Transcripción de T8 E11 - Queen - Love of my life

08:27 4 min de lectura 10 visualizaciones Publicado hace 3 días

Copiar enlace
Resumen del episodio

En este episodio de A vivir que son dos días, Javier del Pino y Rafa Panadero repasan la canción Love of my life de Queen, dentro de su serie de versiones musicales. Recorren la trayectoria del grupo, desde el escudo heráldico que diseñó Freddie Mercury hasta la producción de Una noche en la ópera, un disco que uno de los presentadores considera entre los mejores del rock.

También hablan del vídeo de I Want to Break Free, compuesta por John Deacon, y de la relación de Mercury con Mary Austin. Los oyentes conocerán datos sobre la grabación de las voces operísticas y la riqueza armónica de las canciones del grupo.

En este episodio Javier del Pino, Rafa Panadero

Esta transcripción del episodio sobre Queen y la canción Love of my life se hizo con la tecnología que HappyScribe emplea para generar una minuta de reunión.

Interlocutor 100:00:10

Me atrevería a decir que es imposible que no reconozcáis esta canción. Ahí voy, aunque me viene un poco alta.

Interlocutor 200:00:20

I want to break free. I want to break free. I want to break free from your lies, your soul-sell. Satisfied, I don't need you. I got to break free. God knows, God knows I want to break free.

Interlocutor 100:00:50

Además, estoy seguro de que muchos de vosotros recordáis el vídeo. Y si alguien no lo ha visto, que lo vea, porque es una de esas obras que personalmente considero que han contribuido al progreso humano de la sociedad. Sí, sí, me refiero a ese en el que los cuatro componentes salen disfrazados de mujer y gritando que quieren sentirse libres. La canción la compuso John Deacon, el bajista, el bajista de esta banda que fue el último en incorporarse al grupo, y me refiero a Queen.

Pero vamos a ubicarnos: 52 millones de oyentes mensuales, casi el doble que los Beatles. Si pudiera viajar en el tiempo, me gustaría viajar al futuro. Imagínate, mil años en el futuro. Bueno, tal vez ya no estaríamos aquí. Pero si estuviésemos, ¿qué quedaría del rock del siglo XX? No sé, pero estoy casi seguro que Queen seguiría sonando cada vez que un equipo celebrase un campeonato. Por cierto, este solo en el disco está hecho con un sintetizador.

Yo lo he hecho con una guitarra y un muggle frugal, porque sé que Brian May, en directo, lo hacía más o menos así. Y es que, si observas la trayectoria vital de Queen, comprendes que estaban destinados a la gloria. Porque Farouk Boursara—es decir, Freddie Mercury, que había sido alumno del Irving Art College, donde había aprendido diseño gráfico—ya en su primer disco, llamado homónimamente Queen, diseñó un escudo heráldico, que sería la marca de la banda, en la que había una Q con una corona arriba, jalonada por dos majestuosos leones, así como un cangrejo y dos hadas a los lados, en representación de los signos del zodiaco del grupo.

Sobre todo ello se alza majestuosamente el ave fénix, símbolo del renacimiento y de la inmortalidad. Justo lo que os decía. El primer disco que compré de la banda se llama "Una noche en la ópera". Parece ser que cuando lo estaban grabando vieron la película de los hermanos Marx. Y no, no es un disco cualquiera. Es una obra de arte. Para mí está entre los 10 mejores discos de la historia de la música rock.

Fue, en su momento, el disco más caro de la historia. Roy Thomas Baker, el productor, casi se vuelve loco. Juntos consiguieron que el estudio fuese un instrumento más dentro de la grabación. Por ejemplo, la parte operística de "Bohemian Rhapsody" tiene 180 pistas de voz. Tengamos en cuenta que estaban grabando en un magnetófono de 24 pistas, y que cada vez que juntaban 8 o 16 pistas, las remezclaban a 2, y así sucesivamente.

Solo os diré que para tal gesta estuvieron 15 días trabajando entre 10 y 12 horas diarias, los cuatro haciendo voces. Esa parte operística que tiene toda su obra se debe a Freddie, que como sabéis era un gran aficionado. Pero aunque el grupo es ecléctico y es capaz de hacer una canción pop, o rock, o incluso rock progresivo, toda su obra se encuentra adornada por una pátina especial, que es la que Freddie consigue con su voz y con sus armonías. Como músico, me deslumbra, porque no hay nadie que se le acerque.

La riqueza armónica de sus canciones está a la altura de los más grandes. Y digo los más grandes; Mozart, Beethoven, Debussy o Bach. Y puesto que este año estamos haciendo baladas, vamos a cerrar con una canción preciosa, dedicada a Mary Austin, su primera pareja, con la que tuvo una excelente relación durante toda su vida y a la que legó su casa y parte de su herencia. Cuenta con una rica armonía, y cuenta con una dirección musical que obliga a Brian May a hacer los arreglos que haría un cello dentro de una orquesta.

Freddie era un prodigio. Podría dedicar una temporada entera a Queen, y no dejarían de sorprenderme. Ahí voy con esta canción de 1975, incluida en su disco "Una noche en la ópera", "Love of my life". Por cierto, de nuevo me está un poquito alta.

Interlocutor 200:05:14

Love of my life, you hurt me. You've broken my hope, and now you leave me. Love of my life, can't you see? Bring him back, bring him back. Don't take it away from me because you don't know what it means to me.

Love of my life, don't leave me. You've taken my love, my love, desert me. Love of my life, can't you see? Bring it back, bring it back. Don't take it away from me because you don't know what it means to me.

You will remember when this is blown over and everything's all by the way. When I grow older, I will be there at your side to remind you how I still love you. I still love you.

Back, hurry back. Please bring it back home to me because you don't know what it means to me. Love of my life, love of my life.

Descripción del episodio

Las versiones musicales del amigo secreto de Javier del Pino y (un poco menos) de Rafa Panadero.