This second part of the Hondelatte Raconte story follows the 1987 murder of Nelly Aderer, whose mutilated body was found in a landfill in Meurthe-et-Moselle, and the long case against Jacques Maire, a local man who was suspected in the disappearances of two other women. It traces an anonymous letter, retracted testimony, repeated arrests and releases, and the trials held in Nancy, Épinal and Metz.
Listeners will hear how witness accounts shaped the proceedings and how, according to the victim's family lawyers, a 2014 DNA finding on a jean linked Maire to the crime. Maire, who always maintained his innocence, was acquitted in 2008 and died in 2018.
In this episode Jacques Maire, Liliane Glock
This transcript of the Jacques Maire case episode was made with HappyScribe technology, the same kind behind Zoom AI notes.
Ads in this audio differ from the text. Tap the sentence you're hearing to follow along.
Synced: the text now follows the audio.
Europe 1. Hondelatte raconte la suite de votre récit.
Mais le juge en charge de l'enquête sur la disparition d'Odile Busset finit par se rendre compte que, dans le maigre dossier de 8 pages, je vous rappelle, il y a une lettre anonyme qui date de 1989. Une lettre qui désigne un suspect, et qui fait le rapprochement avec le meurtre de Nelly Aderer. Cette lettre est écrite au normographe, vous savez, c'est une sorte de pochoir. Je vous la lis : « Au sujet de l'affaire Nelly, carrière Saint-Nicolas, M.
Jacques Ymer est coupable. Ce soir-là, il a été vu en sa compagnie. Et la fille Busset, pose-lui la question. Quand il est ivre, il parle beaucoup. » Autrement dit : dès 1989, la police, si elle s'était intéressée à cette lettre anonyme, aurait pu faire le lien entre le meurtre de Nelly Aderer et la disparition d'Odile Busset.
D'autant que le nom de Jacques Ymer, Jacques Maire, apparaissait déjà dans l'affaire Aderer. Vous vous souvenez, la GS blanche, et sa femme qui avait dit : « Mais non, il n'a pas pu tuer Nelly, puisqu'il était avec moi à la maison. » Mais il y a pire que ça. On s'aperçoit 12 ans plus tard qu'au moment de la disparition de sa fille, la mère d'Odile, elle aussi, a désigné Jacques Ymer. Vous vous souvenez, la voiture rouge, ou orange, qui a été vue en bas chez elle le soir de sa disparition ?
Par une copine d'Odile, Akima. Elle est allée voir le conducteur. Elle l'a reconnu. Elle a désigné Jacques Maire, auquel elle a été confrontée. L'autre l'a traité de folle. Les policiers l'ont cru, lui, et pas elle. Que de légèreté à l'époque, que de nullité. Les flics ont été nuls dans cette affaire. Nuls. Il est temps de se rattraper. Le matin du 29 juin 1997, la police débarque enfin chez Jacques Maire, et il est placé en garde à vue.
Mais en garde à vue, Jacques Maire, refuse de dire quoi que ce soit. Un mur. Et pourtant, le juge le met en examen pour enlèvement et séquestration, et il l'envoie derrière les barreaux, 14 ans après la disparition d'Odile Busset. Et le juge interroge alors la copine Akima, le témoin clé, celle sur laquelle tient toute l'accusation contre Jacques Maire. Et là, c'est la douche froide. Monsieur le juge, vous savez, j'ai menti.
Je n'ai pas vu Jacques Ymer ce soir-là. C'est quelque chose que je fais souvent, je... je suis une menteuse. J'ai besoin de faire mon intéressante, quoi. C'est un problème que j'ai. Je ne l'ai pas vu. La tuile. Le juge doit relâcher Jacques Maire, la guigne, parce que ce type a le profil. C'est un petit caïd de Dombasle, un gars qui boit comme un trou, qui se bat dans les bars, un type qui a toujours un couteau sur lui.
Et qui s'en est déjà servi, hein. Mais il n'y a pas eu de plainte, parce que les gens avaient peur. On raconte même qu'un jour, il a tiré à coups de pistolet dans une boîte de nuit, et avec ça, un homme à femme, marié mais infidèle. Tout le monde dit qu'il en avait appris Odile Busset, qu'il voulait coucher avec elle, qu'au moment où elle disparaît, ça fait 2 mois qu'il rêve d'elle, qu'il la relance. Mais bon, il n'y a plus de témoin contre lui, donc il est libre.
C'est à ce moment-là que l'enquête sur le meurtre de Nelly Aderer rebondit. Une habitante de Dombasle, Viviane, qui habite la même rue que Nelly Aderer, vient raconter que, 10 ans plus tôt, elle a vu Jacques Maire, attendre Nelly dans sa voiture, une GS blanche. Pourquoi est-ce que vous avez attendu 10 ans pour venir nous raconter ça, madame ?
Ben, c'est-à-dire que... j'en ai parlé à mon mari à l'époque. Il m'a dit de fermer ma gueule. C'est que Jacques Maire, il habite en face de chez nous, vous comprenez. Il ne voulait pas d'histoires avec lui.
Non.
Comment voulez-vous qu'on comprenne ? Bref, la bonne nouvelle, c'est que ça nous fait un nouveau témoignage contre Jacques Maire, et cette fois dans l'affaire Nelly Aderer. Le juge d'instruction fait donc à nouveau interpeller Jacques Maire, et il le place en garde à vue.
Mais j'ai rien fait, monsieur le juge, enfin ! On m'accuse c'est n'importe quoi. Je l'ai déjà dit à l'époque. J'ai rien à voir avec ce meurtre.
N'empêche qu'une fois de plus, Jacques Maire, il est mis en examen pour le meurtre de Nelly Aderer et Écrouet. Une confrontation a lieu avec le témoin, Viviane. Elle ne se défile pas. Mais lui ne bouge pas. Il n'était pas en bas de chez Nelly Aderer le soir de son assassinat. Vous vous souvenez qu'à l'époque, on avait saisi des vêtements, des chaussures, un couteau retrouvé sur la décharge.
Le juge aimerait bien mettre la main dessus pour faire des prélèvements, essayer de retrouver des empreintes. Malheureusement, les scellés ont disparu. Rageant. Tant pis. 12 ans après la mort de Nelly, le juge ordonne des fouilles dans la décharge. Il se dit que peut-être les corps des 2 autres, Sandrine et Odile, sont là quelque part. Un tractopelle creuse sur 6 mètres de profondeur.
Stop.
On vient de trouver des ossements humains. Notamment un humérus. Malheureusement, ces ossements n'ont rien à voir avec nos 2 disparus. On pense qu'ils viennent d'une fosse commune.
Tant pis. Le juge s'entête. Il fait fouiller des bassins, des salines, des forêts. Ça coûte très cher, une fortune.
Ça ne donne rien. Et à un moment, faute de preuves, eh bien, il doit se résoudre à relâcher Jacques Maire, qui reste mis en examen mais qui est libre. Une reconstitution a lieu en bas de chez Nelly Aderer, fin février 2001, de nuit. On assoit Jacques Maire dans une voiture. Le but est de vérifier s'il y a suffisamment de lumière pour que quelqu'un ait pu le reconnaître. Et c'est le cas.
On le reconnaît. Ensuite, on interroge sa femme. Vous vous souvenez qu'à l'époque, elle avait juré qu'il était rentré chez lui à 22 h 30. Les années ont passé, elle a changé d'avis.
Oh ben non ! Il n'est pas rentré à 22 h 30. Il est rentré beaucoup plus tard. Je ne sais pas à quelle heure j'étais couché, mais en tout cas à 1 h et demie du matin, il était dans le lit.
Là-dessus, un fonctionnaire de la cité judiciaire retrouve les scellés égarés. Les vêtements de Nelly, ses bottines, le couteau retrouvé dans la décharge. Malheureusement, les experts ne trouvent aucun indice.
Voilà. Le juge ne peut pas faire grand-chose de plus. Dans le meurtre de Nelly Aderer, il a un témoignage. Ça suffit à renvoyer Jacques Maire devant la cour d'assises. C'est un peu léger, hein, mais ça suffit. Et dans la disparition d'Odile Busset, il a aussi un témoignage. Là aussi, ça suffit pour renvoyer Jacques Maire devant les assises. En revanche, dans le dossier de la disparition de Sandrine Ferry, il n'a pas de biscuit. Pas un. Il pense que c'est lui, hein, mais c'est tout. Et donc, la mort dans l'âme, il rentre une décision de non-lieu : Jacques Maire ne sera jugé que pour le meurtre de Nelly et pour l'enlèvement d'Odile Busset.
Le procès de Jacques Maire s'ouvre le 15 novembre 2004 devant la cour d'assises de Nancy. Il arrive libre, bien sûr. Et il n'a plus rien à voir avec le petit caïd de Dombasle des années 80, hein. Il a l'air d'un brave quinquagénaire. Dans ce procès, vous avez compris que tout va se jouer sur les témoins. Et les témoins, d'entrée, sont mous du genou.
Ben oui, Jacques, c'était un bagarreur. Mais... mais il n'était pas bien méchant.
Les gens ont encore peur de lui. On interroge Jacques Maire sur Odile Busset, puisque plusieurs témoins ont dit qu'à l'époque, il l'a rêvée.
Ben ouais, c'est vrai. Elle me plaisait bien, Odile. Mais comme beaucoup de femmes me plaisaient, hein. Et puis moi aussi, je lui plaisais bien, Odile.
On fait ensuite venir à la barre la fameuse Akima qui l'a accusé avant de se rétracter. La scène est totalement délirante. Elle commence par expliquer qu'elle est voyante, qu'en général, il ne faut pas la croire, et qu'elle a désigné Jacques Maire par hasard.
J'ai dit que la voiture que j'ai vue en bas de chez Odile, elle était orange. Ben, c'est uniquement parce que j'aime bien les oranges.
Et une fois sa déposition terminée, Akima se tourne vers l'accusé et elle lui lance.
Au revoir, Jacky. À bientôt, hein.
Dans le dossier Nelly Aderer, on fait aussi venir le témoin, Viviane, qui arrive encadrée par 2 gendarmes, car elle se sent menacée. Elle confirme qu'elle a vu Jacques Maire au volant de sa GS le soir du crime, en bas de chez Nelly. Mais voilà que, dans la foulée, des proches viennent dire que c'est une menteuse invétérée.
Je vous l'ai dit : dans ce dossier, tout tient sur les témoignages. Et si les témoignages sont branlants, eh ben, c'est mal barré.
On arrive au bout de ce procès. Et au dernier moment, l'avocate de Jacques Maire, Maître Liliane Glock, tente un gros coup : elle fait venir à la barre le tueur en série, Francis Holme. Ça ne lui a pas été difficile : elle est aussi l'avocate de Francis Holme. L'idée, bien entendu, de lui faire porter le chapeau. En tout cas, de nourrir le doute : « Et si c'était Holme ? » Mais en réalité, c'est un flop total. Holme n'a rien d'intéressant à dire, et il repart sans avoir fait avancer les débats.
Dans son réquisitoire, l'avocat général reconnaît que les charges contre Jacques Maire sont ténues.
Oui, il n'y a pas de preuve irréfutable dans ces 2 dossiers. Les témoignages sont cohérents, ils sont concordants, mais il n'y a pas la preuve. Je vous demande donc de condamner Jacques Maire dans les 2 dossiers, en tenant compte de l'ancienneté des crimes, à une peine minimum de 20 années de réclusion criminelle.
20 ans pour le dépecage de Nelly Aderer ? Est-ce que ça n'est pas reconnaître déjà que le dossier est totalement vide ?
Et il est vide ! Que voulez-vous que fassent les jurés ? Ils ne sont sûrs de rien.
Et donc, Jacques Maire est acquitté pour le meurtre de Nelly Aderer. En revanche, il est condamné à 15 ans pour la disparition d'Odile Busset. Il est emmené le soir même à la prison de Nancy. Mais bien sûr, il fait appel. Et 4 mois plus tard, dans l'attente de ce procès en appel, il est remis en liberté. Jacques Maire est rejugé 2 ans plus tard, en 2006, devant la cour d'assises d'appel d'Épinal. Dans les 2 dossiers : Busset et Aderer.
Le procès commence par un fiasco. L'un des policiers qui a mené l'enquête vient témoigner à la barre : « On ne comprend rien, pas un mot, à ce qu'il raconte. » L'avocate de Maire fait revenir Francis Holme, et ça ne sert toujours à rien. L'avocat général réclame à nouveau 20 ans de prison contre Jacques Maire. Et cette fois, le jury le suit à la lettre. Jacques Maire est reconnu coupable des 2 crimes, et il est condamné à 20 ans de réclusion criminelle. On le menotte et on l'embarque.
Mais l'avocate de Jacques Maire se pourvoit en cassation. Et figurez-vous qu'on s'aperçoit que la greffière du procès en appel a oublié de signer 32 pages. C'est une erreur idiote. La condamnation de Jacques Maire est cassée pour vice de forme. Et le voilà à nouveau en liberté. Mais quelle plaie, cette affaire. Quelle plaie.
Ses toutes premières heures de liberté, Jacques Maire les a passées en famille. Condamné à 20 ans de réclusion, ce maçon de 54 ans affirme qu'il est innocent.
Les premières heures de liberté, ben, ma femme est venue me chercher à la maison d'arrêt. Après, j'étais à la maison, puis j'ai été voir mes petits-enfants, enfin la famille, quoi. Bon, j'ai été chercher mon journal le matin. Bon, ben, j'ai été boire mon petit café. Bon, personne ne parle de ça, quoi. J'espère bien avoir un acquittement, je suis innocent.
Le 6 octobre 2008, 3e procès, à Metz. On est plus de 20 ans après les faits. Les témoins branlants sont devenus très branlants. Et le verdict tombe : Jacques Maire est acquitté des 2 crimes. Son avocate, Liliane Glock, jubile.
J'ai envie de dire, en toute simplicité, ouf. Parce que si vous voulez, cette affaire, pour lui, c'est quand même une odyssée qui a gâché des années et des années de sa vie, hein. Et quelque part, c'est un calvaire qui s'achève, quoi. Si vous voulez, les faits sont quand même de 1983 et 1987, et ce sont des dossiers qui sont vides. Vraiment, qui sont vides. Si vous voulez, moi j'en suis à dire qu'il s'agit de dossiers qui n'auraient même pas dû être renvoyés devant la cour d'assises.
En 2010, Jacques Maire obtient 200 000 € d'indemnisation pour les 2 années qu'il a passées en prison pour rien. Et est-ce que c'est fini ? Eh bien non, pas tout à fait. En 2014, les avocats de la famille de Nelly Aderer obtiennent le réexamen des scellés. Eh oui, entre-temps, la technique de l'ADN s'est perfectionnée. Et là, coup de théâtre : sur la poche intérieure d'un jean de Nelly Aderer, on retrouve une trace de sang qui appartient à Jacques Maire.
C'est lui ! Ça y est, on en a la preuve ! C'est lui qui a tué Nelly, et sans doute aussi Odile, et probablement Sandrine. Sauf qu'il a été acquitté, et qu'en droit c'est définitif, on ne peut pas le rejuger.
Et l'affaire est définitivement pliée quand, le 20 janvier 2018, Jacques Maire meurt d'un infarctus.
Des centaines d'histoires disponibles sur vos plateformes d'écoute et sur europein.fr.
En 1987, le corps mutilé et démembré de Nelly Haderer, 22 ans, est découvert dans une décharge de Meurthe-et-Moselle. Michel, son compagnon, est soupçonné puis relâché. La PJ de Nancy n’a aucune autre piste.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.