Transcription de Le cooling break New York – 10/11

01:33 2 min de lecture 14 vues Publié il y a 2 jours

Copier le lien
Résumé de l'épisode

Cet extrait de l'émission Les nuits du Cazarre enchaîné, diffusé sur RMC dans la Libre Antenne, montre des animateurs qui reprennent l'antenne après une pause pour discuter de voyages. Ils comparent New York et Chicago, Chicago étant présentée comme une ville sous-cotée, et s'amusent du prix de la salade César, facturée en supplément du poulet.

Les échanges, ponctués de mauvaise foi et de vannes, évoquent aussi la baisse d'intérêt pour New York au fil des années. Les auditeurs y trouveront surtout un ton léger et sans prétention.

Dans cet épisode Jean-Christophe Drouet, Julien Cazarre

Le texte de cet épisode sur New York et Chicago a été produit avec la technologie HappyScribe, la même qui alimente Google Meet transcription.

Intervenant 100:00:00

Vous écoutez.

Intervenant 200:00:02

RMC.

Intervenant 300:00:04

C'est la pause, les amis, on revient dans quelques instants. Le débat, le 32/16, Adrien au standard. Allez vous rafraîchir, on arrive.

Intervenant 400:00:12

Euh, je t'ai dit que Chicago était une ville extrêmement sous-cotée ?

Intervenant 300:00:15

Ah oui, tu as répondu déjà ?

Intervenant 400:00:16

Déjà allé à Chicago ?

Intervenant 300:00:17

Non, à New York.

Intervenant 400:00:17

Tu vois, les gens vont à New York.

Intervenant 300:00:19

C'est une grave erreur.

Intervenant 400:00:20

Mais ce qui est fou, c'est que pendant 5 jours on a été à New York à chaque fois, pendant 5 jours.

Intervenant 300:00:23

C'est nul.

Intervenant 400:00:23

Pendant 5 jours tu m'as répété.

Intervenant 300:00:24

Il y a des travaux.

Intervenant 400:00:25

Attends, pourquoi on n'est pas à Chicago ?

Intervenant 300:00:26

Alors par contre, la salade César, il faut toujours que tu achètes ton poulet en plus, hein.

Intervenant 400:00:30

Oui, oui, ça je t'avais dit.

Intervenant 300:00:31

Ça, c'est quand même très, très, très standard.

Intervenant 400:00:33

C'est extraordinaire, donc c'est pas que à New York.

Intervenant 300:00:34

Non, non, non, c'est...

Intervenant 400:00:35

Pourquoi ils font ça ? Parce que la salade César, sinon c'est... il n'y a pas marqué « salade César », il y a marqué « salade ».

Intervenant 300:00:40

C'est toujours en supplément. Et c'est genre entre... c'est aux alentours de 10 balles pour ajouter du...

Intervenant 400:00:44

Mais oui, moi c'était 25 $ la salade César sans poulet, c'était 35, avec les chips c'est 43, enfin 43 la salade César.

Intervenant 300:00:53

Ouais, plus la taxe, c'est 47.

Intervenant 400:00:55

Plus le petit pourboire, ouais, ils se font plaisir, ouais, ils se font plaisir.

Intervenant 300:00:57

Et c'est les mêmes prix à Chicago ?

Intervenant 400:00:59

C'est un peu moins cher, quand même. C'est un peu moins cher.

Intervenant 300:01:01

Parce qu'il n'y a pas les gogos.

Intervenant 400:01:02

Mais euh, c'est vrai, c'est moins cher que New York, moins cher que Los Angeles, mais ça reste... parce qu'en fait c'est une ville où il fait très froid aussi, donc ça, les gens ne viennent pas autant, quoi.

Intervenant 300:01:13

Ouais, c'est une ville... c'est au nord, hein.

Intervenant 400:01:15

Ouais.

Intervenant 300:01:15

Forcément c'est un peu moins attirant. Pour les gogos, comme toi, ils vont aller à New York, on va aller voir les bignis à New York. Vraiment, mais quel pigeon, vraiment. Et moi je t'ai suivi.

Intervenant 400:01:24

Pardon, tu l'as fait combien de fois, New York ?

Intervenant 300:01:26

Euh, trop.

Intervenant 400:01:27

Bah voilà.

Intervenant 300:01:27

Non, mais parce que c'est de moins en moins bien. C'est-à-dire que je l'ai fait quand c'était vraiment cool, dans les années 70, mais pas du tout.

Intervenant 400:01:31

Bien après.

Description de l'épisode

Nouveaux pilotes, un brin déjantés, à bord de la Libre Antenne sur RMC !

Jean-Christophe Drouet et Julien Cazarre prennent le relais.

Après les grands matchs, quand la lumière reste allumée pour les vrais passionnés, place à la Libre Antenne : un espace à part, entre passion, humour et dérision, débats enflammés, franc-parler et second degré.

Un rendez-vous nocturne à la Cazarre, où l'on parle foot bien sûr, mais aussi mauvaise foi, vannes, imitations et grands moments de radio imprévisibles !