Transcript of Hondelatte raconte : L'année 1989 [1/5]

41:10 29 min read 0 views Published 6 days ago

Copy link
Episode summary

This first of five episodes revisits 1989 through Europe 1's archives, presented by Christophe Hondelatte. It covers Hurricane Hugo's devastation of Guadeloupe, with reports from the island's ruined streets and accounts from residents and musician Julien Clerc, who called for solidarity.

It then looks at the launch of the TGV Atlantique and the controversy over higher fares and cut services in towns such as Sablé. The episode also examines the promotional push behind Tim Burton's Batman, the debate over quotas protecting French films, Luc Besson's extended Le Grand Bleu, and Bernard Tapie's failed attempt to sign Diego Maradona for Marseille.

In this episode Christophe Hondelatte, Alain Cournau, Charles Gasso, Gérard Miller, Jean-Paul Belmondo, Julien Clerc

The transcript of this episode on Hurricane Hugo and the TGV Atlantique was made with HappyScribe's subtitle generator.

Speaker 100:00:01

Europe 1.

Christophe Hondelatte00:00:05

Voici une nouvelle aventure au cœur des archives d'Europe 1, et elle va se dérouler dans les méandres de l'année 1989. Le programme de ce premier épisode : la Guadeloupe ravagée par l'ouragan Hugo, le TGV qui arrive sur la côte atlantique, Batman qui envahit les écrans de cinéma, tandis que le Grand Bleu atteint des sommets grâce à une version rallongée. Et enfin, Bernard Tapie, le président de l'OM, qui rêve de s'offrir le meilleur joueur du monde, Diego Maradona.

Speaker 300:00:40

1989, Hondelatte raconte sur Europe 1.

Christophe Hondelatte00:00:46

Le 16 septembre 1989, en Guadeloupe, les météorologues annoncent qu'un ouragan d'une puissance jamais enregistrée va frapper l'île en fin de soirée, ou dans la nuit. Il est baptisé Hugo, son arrivée est imminente.

Philippe Berthy00:01:02

Et au moment où je vous parle, il y a beaucoup de vent, il n'y a plus d'électricité, il y a des cocotiers qui commencent à tomber, il y a des feuilles d'automne qui volent un petit peu, les baies vitrées sont en train d'en prendre un sacré coup, que les canisses sur le balcon en prennent un sacré coup également, elles sont complètement décrochées. Disons que les rafales de vent que nous avons, ça promet pour tout à l'heure, quoi. Plus d'électricité, il n'y a plus rien là, il n'y a plus d'électricité, plus rien. Mais ça va vite, hein, vous savez, c'est... ce qui est atroce, si vous voulez, c'est le bruit qu'on entend.

Christophe Hondelatte00:01:35

L'œil de l'ouragan Hugo traverse la Guadeloupe le 17 septembre 1989 à 1 h du matin. Les rafales atteignent 300 km/h, elles balaient tout sur leur passage.

Philippe Berthy00:01:49

Dès l'arrivée sur l'aéroport du Reset, on comprend tout de suite que le cyclone Hugo a frappé fort. Un baraquement de deux étages est complètement écroulé, le vent balaye la piste, de gros nuages gris rappellent que Hugo n'est pas très loin. Sortis du Transal, les premiers hommes des équipes de secours montent dans des camions. Sur la route, tous les 10 mètres, des arbres sont couchés, il faut zigzaguer entre les troncs. Des tôles, des bouts de toit jonchent le sol, une petite église est complètement aplatie. Dans le ghetto de Boissart, en lisière de Pointe-à-Pitre, un bidonville fait de planches et de tôles, tous les toits se sont envolés, les habitants font de la retape mais ne semblent pas trop abattus.

Speaker 500:02:24

Tous les gens sont décapités, tous les gens sont par terre, toutes les maisons sont par terre, la mienne aussi.

Speaker 600:02:30

Vous avez eu très peur quand c'est arrivé ?

Speaker 500:02:32

Eh bien, pas trop peur, mais je tenais un peu, juste pour voir qu'est-ce qui se passe dans la rue.

Speaker 600:02:40

Et maintenant, qu'est-ce que vous faites alors avec votre maison qui est par terre ?

Speaker 500:02:42

Maintenant, la maison est par terre, j'essaie de réparer un peu.

Speaker 600:02:45

Là, il y a des sauveteurs qui viennent de Paris, il y a de l'aide qui vient de Paris, ça, les gens le savent ici, ils sont contents ?

Speaker 500:02:51

Oui, je pense bien, je pense bien, ils sont tous contents. Pour moi, je suis content.

Philippe Berthy00:02:55

Sur la place de la Victoire, en plein centre-ville, tous les cocotiers sont couchés, la sous-préfecture a la moitié de ses volets endommagés, la gouttière est dans le caniveau, des carreaux sont cassés, pas âme qui vive à l'intérieur. Les habitants de Pointe-à-Pitre viennent en voiture voir les dégâts, des petites routes sont toujours barrées, dans d'autres, on déblaye. Pointe-à-Pitre, Philippe Berthy, Europe 1.

Christophe Hondelatte00:03:16

L'île est ravagée, des dizaines de milliers de personnes se retrouvent sans abri. À Pointe-à-Pitre, on assiste à des scènes surréalistes.

Philippe Berthy00:03:25

Deux bateaux de 5 mètres en plein milieu de la place des Victoires, c'est la vision étonnante que l'on reçoit quand on arrive près du port. Un autre navire de 25 mètres a l'étrave qui pointe vers le ciel, les cocotiers, eux, touchent terre. Un peu plus loin, c'est une usine de canne à sucre qui a brûlé, le cyclone Hugo a détruit toute logique. Dans les rues, les voitures font du slalom entre les troncs des manguiers ou des palmiers, la plupart des toits en tôle se sont envolés et jonchent le sol. Les maisons en dur n'ont pratiquement pas souffert, mis à part les vitres et les antennes de télévision.

En revanche, dans les quartiers déshérités de Pointe-à-Pitre, faits de planches et de tôle comme dans le bidonville de Boissart, on dégage les branches d'arbres comme cet homme avec son coupe-coupe.

Speaker 700:04:04

Il a coupé des arbres et débarrassé ce bois-là, ce bois qu'il y avait, qui était couché sous la maison. Donc maintenant, il est en train de nettoyer, de dégager, et puis vous voyez comme toutes les maisons sont coupées.

Christophe Hondelatte00:04:18

Cette nuit-là, une famille de métropolitains en vacances sur l'île a la peur de sa vie.

Speaker 800:04:24

C'est affreux, tout a été démoli. On a passé une nuit absolument épouvantable. On a fini par se cacher dans les armoires de la chambre pour réussir à ne rien attraper. Le frigo a éventré la porte et il s'est cogné contre les murs avant de s'effondrer complètement, de s'éventrer complètement. Il a fait trois fois le tour de la salle de séjour avant d'être projeté dehors. On s'est réfugiés dans une armoire de la chambre, c'est la seule qui a tenu.

Tout a été absolument dévasté, les baies vitrées ont explosé, même avec les contreportes, le mur, enfin tout a explosé, tous les meubles sont partis dehors, enfin il n'y a absolument plus rien dans la maison. Quand la tornade a été passée, on est sortis, on est allés demander s'il y avait des blessés. On n'a trouvé personne. Il y a des Guadeloupéens qui sont venus nous chercher et qui nous ont emmenés chez eux. On a terminé la nuit couchés sur des escaliers dans un couloir.

Speaker 600:05:31

Là, vous êtes venus vous réfugier à Pointe-à-Pitre ?

Speaker 800:05:33

On n'est pas venus se réfugier, on va retourner pour voir si on peut faire quelque chose et aider les gens, mais on est venus surtout pour essayer de téléphoner, prévenir notre famille en métropole qu'on est quand même vivants.

Christophe Hondelatte00:05:43

Le bilan de l'ouragan Hugo est terrible : 107 blessés et 11 morts. Économiquement, l'île est à sec, la récolte de bananes est détruite à 100 %, celle de canne à sucre à 60 %. Le secteur de la pêche est très touché, lui aussi. L'heure est donc à la reconstruction. Coût total estimé des réparations : 4 milliards de francs. Julien Clerc, d'origine guadeloupéenne, veut aider la Guadeloupe. C'est sur Europe 1 qu'il témoigne et appelle à la solidarité.

Speaker 900:06:14

Julien, c'est un peu votre île qui se trouve aujourd'hui complètement dévastée.

Julien Clerc00:06:18

Eh bien oui, bonjour. Oui, eh bien oui, mon grand-père était guadeloupéen, effectivement, de Cap-Ester.

Speaker 900:06:24

Qu'est-ce que vous comptez faire concrètement, vous ?

Julien Clerc00:06:28

Eh bien, je crois qu'encore une fois, il faut, je dirais, ressouder cette chaîne de solidarité, ce que vous faites vous-même et que vont faire, je crois, aussi d'autres médias, et évidemment à laquelle je souhaite participer, moi, physiquement et matériellement, bien sûr. Mais comme dans tout ce genre de grand malheur, les artistes ont leur rôle à jouer, leur rôle, je dirais, humain, émotionnel et sensibilisateur.

Speaker 900:07:03

Si vous avez un témoignage à adresser aux Guadeloupéens, ce serait lequel ? Courage ?

Julien Clerc00:07:08

Eh bien, courage, c'est facile de dire courage quand on est loin.

Speaker 900:07:11

Sans des mots, bien sûr.

Julien Clerc00:07:12

Quand on est loin comme ça. Je crois que le meilleur des témoignages, évidemment, c'est de dire qu'on pense à eux. Moi, j'ai de la famille beaucoup là-bas dont je n'ai évidemment pas de nouvelles en ce moment, mais c'est de leur dire qu'on pense à eux et surtout que c'est un morceau de France, là-bas. Quand vous disiez que cette île était des artistes proches de cette île par le cœur, j'espère que tout le monde est proche des Antilles, parce que ça fait partie de notre pays aussi, les Antilles.

Speaker 900:07:43

Merci de ce témoignage, Julien Clerc.

Christophe Hondelatte00:07:46

D'autres personnalités se joignent aux chanteurs : l'athlète Marie-Josée Perec ou encore Laurent Woulzy. La Guadeloupe, c'est aussi leur terre, de naissance ou de cœur. Une terre mise à l'honneur par Woulzy dans sa chanson « Belle île en mer », Marie Galante. Mais en 1989, le titre de Woulzy qui est sur toutes les ondes, c'est « Le soleil donne ».

Speaker 1100:08:17

Tape sur nos systèmes, l'envie que tout le monde s'aime, le soleil donne. Ce vieux désir super qu'on serait tous un peu frères, le soleil donne. Le soleil donne. De l'or intelligent, le soleil donne. La même couleur aux gens, la même couleur aux gens, gentiment.

Un ideal deseo, de querer ser más orlealzo. Oro inteligente, alumbra a la gente, orlealzo. Orlealzo.

Christophe Hondelatte00:09:34

C'était « Le soleil donne », succès de Laurent Woulzy en 1989.

Speaker 100:09:40

Hondelatte raconte, Christophe Hondelatte.

Christophe Hondelatte00:09:45

En 1989, le TGV part à la conquête de l'Ouest. C'est la naissance du TGV Atlantique. Et pour l'occasion, les wagons se sont refaits une beauté. À l'intérieur de la rame, le tissu remplace le scan. À l'extérieur, les couleurs bleu et argent dominent. Un choix qui n'est pas dû au hasard, comme l'explique au micro d'Europe 1 Roger Tallon, le designer.

Speaker 900:10:12

Le bleu est totalement adapté à la situation atlantique, c'est une couleur maritime. L'argent étant également l'élément complémentaire. Ça rappelle les écailles de poisson, si l'on peut dire. C'est chatoyant dans le paysage et ça n'a pas un impact agressif. On a voulu faire un matériel qui se coule dans la campagne. À l'intérieur des voitures, qu'est-ce que vous avez voulu faire ? Évoquer pour les voyageurs la plage. Les coloris sont séparés en deux groupes. Un groupe qui est notamment les deuxièmes classes, que nous avons voulus très jeunes, des tons frais sur une base sable, avec des tons complémentaires, des bleus, des verts d'eau et jaunes soleil.

Dans les premières classes, des tons plus lourds, c'est-à-dire des tons foncés, rehaussés de rouge. Les premières classes sont conçues un peu dans l'esprit des Pullman jadis.

Christophe Hondelatte00:11:06

Côté vitesse, le TGV va filer à 300 km/h. Le Mans n'est plus qu'à 55 minutes de Paris, contre 1 h 40 jusqu'ici. Et pour rallier Brest, il faut désormais 3 h 59, contre 5 h 55 avant. Et quelle efficacité, le must de la technologie ferroviaire. Départ Paris-Montparnasse, une succession de tunnels, dont celui de Villejust, 4,8 km, c'est là une grande nouveauté pour le train à grande vitesse. Nous roulons donc depuis 10 minutes, le compteur marque 240, les 12 000 chevaux sont lâchés, 300 à l'heure, sans broncher, sans vibrer.

Quel progrès par rapport à son grand frère, le TGV Sud-Est. À la limite, on ne ressent presque plus rien. En ce moment, on rôde donc le matériel et les hommes.

Speaker 1200:11:54

Quand j'ai débuté à la vapeur, moi, je ne pensais pas qu'un jour on aurait conduit le TGV.

Claude Samperle00:11:59

Vous le regrettez, la vapeur ?

Speaker 1200:12:01

Non. On a un petit peu de nostalgie, on n'en a pas fait longtemps, enfin moi, je n'en ai pas fait longtemps, 6 ans simplement, mais c'était pas mal, mais maintenant c'est autre chose quand même.

Christophe Hondelatte00:12:10

Mais l'arrivée de ce train à grande vitesse n'emballe pas tout le monde. Les prix des billets s'envolent, et certaines villes moyennes ne sont plus desservies. Le premier à protester est un député de 35 ans qui est alors inconnu au bataillon et qui s'appelle François Fillon.

Speaker 900:12:27

Les horaires et l'organisation du TGV Atlantique sacrifient la desserte des villes moyennes, comme Sablé ou comme Vitré. Nous passons en effet de 7 arrêts quotidiens à Sablé de trains de grande ligne à zéro, parce que la SNCF a choisi de privilégier la vitesse sur Nantes et Rennes ou Brest, c'est-à-dire la concurrence avec Érinter au détriment de l'aménagement du territoire. Autre reproche que vous faites à la SNCF : pratiquer des tarifs trop importants. Oui, le TGV va être un train de privilégiés.

Les tarifs augmentent dans certains cas de près de 60 %. Des étudiants, par exemple, qui sont à l'université à Paris et qui rentrent tous les week-ends, vont voir leur abonnement passer de 800 à 1 700 francs.

Christophe Hondelatte00:13:11

Effectivement, des abonnements de 800 francs qui passent à 1 700 francs, eh bien c'est plus du double. Mais malgré les protestations, le TGV Atlantique est inauguré. Il est inauguré le 20 septembre 1989, lors d'un trajet qui laisse d'ailleurs notre reporter d'Europe 1 sans voix, ou presque. À une époque où personne ne possédait encore le téléphone portable, il va pouvoir appeler sa rédaction depuis le train lancé à grande vitesse.

Claude Samperle00:13:39

Écoutez, je suis actuellement dans le TGV Paris-Nantes et c'est complètement fascinant. On a quitté Paris il y a environ 40 minutes et le TGV file à 300 km/h, et je vous téléphone aussi tranquillement que si j'étais assis à un bureau.

Speaker 900:13:52

Comment avez-vous fait pour nous appeler ?

Claude Samperle00:13:54

Eh bien écoutez, je me suis rendu simplement dans une des trois cabines téléphoniques qui se trouvent à bord de ce TGV Atlantique. Vous savez qu'il y en a une en première, une au bar et une en seconde. Et ce sont des cabines qui ressemblent tout simplement à des cabines téléphoniques. On peut même s'asseoir et les appareils fonctionnent avec une télécarte ordinaire.

Speaker 900:14:12

Ça coûte cher ?

Claude Samperle00:14:13

Alors les tarifs sont indiqués devant moi sur un petit panneau : 15 francs la minute pour la métropole, 32 francs la minute pour les États-Unis et le Japon, et 21 francs environ pour les pays européens. Alors une précision importante, André, parce que si on peut appeler n'importe quel coin de la planète à bord de ce TGV filant à 300 km/h, il n'est pas possible dans ce train de recevoir d'appels. Là, André, vous ne pouvez pas, vous, depuis Paris, m'appeler dans ce TGV. Le système ne fonctionne que dans un sens.

Speaker 900:14:40

Mais ça marche avec des pièces ou avec une télécarte ?

Claude Samperle00:14:43

Ça fonctionne avec une télécarte ordinaire qu'on peut acheter dans un bureau de poste ou dans n'importe quel bureau de tabac, et si vous l'avez oubliée, vous pouvez même l'acheter, c'est ce que j'ai fait tout à l'heure, dans la voiture-bar du TGV.

Speaker 900:14:53

Bien, en tout cas, la ligne me paraît assez bonne et même très bonne. Merci, Claude Samperle, et bon voyage.

Claude Samperle00:14:57

Merci.

Speaker 1100:15:13

C'était un cordonnier sans rien de particulier, dans un village dont le nom m'a échappé. Il faisait des souliers si jolis, si légers, que nos vies semblaient un peu moins lourdes à porter. Et il y mettait du temps, du talent et du cœur. Ainsi passait sa vie au milieu de nos heures. Et loin des beaux discours, des grandes théories, à sa tâche chaque jour, on pouvait dire de lui : il changeait d'avis.

Il était un petit bonhomme, rien qu'un tout petit bonhomme, mal habilé et rêveur, un peu loupé en somme. Il se croyait inutile, l'ami des autres hommes. Il pleurait sur son saxophone. Il imitait autant de larmes et de douleurs, les rêves de sa vie, les prisons de son cœur. Et loin des beaux discours, des grandes théories, il inspirait jour après jour de son souffle et de ses cris.

Il changeait d'avis.

Christophe Hondelatte00:16:42

Vous avez reconnu, il changeait la vie : tube de Jean-Jacques Goldman en 1989.

Speaker 100:16:49

Hondelatte raconte, Christophe Hondelatte.

Christophe Hondelatte00:16:57

À la rentrée 1989, l'attente du public français pour le dernier film du réalisateur américain Tim Burton, le film « Batman », est énorme. À l'affiche de cette production à très gros budget, deux stars : Michael Keaton qui tient le rôle de Batman et Jack Nicholson, le Joker.

Speaker 1400:17:18

Mais qui êtes-vous ?

Speaker 1500:17:20

Je suis Batman. D'où est-ce qu'il sort ces fantastiques jouets ?

Speaker 1600:17:30

J'ai vraiment une vie très complexe. Un monstre ailé terrorise. Ils vont voir s'ils vont voir avec moi.

Speaker 1700:17:44

J'ai trouvé que toute l'histoire était très bien, les trucages sont bien faits, le son est super. En plus, c'était dans une grande salle, c'était vraiment très bien. J'ai beaucoup apprécié.

Speaker 1800:17:54

En plus, il est timide dans la vie, il est assez faible et ça permet de tous croire qu'on peut devenir des héros.

Christophe Hondelatte00:18:00

Alors bien sûr, on cherche une explication à la passion des gens pour Batman. Le psychanalyste bien connu des médias Gérard Miller en a une.

Gérard Miller00:18:09

Je crois que les Français, comme les Américains, d'être justement dans ces sociétés dites civilisées, sont parfaitement mobilisables par les héros du mal. Et c'est vrai que j'aurais souhaité, n'est-ce pas, qu'on resitue Batman, n'est-ce pas, dans ce contexte fascisant où il est né, même si c'est un personnage de bande dessinée, pour qu'on s'aperçoive après tout, n'est-ce pas, que c'est peut-être quoi, la figure caricaturale de ce que nous connaissons en politique avec Le Pen, c'est-à-dire, enfin, des héros incroyablement négatifs qui réussissent, enfin, à fasciner pendant un certain temps.

Ça n'est pas tout à fait un retour à l'homme des cavernes, c'est l'homme des caves. Et c'est ça, effectivement, que le phénomène batmaniaque devrait nous inspirer, c'est qu'actuellement, n'est-ce pas, ce qui nous fascine monte des caves.

Christophe Hondelatte00:18:54

Quoi qu'il en soit, en France, comme dans le reste du monde, le film bénéficie d'une campagne de promotion gigantesque.

Speaker 2000:19:02

Apparition cet après-midi sur les Champs-Élysées d'un nouveau type de passants, les Batmaniaques. On les reconnaît facilement, puisque la Warner, qui produit le film « Millionnaires en dollars », offre aux caisses, en ce jour de sortie, une partie de l'uniforme.

Speaker 2100:19:15

Pour la sortie du film, on distribue des casquettes aux gens, c'est des cadeaux, pour le lancement, pour la première journée. On donne des casquettes à qui on veut et à qui l'aimez surtout.

Speaker 2000:19:24

Et ça marche, les spectateurs qui se pressent à la toute première séance coiffent Illico, le joli présent, qui porte évidemment le sigle noir et jaune. Vous avez dit intoxication ?

Speaker 2200:19:34

On est victimes du phénomène, comme tout le monde. Le bourrage de crâne, quand même. Batman, Batman par-ci, par-là. Et alors on s'est dit qu'il vaut mieux le voir aller premier pour aller jusqu'au bout du fantasme.

Speaker 2000:19:44

Vous, vous êtes une victime consentante, en fait.

Speaker 2200:19:46

Voilà, victime consentante. J'approuve.

Speaker 2000:19:49

Et ça, ce sont les rires sarcastiques de l'ennemi juré de Batman, Joker, l'époufflant Jack Nicholson. 2 heures et 6 minutes, c'est peut-être un peu long, mais à la sortie, un fou de BD est saisi par l'émotion.

Speaker 2100:20:01

Ils ont bien choisi la période noire de Batman, ils auraient pu en faire un truc comique et tout, mais non, ils ont bien cherché à faire. C'est vraiment dans le style Frank Miller, c'est génial, c'est super.

Speaker 2300:20:13

C'est très bien.

Speaker 2000:20:14

Qu'est-ce qui t'a plu chez Batman ?

Speaker 2300:20:16

Son avion. Et sa voiture aussi.

Speaker 2400:20:19

Je n'ai pas du tout aimé. Pas du tout. Je trouvais que ça faisait beaucoup trop gadget. Je n'arrivais pas à m'y mettre du tout dedans.

Speaker 2000:20:25

Pour être exact, on a entendu à la fin de la projection de nombreux applaudissements et aucun sifflet.

Christophe Hondelatte00:20:31

Les Américains font la promotion de leurs films comme aucun producteur français n'a jamais osé le faire jusque-là. Et Charles Gasso, à qui on doit le dernier succès d'Étienne Chatillès, la vie est en long fleuve tranquille, est fasciné.

Charles Gasso00:20:47

Les Américains savent défendre leurs films et les promouvoir, donc ça, c'est déjà une chose qu'on a à apprendre. Quand je vois qu'ils mettent 30 % d'un budget de film en promotion, nous, on arrive à peine à 10 %, c'est une bonne leçon. Ils vendent Batman comme s'ils vendaient un paquet de lessive. Vous avez 3 pour 2. En France, ça ne marche pas du tout, ça. Alors là, comme ça vient d'outre-Atlantique, on accepte parce que ça vient des États-Unis. Mais la même chose, en France, ça serait un bide noir. Je peux vous le signer, ça. Noir sur blanc, ça ne marcherait pas, parce qu'ils prennent les gens comme des enfants, ils leur vendent n'importe quoi.

Ça marche, avec 40 millions de dollars, ils vont gagner 500 millions, tant mieux, puis ils peuvent en gagner 1 milliard, tant mieux. Mais nous, ce n'est pas du tout notre approche. C'est quand même quelque chose de typiquement américain. C'est comme si nous, on vendait Tintin aux Américains. Moi, je ne suis pas sûr que ça marche.

Christophe Hondelatte00:21:36

Si Charles Gasso pense qu'il y a des leçons à tirer de l'impressionnante campagne de promotion de Batman, le réalisateur Alain Cournau, lui, n'est pas du tout du même avis.

Alain Cournau00:21:47

C'est vrai que ça devient une stratégie de commerce. C'est-à-dire que Batman, même si c'est un bon film, je ne l'ai pas encore vu, je n'en sais rien, est avant tout une machine de guerre. Bon, ça va faire plusieurs films comme ça qui se produisent et qui font les raz-de-marée sur la terre entière. Et je pense qu'à ce moment-là, effectivement, ça devient un peu inquiétant. Ça devient un peu inquiétant, d'abord pour Hollywood, parce qu'on ne peut pas constamment faire des films qui ne sont que des machines de guerre, et deuxièmement pour nous, oui, parce que dans ces cas-là, le marketing est tel que le cinéma n'est plus du cinéma. Je veux dire, ça devient... Qu'est-ce qui est important pour Batman, c'est de vendre des t-shirts, vendre des badges, vendre des caleçons, vendre des...

Et ça, c'est effectivement... Moi, je ne conçois pas le cinéma de cette manière-là.

Christophe Hondelatte00:22:21

Du côté des spectateurs français, le matraquage médiatique a aussi des limites.

Speaker 2700:22:27

Oh, il y a eu un tel tapage au départ que je suis dégoûté bien avant d'y aller. Je trouve qu'il y a trop de pubs autour. Voilà. Je m'en fous complètement. Je pense que Nicholson, ça vaut le coup d'aller le voir rien que pour ça. Mais c'est trop américanisé, c'est trop du marketing plus que du film, et je trouve ça dommage.

Speaker 2800:22:43

Vous savez qu'on donne la casquette gratuitement pour ceux qui rentrent ? Ouais, et puis après, on va acheter le t-shirt.

Christophe Hondelatte00:22:48

Si certains spectateurs sont dubitatifs sur la méthode, le monde du cinéma, lui, s'inquiète surtout de l'hégémonie des films américains sur les écrans français. Les producteurs poussent le gouvernement à instaurer des mesures de protection. Et face à l'urgence de la situation, Jean-Paul Belmondo prend la parole au micro d'Europe 1.

Jean-Paul Belmondo00:23:09

C'est un combat très important, parce qu'il y va de la sauvegarde, quand même, du cinéma français et de la culture française aussi. Moi, je voyage beaucoup, j'ai la chance encore d'avoir mes films qui se vendent pas mal à l'étranger. Bon, vous allez en Italie ou en Allemagne, il n'y a plus de cinéma national. Le seul pays où ça reste, c'est tout de même la France. Donc, si la France ne maintient pas son quota, comme nous maintenons en ce moment, qui a sauvé quand même notre cinéma, le cinéma français ne va plus exister.

Christophe Hondelatte00:23:32

Finalement, les producteurs français sont entendus, et le gouvernement socialiste de Michel Rocard impose des quotas de diffusion de films français aux heures de grande écoute à la télévision, entre 20 h 00 et 23 h 00.

Speaker 3000:23:46

Oh, I wanna take you Bermuda for mama. Come on, pretty mama. Quilargo, Montego, baby, why don't we go Jamaica? Off the floor of the keys. There's a place called Kokomo. That's where you wanna go to get away from it all.

Bodies in the sand. Tropical drink melting in your hand. We'll be falling in love to the rhythm of a steel drum band. Down in Kokomo. Hondelatte raconte, Jamaica. Ooh, I wanna take you to Bermuda, Bahama. Come on, pretty mama. Quilargo, Montego, baby, why don't we go? <spk:31> Down to Kokomo.

We'll get there fast and then we'll take it slow. That's where we wanna go. We're down to Kokomo.

Christophe Hondelatte00:25:00

C'était « Kokomo : Les Beach Boys », un titre rendu célèbre grâce à un autre film américain à succès, « Cocktail », avec Tom Cruise sorti en 1989.

Speaker 100:25:12

Hondelatte raconte, Christophe Hondelatte.

Christophe Hondelatte00:25:20

À sa sortie en 1988, c'est-à-dire l'année dernière, le grand bleu porté par Jean Renaux et Jean Marc Barre, alors quasiment inconnu, a fait un carton au box-office. Alors, en janvier 1989, Luc Besson, le réalisateur, décide de surfer sur le succès, et il sort une version rallongée de 50 minutes. <spk:32> Tu sais que ce qu'il faut faire pour vivre au milieu des sirènes, tu descends au fond de la mer très loin, si loin que le bleu n'existe plus, là où le ciel n'est plus qu'un souvenir.

Une fois que tu es là, dans le silence, tu y restes. Et si tu décides que tu veux mourir pour elle, rester avec elle pour l'éternité, alors elles viennent vers toi et jugent l'amour que tu leur portes, s'il est sincère, s'il est pur, et si tu leur plais, alors elles t'emmèneront pour toujours. Sûr de son coup, Luc Besson se permet même de faire inscrire sur l'affiche : « N'y allez pas, ça dure 3 heures.

» Eh bien, ça marche.

Speaker 2400:26:37

Ça va faire la quatrième fois que je le vois. Et pourquoi est-ce que vous revenez là tant de fois ? C'est l'histoire. Je trouve que l'histoire est complète, elle est belle. Et puis la mer, enfin, c'est magnifique, c'est le rêve. Parce que j'adore ce film. C'est très simple, les images, tout. C'est la huitième fois que je viens. Enfin, en version longue de fois.

Speaker 2000:26:53

Parce qu'il faut aller le voir.

Speaker 2400:26:54

Parce que ma fille me l'a chaudement recommandé. <spk:33> Ça fait longtemps qu'on voulait le voir, et en étant en vacances à Paris, on a un peu de temps. Et la longueur ne vous effraie pas ? <spk:34> Non, au contraire. <spk:35> C'est super, il faut l'avoir vu, avec Claude Besson, c'est super.

Speaker 2300:27:07

Ouais, ça fait la cinquième fois que je viens, et c'est la première fois que je le vois en version longue. Je trouve ça superbe. C'est un très, très beau film.

Christophe Hondelatte00:27:13

Le grand bleu, un film qui doit une partie de son incroyable succès à la bande-son exceptionnelle signée Éric Serrain. L'apnéiste Jacques Maillol lui-même est sous le charme.

C'est lui qui a eu l'idée d'emmener le compositeur dans les profondeurs pour qu'il approche au plus près la vérité sous-marine. <spk:36> La musique est splendide, bien conforme à cet esprit, cette ambiance que l'on retrouve dans l'eau, sous l'eau, à grande profondeur, en apnée. Quand vous pensez qu'un compositeur de musique qui n'avait jamais plongé de sa vie, Éric Serrain, je l'ai amené à 30 mètres sous l'eau pendant 4-5 jours à l'île d'Elbe avec ma gueuse, parce que je lui disais : « Mais tu ne peux pas. » Ça ne s'explique pas en mots. Il faut l'éprouver, cette sensation.

Et pour que tu puisses composer ta musique, il faut que je t'emmène sous l'eau avec la gueuse, en apnée, dans le silence total du grand bleu, et tu verras comment ça se passe. Et il a composé cette pièce musicale qui est une merveille, qui dure 8 minutes, intitulée d'ailleurs « Homo Delphinus », qui est un véritable poème symphonique sous-marin. Et c'est pour ce poème symphonique sous-marin qu'en mars 1989, Éric Serrain reçoit le César de la meilleure musique de film des mains d'une toute jeune actrice, Vanessa Paradis.

<spk:37> Elle a vaincu Éric Serrain pour le grand bleu. <spk:38> Merci beaucoup. Je suis très ému. Je voudrais remercier essentiellement déjà les gens qui ont voté pour moi, c'est sympa. Puis le public, parce qu'il y a beaucoup de gens qui ont aimé cette musique, et ça m'a fait beaucoup plaisir.

Et Luc Besson, parce que ça a été trois ans de vraiment de bonheur intense de travailler là-dessus, quoi. Merci. Au cours des César 1989, Vanessa Paradis aussi reçoit un César, celui du meilleur espoir féminin pour son personnage d'adolescente paumée, Mathilde, dans « Noces blanches » de Jean-Claude Brissot. <spk:39> Alors, que va penser le public de Vanessa Paradis, du personnage de Mathilde, qui est un personnage complexe ? Il est à la fois...

Vous êtes à la fois une jeune fille pure qui croyait à des choses très simples et en même temps paumée. Vous vous êtes prostituée pour de la drogue, vous le dites dans le film. Est-ce que ça ne va pas un peu désorienter les jeunes, les très jeunes, les adolescents qui achètent vos disques et qui ont cette image, comme vous disiez, d'une Lolita du top 50 ? <spk:38> Mais justement, enfin, je veux dire, moi, j'ai accepté ce rôle parce que je trouvais qu'il y avait un scénario en béton, un scénario qui me plaisait, parce que jusqu'ici, je n'avais pas reçu des choses qui me branchaient, quoi. Là, ce scénario, j'ai carrément passé la nuit à le lire, je ne me suis pas arrêtée, j'étais carrément branchée, comme on dit dessus.

Et en plus, parce qu'enfin, les gens, au lieu de parler de moi sans me connaître et sans savoir, ils allaient peut-être réfléchir et se dire : « Bon, elle n'est pas que ça, quoi, et elle sait faire autre chose. » Donc, c'est vrai que ce film va déstabiliser ou peut-être même casser complètement l'image que j'ai pour l'instant, mais à vrai dire, tant mieux, quoi. <spk:39> Ça, c'est une idée qui vous plaît. Vous avez envie de la casser, cette image. <spk:38> Bah oui, parce que je n'aime pas les étiquettes qu'on colle sur les gens comme ça. En choisissant l'interprète du tube planétaire Joe le Taxi pour le rôle principal, Brissot a fait un pari.

Et sur « Europe 1 », Vanessa Paradis raconte sa première rencontre qui a été compliquée avec le cinéaste. <spk:39> C'était un échange plutôt froid, comme on dirait, parce que lui, il était venu dans l'idée de ne pas me prendre. Et puis en plus, il a l'image de moi que les gens... Enfin, il a une image que les gens ont beaucoup de moi, c'est-à-dire la Lolita du top 50, qui est plutôt un petit singe savant, plutôt que quelqu'un qui a des choses à dire, quoi, et quelqu'un qui pense des choses, carrément. Et la discussion a commencé, puis il m'a envoyé des vannes, et puis moi, je lui ai envoyé des vannes aussi.

Et puis à la fin, il s'est aperçu que peut-être j'avais quand même des choses à dire, et que je n'étais peut-être pas la personne dont il avait une image assez... <spk:39> Assez fausse, assez approximative. <spk:38> Oui, genre bizarre, quoi. Et puis à la fin, ça allait mieux, mais bon, ce n'est pas pour ça qu'il s'est décoincé, parce que Brissot, c'est quand même un personnage assez froid, quand même, au premier abord. Il impressionne beaucoup les gens. <spk:39> Il est dur, il est autoritaire, parce que sur le tournage, on m'a dit qu'aussi, il y avait eu encore des moments de tension. <spk:38> Mais bon, il ne va pas renier ses habitudes, quoi. Je veux dire, Brissot, c'est un ancien professeur, donc c'est vrai qu'il a des habitudes très...

Il a des manières très autoritaires de temps en temps, quoi. Mais bon, ça a été, quoi, de temps en temps. De temps en temps, on essayait de rigoler, quand même. Il ne faut pas dire que ce tournage, ça a été une horreur. Un tournage horrible, mais au final, un premier rôle couronné de succès pour Vanessa. Et en plus du César, Vanessa Paradis reçoit également le prix Romy Schneider.

Speaker 100:32:28

Europe 1, Hondelatte raconte, l'année 1989.

Christophe Hondelatte00:32:37

En 1989, le médiatique chef d'entreprise Bernard Tapie est à la tête de l'Olympique de Marseille depuis trois ans. Le club de football vient de remporter le championnat de France, notamment grâce à deux stars, Éric Cantona et Jean-Pierre Papert. Galvanisé, l'homme d'affaires veut maintenant remporter la Coupe d'Europe. Et pour bâtir la meilleure équipe possible, il veut le meilleur joueur du monde, l'Argentin Diego Maradona, qui officie au Napoli, le club de Naples.

Pour l'avoir, il est prêt à débourser 20 millions de francs par an. <spk:39> Quand vous donnez 20 millions par an à Maradona, il vous fait cadeau de sa personne. Est-ce que vous savez que le seul personnage vivant, connu de toutes les couches de la société, du monde entier, dans tous les pays du monde entier, c'est Maradona ? Maradona n'est pas insensible, dit-on, à la proposition du président marseillais. À Naples, il n'est plus aussi étincelant qu'à son arrivée il y a cinq ans. Et puis, il y a ses problèmes de couple, ses déboires avec la justice et avec la mafia.

<spk:40> Vous savez, Maradona n'a pas fait d'études. Il est né dans une ville misère, il a grandi dans une ville misère. Maintenant qu'il est devenu très célèbre, qu'il gagne beaucoup d'argent, il se sent tout-puissant. Et il a envie, effectivement, d'imposer ses conditions, de faire ce qui lui plaît, ce qu'il veut. Et il supporte très, très mal d'être emprisonné dans un club, dans une ville, dans une manière de vivre. C'est un rebelle. Maradona serait victime de pression de la mafia, qui lui aurait demandé, lors de son arrivée à Naples, d'abandonner tous les droits d'exploitation de son image.

Des droits que la mafia aurait voulu récupérer sous le prétexte d'aider les pauvres de Naples. Et effectivement, on a remarqué que quelque temps après l'arrivée à Naples de Maradona, son impresario, Jorge Sister Piler, a disparu de la circulation et qu'il a été remplacé par Guillermo Coppola. La perspective de l'arrivée de Maradona à Marseille enflamme le Vieux-Port. Et à Naples, Maradona a séché l'entraînement. Les Marseillais jubilent, mais les Napolitains fument.

Ici, on a l'habitude de laver son linge sale en famille, la grande famille napolitaine en quelque sorte. La ville se prend pour le Vésuve en ce moment, gronde, éructe, et la calomnie envahit les ruelles. Chacun a son opinion. Maradona devient la vespa de bataille de chaque Napolitain. <spk:45> Il a trahi. Comme homme, il n'est pas sérieux. Comme joueur, il est en déclin, il a 29 ans.

C'est un petit homme. <spk:46> Pour moi, Maradona, c'est un grand champion. Il ne mérite pas tout ce que la ville dit sur lui. Et je suis sûr que quand il reviendra, toute cette affaire sera terminée. Mais reviendra-t-il ? La rumeur d'une nouvelle offre de Marseille a couru toute la fin de semaine.

Le milliardaire Tapie, comme on l'appelle ici, étant même au centre des préoccupations du Vieux-Port de Santa Lucia. Mais finalement, à la fin de l'été 1989, les espoirs marseillais sont douchés. Maradona a décidé de ne pas céder aux sirènes de l'OM. C'est Eugène Saccomano sur « Europe 1 » qui recueille la parole du joueur. <spk:46> J'ai un contrat à respecter ici, je pense 93. Je remercie Marseille d'avoir pensé à Maradone. Parce qu'ils veulent faire une grande équipe.

Je leur ai dit que j'avais un contrat jusqu'en 93. On n'a absolument pas parlé d'argent. Ils n'ont qu'à parler avec Ferlain, le président, s'ils veulent. C'est quand même le propriétaire de Maradona. Moi, je reste à Naples. J'ai un bateau ici. Jeudi je serai sur mon bateau, pas sur celui de Tapie. <spk:47> À défaut d'avoir vaincu le Sampdoria de Gênes hier après-midi en championnat, Naples n'a pas perdu son dieu. Maradona nous a confirmé qu'il ne souhaitait pas larguer les amarres pour Marseille. 50 000 fidèles de San Paolo n'ont pas manqué de le remercier.

Affaire classée. Giuseppe Paccialeo, spécialiste du Napoli, laisse une porte entrouverte. <spk:48> Je pense que l'affaire, c'est très difficile pour le Marseille, parce que Maradona, vous savez, a un contrat avec le Naples jusqu'au 93, et c'est un très, très bon contrat. Je pense qu'il sera très, très difficile. Peut-être deux ans, peut-être. Diego de Maradona a les pieds sur terre, dur de quitter sa télé privée, 2 millions et demi de francs par mois, et le peuple napolitain.

Toutefois, Maradona n'a pas voulu nous dire qu'il ne jouerait pas à Marseille, simplement qu'il reste à Naples. L'OM appréciera la nuance. Naples, Pierre Louis Basse, Europe 1. Trois mois après, en novembre 1989, Maradona se marie. Chez lui, en Argentine. L'ancien gamin des bidonvilles de Buenos Aires s'offre un mariage princier. Mariage en grande pompe pour le meilleur joueur de football du monde, Diego Maradona. L'Argentin de Naples s'est marié hier avec Claudia Villafane, sa compagne depuis 15 ans, dans l'église Saint-Sacrement de Buenos Aires.

Le mariage a débuté par un incident. Furieux de voir les journalistes essayer de rentrer dans l'église, Maradona a giflé un photographe qui le marquait de trop près. C'est pourtant avec émotion que Diego Maradona a dit oui. <spk:49> Après la cérémonie religieuse, place à la fête. 1 250 invités, dont 280 venus en avion de Naples, dans un Boeing affrété spécialement par Maradona.

Au repas, saumon fumé, caviar rouge et noir, truffe, un gâteau de 2,6 mètres pesant 150 kilos, fait de crème et de meringue. Un mariage délirant qui a coûté plus de 6 millions de francs.

Speaker 100:39:12

Europe 1, Hondelatte raconte, l'année 1989.

Christophe Hondelatte00:40:40

C'était « Twist in My Sobriety » de Tanita Tikharam en 1989. La suite de notre ballade dans l'année 1989, dans le deuxième épisode.

Speaker 100:40:53

Retrouvez « Hondelatte raconte » du lundi au vendredi sur « Europe 1 » et quand vous voulez sur europe1.fr, l'appli Europe 1, vos réseaux sociaux et vos plateformes d'écoute.

Episode description

Grands évènements, sorties musicales, histoires de stars, cinéma et actualité.

Christophe Hondelatte passe au crible en 5 épisodes une année de l'histoire, enrichie grâce aux archives d'Europe 1.

Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.