère.
Au moment où on s'y attendait le moins, c'est Fignon qui a lancé la plus belle attaque de la journée, en s'extirpant d'un groupe d'hommes forts dans les derniers virages de la montée sur l'Alpe d'Huez. Delgado a réussi à le suivre, mais ce n'était pas là l'important. En quelques coups de pédale, placés au moment opportun, Fignon a repris son maillot jaune à Craig Lemon en lui refaisant le coup de super bannière, en plus fort, avec un écart cette fois d'une minute 15 secondes. C'est ce qu'on appelle une attaque rentable. Cela étant, au classement général, l'avance de Fignon n'est que de 26 secondes. Pas de quoi désespérer le coureur américain, au micro d'Antoine Campos.
Je suis déçu, sûr, mais ce n'est pas fini, c'est tout.
Laurent Fignon était trop fort ? Vous n'avez pas pu répondre à son démarrage ?
Non, je n'étais pas super bien à la fin. J'étais un peu fatigué. C'est comme ça. Mais c'est un jeu, oui. Il a eu beaucoup de journées mauvaises aussi. Ce n'est pas fini, hein. Pourquoi aujourd'hui c'est fini ? C'est 96 secondes, et il y a toujours le contre-la-montre. Je crois que j'ai autant de chance que Fignon de gagner.
L'Américain, à ce moment-là, rêve de récupérer le maillot jaune. Mais le lendemain, dans une nouvelle étape de montagne, Laurent Fignon creuse l'écart.
Laurent Fignon a profité de la 3e étape des Alpes et de l'ascension de la difficile côte de Sanisier pour jaillir. Personne, sur le moment, n'a pu répliquer, et personne n'a plus revu Laurent Fignon. Au sommet de la côte de Sanisier, son avance était de 15 secondes sur Delgado, Tenis et Lemon. Il restait 20,5 km à parcourir. Sans se retourner, Laurent Fignon a roulé. Toujours assis sur son vélo, jamais en danseuse, il entraînait d'un coup de pédale rageur de très grand développement. À 15 km de l'arrivée, son avantage était de 35 secondes, puis 48 secondes à 10 km.
À ce moment, Rook Skelly Alcala et les Raretta rejoignaient Delgado, Lemon et Tenis. La chasse s'organisait enfin véritablement. À l'arrivée, Fignon conservait tout de même 24 secondes d'avance sur Lemon et 31 sur Delgado, lâché dans les derniers mètres. Laurent Fignon possède ce soir 50 secondes d'avance. Il reste une étape de montagne demain, entre Villars-d'Olan et Aix-les-Bains, et surtout le contre-la-montre du dernier jour entre Versailles et Paris, sur 24,5 km. Avec 50 secondes d'avance, Fignon peut être serein. Il a pris une très sérieuse option sur la victoire finale, avec beaucoup de panache, au moment où le maillot jaune vient de fêter ses 70 ans.
Ça y est, ça y est, côté français, on sublime. Le Tour de France 1989 est promis à Fignon. Même le champion Bernard Hinault en est certain.
Je crois que maintenant, ce sera très, très difficile de lui reprendre. Surtout que là, il a retrouvé vraiment un moral de vainqueur. Et les autres coureurs ont quand même été un petit peu assommés par ce coup de force qu'il a tenté hier. Ce qui fait que maintenant, il devrait aller jusque Paris sans trop de problèmes. Il était le plus fort, et c'est peut-être celui qui a couru le plus avec sa tête aussi.
Bernard Hinault, est-ce que c'est l'un des plus beaux Tours auxquels vous ayez assisté, l'un des plus vivants ?
C'est surtout celui qui a été le plus indécis jusqu'au dernier moment. Bon, il reste bien sûr 3 jours de course, mais c'est vraiment exceptionnel de voir une course comme ça, où ça se joue vraiment à 40 secondes, 50 secondes. Et bien sûr, la Tour n'est pas finie.
En France, tout le monde voit Fignon remporter le Tour de France 1989. Il reste une formalité, la dernière épreuve, qui mène les coureurs aux Champs-Élysées. Et cette ultime épreuve n'est pas une sinécure, parce qu'il s'agit d'un contre-la-montre de 24,5 km entre Versailles et Paris. Et l'Américain Lemon est un spécialiste du contre-la-montre. Et il compte bien refaire son retard de 50 secondes sur Fignon.
Non, non, non, ce n'est pas perdu. 50 secondes, ce n'est pas mal. C'est un pas mal d'avantage. Mais je peux dire que s'il a un mauvais jeûne et j'ai un bon jeûne, c'est possible de récupérer 50 secondes dans un contre-la-montre.
Vous y croyez sincèrement ?
Oui, sincèrement, je pense que c'est possible. Mais ça va être vraiment difficile.
Craig Lemon pense avoir encore 50 % de chances. À vrai dire, il est sans doute le seul à le penser, mais c'est aussi bien naturel. Aujourd'hui, dernière étape en ligne : d'Aix-les-Bains à Hewlett-Packard-Litdabo, 127 km, sol plat. Aix-les-Bains, Gérard Fuzzy, Europe 1. Bernard Hinault, pensez-vous que Craig Lemon peut reprendre, aujourd'hui, 50 secondes à Laurent Fignon dans le contre-la-montre de 24,5 km ?
Sincèrement, non. Pour la simple et bonne raison que je l'ai déjà dit plusieurs fois : Laurent Fignon va être tellement motivé que pour aller le battre sur ce parcours, ce sera presque impossible.
Craig Lemon s'élancera le premier. Est-ce que c'est un avantage ?
C'est un inconvénient.
Craig Lemon réalise un superbe contre-la-montre. Laurent Fignon s'élance après lui. Avec son matelas de 50 petites secondes d'avance, s'il conserve au moins 1 seconde, il peut gagner le Tour de France 1989. Mais le Français souffre d'une irritation à l'entrejambe. Pour Europe 1, Jean-René Godard est au commentaire de ce moment mythique.
Fantastique suspense. Fantastique suspense. Il n'y a que le sport, que le Tour de France, pour nous réserver des émotions pareilles. Le temps de Craig Lemon, rappelons-le, 26:57, il s'agit du meilleur temps. Craig Lemon qui, il y a 2 ans, était entre la vie et la mort. Craig Lemon qui a porté le maillot jaune dans ce Tour de France pendant cette étape, qui en a été dépossédé à 2 reprises par Laurent Fignon. Craig Lemon qui n'a jamais perdu contre-la-montre face à Laurent Fignon, attention, 27:40, 27:42. Il faut que Laurent passe. J'ai à mon chronomètre 2:48.
2:49, 2:50, c'est fini. Laurent Fignon a perdu le Tour de France. C'est terminé. Craig Lemon a gagné le Tour de France. Voilà Laurent Fignon qui passe. Attention, top. 2:58 pour 8 secondes. Laurent Fignon a perdu le Tour de France. Laurent Fignon a perdu le Tour de France dans la dernière étape. Jamais de ma vie je n'oublierai ce moment. Craig Lemon, vainqueur du Tour de France 1989 avec 8 secondes d'avance.
C'est malheureux, quoi. J'aurais bien voulu qu'il gagne. J'en tremble encore, parce que je suis un fervent supporter de Laurent Fignon, et j'espérais bien qu'il allait gagner son 3e Tour de France. J'ai envie de pleurer, mais c'est comme ça. C'était le plus beau Tour de France depuis ces dernières années, ça, c'est sûr et certain. Je suis déçu, parce que je pensais qu'il allait gagner quand même. Je pensais qu'il allait conserver sa petite avance.
Vraiment, la scène de la course a été sensationnelle. Mais moi, je ne suis pas trop, trop surprise que ce soit Lemon qui gagne. Vraiment, 50 secondes pour moi avec Fignon, ce n'était pas assez.
I like France, but I like the state, Craig Lemon. I'm fully, fully happy.
Et pour 8 secondes, Laurent Fignon perd le Tour de France 1989. Une défaite amère, inouïe, inattendue.
Le rêve de Laurent Fignon s'est brisé pour 8 petites secondes. Écroulé à l'arrivée, Laurent Fignon, prostré sur une chaise, secoué de sanglots, ne comprenait pas, ou ne voulait pas comprendre, qu'il avait perdu le Tour. La peine d'un champion, c'est bouleversant.
Vous savez que ce soit 8, 10, 20 ou 30, le dernier jour, le perdre, c'est pareil. Ce n'est pas la quantité qui compte. Ça fait déjà 2 jours que j'ai du mal à m'asseoir sur la scène. Ça a commencé un petit peu dans la Chartreuse. Bon, je pensais que ce n'était rien, mais j'ai passé 2 mauvaises nuits où j'avais vraiment, vraiment mal. Hier matin, déjà, en remontant sur le vélo, je ne savais pas trop comment me mettre. Bon, je me suis dit : « Ça va peut-être quand même s'arranger. » Et puis finalement, non. Ce matin, j'ai beaucoup de mal à faire du vélo. Bon, il n'y a pas que ça, quand même. Craig a fait un super contre-la-montre aussi.
Craig Lemon était le seul à croire en ses chances. La belle histoire de sa victoire dans le Tour de France, en tout cas, est saluée aux États-Unis, pays qui est pourtant peu familier du cyclisme.
Le Washington Post, grand quotidien américain, n'y va pas par quatre chemins. Et c'est au milieu de sa une, consacrée en général à des sujets moins fantaisistes que le vélo, qu'il titre de façon significative, sous une énorme photo : « Lemon fait un pied de nez à tout le monde et gagne son second Tour. » En fait, rien ne plaît plus à l'Américain moyen, déjà gagneur par tempérament, que de vaincre lorsqu'il est donné battu. Ajoutez à cela que le Français est en général jugé hautain, condescendant. Il est toujours amusant que de le voir fléchir, s'incliner, dans une spécialité comme le vélo et le Tour, qu'il considérait volontiers comme sa chose.
Autant dire donc que, sur toutes les nouvelles locales, les radios, les grandes chaînes de télévision, et notamment ABC, remarqua dans sa couverture : « L'événement a été abondamment commenté. » La bicyclette, certes, ne serait concurrencée qu'une finale de football américain ou de baseball. Mais tout arrive. Et hier soir, le sujet Tour dépassait largement 20 secondes, ce qui est extraordinaire pour un sport qui n'en est ici qu'à ses balbutiements. Washington, Jérôme Marchand, Europe 1.
C'était Eternal Flame, des Bangles.
1989, Hondelatte raconte sur Europe 1.
En 1989, les parcs d'attractions fleurissent en France. Le 30 avril, c'est le parc Astérix qui ouvre ses portes. Olivier Bordeaux, le PDG, présente l'esprit du parc.
C'est un petit peu comme si vous pouviez ouvrir une bande dessinée d'Astérix, choisir une image, et rentrer à l'intérieur. Et vous vous trouvez transposé dans la 3e dimension en rentrant dans le parc Astérix, avec une rue qui retrace les aventures d'Astérix à travers l'Europe, le village gaulois, et tous les personnages de la bande dessinée.
La force du thème, c'est quoi alors ?
La force du thème, c'est que l'on retrouve des sensations absolument fantastiques dans le parc, des émotions que l'on a découvertes dans la bande dessinée. Et tous les gens qui ont aujourd'hui même 50 ans et qui ont vécu avec la bande dessinée vont la retrouver de même que les petits enfants.
Donc on retrouve tout l'univers magique d'Astérix ?
On retrouve tout l'univers magique d'Astérix, y compris la patrouille romaine qui partira le matin plein d'allants et reviendra le soir un petit peu cabossée.
Le parc Astérix se situe à une trentaine de minutes de Paris. Il est dans l'Oise. Il a nécessité 5 ans de travaux, et il a coûté la bagatelle de 850 millions de francs.
Alors est-ce qu'il y a, au niveau géographique, une situation exceptionnelle ici, à Plailly ?
Oui. Le site a été choisi parce que, d'abord, nous sommes au milieu de la forêt, et qu'autour d'un parc à thème, il faut de la verdure. Nous sommes au bord de l'autoroute A1, au nord de Paris, à peu près 38 km de Paris, dans l'Oise, en Picardie, et tout près de la Belgique, du nord de la France, de la Hollande, et de la Grande-Bretagne.
Ce qui fait que la clientèle ciblée est vraiment européenne, alors ?
Ce qui fait que nous visons, nous, nous sommes, nous le considérons comme un parc d'une région européenne. La région européenne, pour nous, c'est la région parisienne, le nord, et tous les pays limitrophes du nord de la France et de l'Alsace.
Alors dans quelle mesure ce parc s'inscrit-il dans une nouvelle conception globale des loisirs en France et en Europe ?
Parce que c'est un loisir de courte durée que l'on vit en famille. Dans un parc d'attractions, on vient en famille avec le père, la mère, les enfants, les grands-parents, les cousins, et tout le monde y trouve son lot. Il y a des manèges pour les petits, il y a des spectacles pour les grands, il y a des restaurants pour les gourmets, il y a des restaurants pour des restaurations rapides. Et chacun peut y trouver un lot d'émotions. Ce qui fait qu'en fin de journée, chacun a pensé qu'il a passé la meilleure journée possible, même si ce n'est pas la même que celle de son petit-fils ou de son cousin.
À l'origine de ce parc, le fondateur de la bande dessinée Astérix et Obélix, le dessinateur Uderzo, qui est ravi du résultat. Le parc, dit-il, conserve l'esprit de la BD.
En un mot, si vous voulez, je vais vous le dire : j'ai l'impression d'entrer sous mes coups de crayon. Ça fait peut-être prétentieux de le dire, mais j'ai l'impression d'entrer dans mes coups de crayon. En ce qui me concerne, en tant qu'auteur, je ne me sens pas du tout trahi par, déjà, par les personnages eux-mêmes, par la situation dans laquelle ils se trouvent. Ce sont des situations types que l'on retrouve dans les albums d'Astérix. Il est bien évident qu'on ne va pas vous raconter une bande dessinée parce que les moyens et la discipline sont tout à fait différents, mais les leitmotivs, on les retrouve ici, et on les retrouve en 3D, ce qui, justement, apporte tout le charme et la poésie de la bande dessinée.
Quelques semaines plus tard, en mai 1989, un autre parc inspiré d'une autre bande dessinée voit le jour : les Schtroumpfs. Le parc se trouve en Lorraine, à 15 km au nord de Metz. Pour l'inauguration, bien sûr, Europe 1 est là, tout comme Laurent Fabius, le président de l'Assemblée nationale, et Jacques Delors, le président de la Commission européenne. Les deux hommes politiques ne comprennent pourtant pas grand-chose au langage des Schtroumpfs, hein.
Journée de liesse, hier, au pays des petits hommes bleus de Payot. Deux Schtroumpfs européens, tout sourire, étaient venus les saluer. De la visite des stands à la participation au spectacle, jusqu'à l'hommage rendu à la performance artistique, technologique et touristique du parc, le message est passé, même si humblement le Schtroumpf président de l'Assemblée nationale avouait ne pas comprendre leur langage.
Le Schtroumpf, c'est l'une des langues que parlent mes enfants. Quand je leur ai dit : « Je vais inaugurer un parc des Schtroumpfs », alors ils m'ont dit tout un tas de trucs que je n'ai rien compris, en mettant « Schtroumpf » tous les 3 mots. Vous savez, les enfants se fabriquent une langue, quelle que soit celle qu'on leur impose. C'est ça qui explique la réussite du Schtroumpf.
À l'inverse, le chef Schtroumpf de la Commission européenne se mettait à rêver à des débats uniquement en langage Schtroumpf dans l'hémicycle de Strasbourg.
Il est plus facile de comprendre un Schtroumpf que les règlements compliqués de notre Europe. Donc ça sera un bon médiateur, mais il en faudra bien d'autres aussi.
Une manière originale de rendre hommage à une région lorraine plus européenne que beaucoup d'autres, et qui, après les souffrances de la crise sidérurgique, tente de trouver un salut à travers le monde des loisirs. Schtroumpflang, Didier Guyot, Europe 1.
Un mois plus tard, c'est le commandant Cousteau qui ouvre à Paris, au cœur du Forum des Halles, son parc océanique. Le principe est qu'il n'y a aucun animal vivant, mais le public peut se balader dans des fonds marins reconstitués. L'entrée dans l'univers de Cousteau est matérialisée par une attraction qui simule un train plongeant dans les abysses.
Les wagonnets tombent dans l'eau avec un grand splash, et on descend jusqu'aux plus grandes profondeurs en voyant tout ce qui se passe à chaque profondeur.
On croise des poissons.
Il y a des requins qui viennent presque vous lécher la figure.
Quoi, des requins ? Des vrais requins, ou ça ?
Bien sûr.
Bon.
Mais enfin, vraiment, on aura l'impression. Et une fois qu'on est arrivés au fond des abysses, on sort des wagonnets et on se promène librement dans toute une série d'expositions. En particulier, on peut visiter l'intérieur d'une baleine, comme Jonas. On peut une vraie baleine de 25 mètres de long, enfin, un modèle taille réelle. On peut assister à un spectacle de cinéma panoramique sous-marin, suivant un procédé qui est encore plus perfectionné que ce qui est à la géode.
Et les enfants auront toute une série de jeux électroniques, mais ce ne sera pas Pac-Man ou des bêtises comme ça, ce seront des jeux électroniques que nous avons dessinés pour avoir une résonance éducative. Par exemple, concernant, je ne sais pas moi, le comportement de certains animaux, ou même la présence ou non la possibilité d'avoir le monstre du Loch Ness, par exemple. Toutes ces choses-là seront traitées de façon à émerveiller par la réalité au lieu d'émerveiller par la fantaisie.
Ce n'est pas un musée de la mer que vous faites ?
Oh, pas du tout.
Hein ?
Pas du tout.
Mais le parc d'attractions du commandant Cousteau ne fera pas long feu. Trois ans après son inauguration, le projet Périclitera, et la baleine grandeur nature qui trônait dans le parc Cousteau sera racheté par l'Aqua Boulevard de Paris et transformé en entrée de toboggan.
Europe 1, Hondelatte raconte : L'année 1989.
En 1989, sur TF1, débarque une série qui va tenir en haleine des millions de téléspectateurs sur plusieurs générations : Les Feux de l'amour.
C'est que nous sommes faits l'un pour l'autre, c'est tout ce qui compte.
Je ne veux pas en voir davantage.
Je n'arrive pas à rattraper mon maillot.
Voulez-vous que je vous aide ?
Les vies se construisent et se détruisent.
Paul est mort.
Je veux ton...
Fouille-le, Paul, laisse-moi tranquille.
Où vais-je te détruire ?
Je suis riche.
Tous se sont aimés, s'aiment ou s'aimeront sous Les Feux de l'amour, sur la 1.
Dans un tout autre genre, en 1989, Antenne 2 diffuse la série humoristique Pallas, écrite par Jean-Michel Ribes. Pallas pastiche l'univers d'un grand hôtel, et les scénettes humoristiques s'enchaînent. Aux manettes, des acteurs réputés et en grande forme : Claude Piedplus, Darry Cole, Jacques François ou Jean Carmet, qui est irrésistible avec ses brèves de comptoir au bar du Pallas.
Celui qui a inventé l'échelle, on ne peut pas dire que ce soit un con. Par contre, celui qui a inventé l'étagère trop haute, on ne le félicite pas. Le vert, c'est un mélange de bleu et de jaune. Ceci dit, la salade verte ne peut pas être un mélange de salade bleue et de salade jaune. La salade verte, c'est le mystère.
L'autre info télé de 1989 concerne une ancienne vedette du petit écran, la présentatrice Danielle Gilbert, qui, côté elle, des déboires avec la justice. Elle est accusée d'escroquerie et de publicité mensongère. L'ancienne présentatrice de Midi Première sur TF1 est interpellée à l'aéroport de Nice sous l'œil de nombreux journalistes.
Elle l'a retrouvé, le petit écran, mais peut-être pas comme elle l'aurait voulu. Arrivée hier soir à l'aéroport de Nice, Danielle Gilbert ne s'est pas épanchée au micro. Une voiture l'attendait, direction Palais de justice de Grasse. Pendant près de 4 h 30, le juge Murciano, qui s'était déjà occupé de Guilux, l'a entendue. Motif : cette bague dite « bague de Ré » dont Danielle Gilbert vantait les mérites dans plusieurs publications en France comme aux États-Unis. Porte-bonheur, porte-amour, porte-monnaie. Bref, dans les 30 jours qui devaient suivre l'acquisition de cette soi-disant réplique pharaonique, la chance devait enfin être au rendez-vous.
En faisant la promotion de la bague de Ré, Danielle Gilbert promettait la fortune à tous ceux qui étaient en sa possession. Elle disait : « Cette bague a changé ma vie. Vous savez, elle m'a permis de refaire de la télé après en avoir été vincie en 1981. » Mais la bague de Ré n'a aucun effet, ce n'est qu'une affaire de gros sous. Elle coûte 189 francs, et la présentatrice touche 10 francs par bague vendue. Elle aurait, selon les estimations, empoché 4 millions de francs.
L'affaire est donc très sérieuse, et le juge envoie Danielle Gilbert en prison.
Danielle Gilbert est en prison depuis hier soir, parce que la bague de Ré, bien sûr, n'a aucune autre vertu porte-bonheur que celle du hasard, mais en plus parce que l'une des clauses du contrat vanté par Danielle Gilbert n'a pas été respectée. Si 30 jours après avoir acheté la bague, vous n'êtes pas satisfait, si elle ne vous a pas porté chance, nous vous remboursons l'intégralité. L'escroquerie commence là. Car 30 000 insatisfaits au moins n'ont jamais été remboursés. Pour l'entreprise qui l'a commercialisée, la bague avait pris des allures de jackpot : 400 000 exemplaires en 2 ans, achetés 3 francs pièce au fabricant, revendus 189 francs.
80 millions de francs de bénéfices pour l'entreprise, dont le PDG a été inculpé hier soir. 4 millions de francs, 10 francs par bague pour Danielle Gilbert. Hier, les vertus de sa bague de Ré l'ont abandonnée.
Je n'ai aucune déclaration à faire.
Inculpée d'escroquerie et de publicité mensongère, l'ancienne animatrice de TF1 a été écrouée à la prison de Nice. Elle risque 5 ans de prison, et une amende de 2 millions de francs reste, pour le juge d'instruction, à déterminer si la grande duduche, comme l'appelait Jacques Martin, a été bernée ou si elle trempait dans la combine.
Finalement, après une semaine de prison, Danielle Gilbert est remise en liberté après avoir payé une caution de 1 million de francs. Et à sa sortie de prison, c'est la folie.
Quand les portes de la prison de Nice se sont enfin ouvertes, Danielle Gilbert avait déjà retrouvé un large sourire pour une libération très médiatique et des plus mouvementées.
Qu'est-ce que je veux dire, dès que je suis contente d'être sortie, et qu'ensuite je tiens à remercier tous les gens qui vont manifester de la sympathie, que ce soit sur place ou que ce soit par le courrier. C'est très important pour moi.
Ces quelques mots seulement, et l'ex-détenue, accompagnée de l'un de ses avocats, s'engouffre aussitôt dans une voiture, au volant de laquelle se trouve son frère, qui vient de payer, rubis sur l'ongle, la première partie de la caution, soit 500 000 francs. Ainsi, sous les yeux de badauds ravis, prenait fin le premier épisode du feuilleton de la bague de Ré.
Deux ans plus tard, Danielle Gilbert sera condamnée à 6 mois de prison, avec sursis, et à 200 000 francs d'amende.
Speak the language of love like you know what it means. And it can't be wrong. Take my heart and make it strong. You're simply the best. Better than all the rest. Better than anyone.
Anyone I ever met. I'm stuck on your heart. I hang on every word you say. Tears apart. Baby, I would rather be dead.
C'était The Best, par Tina Turner en 1989, avec laquelle, nous allons refermer cet épisode, la suite de notre visite privée de l'année 1989 dans le quatrième épisode.
Retrouvez Hondelatte raconte tous les jours sur Europe 1, et quand vous voulez sur europe1.fr, l'appli Europe 1, vos réseaux sociaux et vos plateformes d'écoute.
Grands évènements, sorties musicales, histoires de stars, cinéma et actualité.
Christophe Hondelatte passe au crible en 5 épisodes une année de l'histoire, enrichie grâce aux archives d'Europe 1.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.