Raquel Peláez y Javier del Pino salen a la calle junto a un gran edificio de oficinas de Madrid para preguntar a trabajadores por la ropa que llevan. Hablan de quién les compra la ropa, qué significan detalles como las borlas de los zapatos y por qué tanta gente luce prendas parecidas.
Según los participantes, el traje funciona como un uniforme no escrito, con normas informales sobre camisas, pantalones, deportivas y colores. Quienes escuchen el episodio conocerán esas reglas y cómo se aprenden en la oficina.
En este episodio Javier del Pino, Raquel Peláez
Esta transcripción del episodio sobre los uniformes de oficina en Madrid se hizo con la tecnología que hay detrás del AI note taker de HappyScribe.
Los anuncios de este audio no coinciden con el texto. Toca la frase que estás escuchando para seguirla.
Sincronizado: el texto sigue ahora el audio.
Láser.
Here we go again, it's Monday at last, he's heading for the Waterloo Line to Castellana Fast and choose me better than ten. Home it isn't late, got to be there by 9. Red strap suit, green shirt and tie, stops up at the corner, shops by the Thymes. Good morning, Smoothers Jones, how's the white van home? Did you get the car you've been looking for?
Did you get the car you've been looking for? Let me get inside you, let me take control of you. We could have some good times, I just worry we'll get you down. I'll give you a new meaning to life. I don't think so.
Pero Raquel, habíamos quedado en que hoy hablaríamos de la educación de los jefes, pero yo aquí no veo ni jefes ni.
Ya lo sé, Javier, pero es que te voy a confesar que es que he tenido una epifanía. Estuve la semana pasada en Venecia y estaba yo ahí, en la plaza de San Marcos, y me puse a mirar el interior del bar americano, que es una heladería así muy tradicional de allí, y de repente me di cuenta de que todo el mundo que estaba esperando por su helado iba con un uniforme puesto. O sea, el heladero, por ejemplo, que iba con su bata blanca impoluta y ese gorrito que parece como una barquita de papel. Y luego había un gondolero con su camiseta a rayas típica, aquella que salía en la canción de Los hombres G.
Detrás, un carabinieri que se había tomado su momentito de asueto. Y además había un militar, porque no sé si sabes que Venecia es una base naval y hay muchos militares.
Vale, todo muy bonito y todos muy uniformados, Raquel, pero ¿dónde está lo de la nueva educación de los jefes?
Vale, a ver, te lo explico. Te pregunto, te hago una pregunta: ¿tú hoy has venido a trabajar vestido como quieres?
Hombre, faltaría más, ¿no? Claro que como quiera. ¿Por qué me van a decir a mí lo que tengo que? Yo me he visto.
Vale.
Tú también, ¿no?
Yo también, claro que sí. Pero es que ahí es a donde quiero llegar, a que todos esos uniformes que vi me hicieron pensar que hubo un tiempo en que la mayoría de los trabajadores iban vestidos de una manera dada, que los podías identificar cuando los veías.
Hace ya un tiempo, ¿no? Mi padre se ponía corbata y yo creo que nadie se lo pedía, pero era como obligatorio. Y mi abuela, que fregaba suelos en el Banco Hispano-Americano, yo recuerdo que se marchaba de casa siempre con la bata en la bolsa de plástico. Pero estamos en la torre, ¿esta es la torre BBVA?
Sí, no mires mucho para arriba, que a mí me entra un vértigo cuando miro esta torre.
Los rascacielos y las oficinas que hay en Madrid, fíjate cuánto.
Efectivamente. ¿Y sabes por qué te he traído aquí? Pues porque aquí es uno de los reductos que queda en el mundo donde todavía hay un todo el mundo viste con un uniforme, a pesar de que nadie piensa que es un uniforme, y es el uniforme oficial del capitalismo. El traje en el caso de los hombres y el traje de chaqueta en el caso de las mujeres. Y no sabes lo rígidos que son con sus protocolos indumentarios y sus reglas, que aquí ni nueva educación ni nada.
Pero ¿estás segura de que se les obliga a ir con? Bueno, la verdad es que van todos muy parecidos, ¿no?
Es fuerte, es fuerte. O sea, igual tú crees que no es para tanto, pero mira, vamos, estoy viendo ya a ese chavalín de ahí con esa camisa tan bien planchadita.
¿Te da vergüenza meterte?
Te da vergüenza cuando hago esto? Pues no lo puedes impedir. Voy a ir a hablar con él.
Hola, ¿qué tal?
Hola, muy bien.
Me encanta esa camisa impecable.
Muchas gracias.
¿Me dirías de dónde es?
No tengo ni idea, la verdad.
¿Por qué no tienes ni idea? ¿Quién te las compra?
Yo creo que esta, esta, esta, mi padre, supongo.
Lo que me encantan son los zapatos con borla.
Son bonitos, sí.
Son preciosos. ¿De dónde son?
Antonio Parriego, diría.
Vale.
O sea, a mí me encanta ir así, o sea, me parece como muy básico, es como muy de colegio. No tengo que pensar que tengo que ponerme por la mañana, me pongo el pantalón y una camisa muy rápido. Pero, o sea, norma no hay, no hay muchas normas, la verdad. La gente viene un poco como quiere. O sea, tampoco hay que venir en camiseta, queda un poco feo, es un poco irrespetuoso. No sé, estamos todos los demás en camisa y tal, así un poco serios, y venir en camiseta no me parecería lo más adecuado.
¿Y qué hay de las camisas de manga corta?
No soy muy fan, la verdad.
Tampoco.
Pero bueno, cada uno.
Bueno, me quedo con Antonio Parriego, ¿eh? Es el gran tip que me queda.
Es el gran tip, ¿no?
Oye, hay mucha información en esta conversación. Para empezar, ¿hereda camisas o es que se las compra el padre?
Heredar camisas. O sea, esta camisa es de mi padre. No sé, yo no heredo camisas de bueno, quizá me presta ropa mi madre, pero veo ahí un matiz diferente, ¿no? En esa herencia de la camisa.
Ahí hay alguien con una camisa de rayas rosas.
¿Me dejas preguntarle si la he heredado?
Sí.
Venga, voy, voy.
¿Qué tal?
Esas camisas son heredadas?
No, estas camisas son mías, compradas por mí.
¿Y dónde las compraste?
Pues yo las compro en el outlet del Corte Inglés, que la verdad tienen unos precios muy buenos y tienen camisas estupendas para vestir en el día a día de la oficina.
Oye, ¿a ti ya te habían enseñado en casa a vestir de oficina o tuviste que aprenderlo?
No, yo ya venía con ello inculcado desde casa. A mí mi padre me dijo que la primera impresión es muy importante a la hora de recibir el feedback por parte de las personas, y aunque no sea determinante, creo que es algo muy importante.
¿Te gustan las borlas?
Me gustan las borlas, sí.
Explícanos qué significan.
Pues yo creo que las borlas es un detalle extra que le da a un zapato. Yo creo que le da un toque de elegancia y casposidad, incluso igual esa está la palabra, a tu vestimenta.
Casposidad, dicho como algo bueno.
Como algo bueno, sí, sí, no tiene por qué ser malo.
Explícanos eso, porfa.
Pues casposidad me refiero a un toque así más antiguo, más clásico.
Solera.
Solera, exacto.
Vale, ahora.
Que se está perdiendo.
Vale. Dime una cosa, ¿hasta dónde se puede llevar desabrochada la camisa? ¿Qué botón es el que ya dices: "Oye, no, chico, aquí ya"?
Pues mira, ya cuando se te ve, yo creo que tres botones como máximo, como muy máximo. Y en verano, y en verano. Yo hoy, por ejemplo, mira, llevo desabrochados tres.
O llevas dos, tres.
No, sí, bueno, este no cuenta porque se me ha levantado uno.
Ah, iba a ir en pecho, ¿eh?
Exacto, sí, sí, sí. Pero hoy, por ejemplo, yo debería de llevar tapado este, ¿eh?
Sí.
Y hoy lo llevo así porque quiero.
¿Por qué quieres?
Bueno, pues porque me siento más.
Porque te apetece.
Exacto.
Y escúchame una cosa, ¿has visto a alguien alguna vez, algún jefe, algún superior, tener que reconvenir indumentariamente a una persona y decirle: "Mira, hombre"?
Sí.
Y cuéntanos, ¿cómo fue eso?
Pues mira, un día estaba en una oficina y un chico apareció en camiseta y pantalón, y bueno, pues la normativa dentro de nuestra empresa es que se lleve camisa durante toda la semana. Entonces, pues.
¿Incluso el viernes?
El viernes no.
Vale.
Perdón.
¿Y el viernes se puede ir con camiseta?
El viernes en la nuestra se puede ir a sport, como quieras.
Bueno, pero todos sabemos que a veces te dicen que se puede y luego no se puede. ¿Se puede ir con camiseta o no?
Sí, sí, se puede, se puede. En la mía sí.
Bueno. Oye, un gusto hablar contigo.
Gracias, igualmente.
Lucazo te diré, ¿eh?
Gracias. Se hace lo que se puede.
Venga, adiós.
Venga, adiós.
Gracias a los dos.
Gracias.
Hasta luego.
Oye, el concepto borla, y esto de la solera que se está perdiendo, no como el franquismo, que está volviendo.
Es verdad.
Parece que lo añoran.
Esto es todo tan relativo, ¿no?
Igualmente.
Estamos esperando.
Y lo del casual Friday, yo pensaba que era una leyenda urbana, ¿no? Que los viernes en estas empresas te dejan ir de sport, como dice este hombre.
Ya, no lo sé. No está muy claro, ¿eh? Porque luego los ves bastante constreñidos en realidad. A mí lo que me impresiona es que, si te fijas, hay una serie de prendas que ellos parecen convencidos de que les dan superpoderes, ¿no te parece?
Mira, mira, mira aquella.
Sí, esa dice la de la Barbour, por ejemplo, ¿no?
Como la Barbour, ¿no?
Vale, voy a hablar con ella a ver qué me dice de la Barbour.
Hola.
Hola.
Oye, qué bien está Barbour.
Gracias.
Es de verdad, es buena.
Sí, es de verdad.
¿Es de verdad?
Sí.
¿Te la compraste esta temporada?
Me la compré hace un año. Bueno, me fue un regalo, tengo que decirlo.
¿Y qué tal te la aceptan aquí en este entorno?
Bien, bien.
Bien.
Me gusta mucho la oficina de Barbour.
Tú cuando ves a alguien que es nuevo, digamos, en el código, ¿lo notas?
Sí. Hay gente que a lo mejor entra a la empresa sin saber vestir al 100% de oficina y se nota.
Dame un ejemplo, si puedes.
Pues a lo mejor un pantalón que no sea de traje, vaquero, que no sea blanco oscuro, por ejemplo, queda peor visto, digamos. Que una minifalda no está bien visto, zapatillas, hay que venir o con mocasines o con alguna bota con tacón. Así hay que vestir en oficina.
Las chicas también mocasines.
Sí. Yo, por ejemplo, llevo.
No son mocasines, son manoaletinas, pero bueno.
Sí.
Vale. Y el pecado mortal, aunque lleves pantalón de vestir, ¿cuál es? O sea, que tú dices: "Ah, mira ese pantalón".
El pantalón vaquero claro, rotos, anchos, mucho más anchos de lo normal, no está bien visto.
Las borlas es verdad que son muy comunes, que las hemos visto. ¿Qué significan?
No sé, yo las compré y me gustaron.
Y ya está, las compré y no sé, no sé.
Pero, ¿qué pasa en España con las borlas?
Ya, es una cosa.
¿Te enteras sobre población de borlas en España?
Desde luego, en esta zona, en Azca, hay superpoblación de borlas totalmente. Y he estado un poco investigando, lo que pasa es que es muy largo de contar, Javier, pero te diré que el origen en realidad no es nada pijo y se remonta a los indios nativos norteamericanos.
Pues un día cuéntamelo, porque tengo un amigo americano que una vez me preguntó que qué es eso que cuelga de los zapatos de los españoles.
Pues lo inventaron ellos, lo inventaron ellos, fíjate.
Oye, y aquel que está allí, mira, pantalón azul y jersey, hombre, mucho menos serio, ¿no?
Más normal, ¿no?
Menos trajeado, por lo menos.
Voy a preguntarle qué anomalía es esta.
Hola, ¿qué tal?
Hola, buenos días.
¿Qué tal? Oye, ¿trabajas en banca, en?
Trabajo en consultoría financiera.
Consultoría financiera. ¿Era nuevo para ti lo de ponerte traje?
Sí, para mí sí.
¿Dónde los compraste los primeros? ¿Te acuerdas?
En el Corte Inglés, seguro, pero la marca específica no me acuerdo. Luego sí que me compré varios en la tienda de ropa del padre de un amigo mío, y sé que fui tirando con ellos bastantes años.
¿Hay esnobismo entre vosotros?
No, cero.
O sea, tú notas que uno que lleva un traje a medida te mira diferente?
Nada.
No.
No, nada.
¿Qué diferencia de precio puede haber entre un traje normal, o sea, un traje, digamos, industrial y uno hecho a mano?
Claro, es un traje industrial. El Ronda, ahora mismo, los últimos que yo me he comprado, unos 200, 250 euros, y traje a medida es que es como, no sé, puedes hacerte lo que quieras, ¿no? El traje a medida puedes irte incluso a los 1.500 euros en algunos casos. Yo no tengo ningún traje a medida, ¿eh?
¿Y en alguna empresa se cubre ese gasto?
No, miento. No sé si era sí, en KPMG sí que te daban, digamos, el primer mes como un bonus de bienvenida de 200, 300 euros, que era precisamente para cubrir ese tema.
Vale, y ahora vamos a ser malvados.
Vale.
¿Qué cosa hay así que sea un poco pecado mortal en lo que viene siendo la ropa, o sea, la indumentaria? Algo que tú digas: "Este es novato, este no se ha enterado".
Ah, yo eso lo veo sobre todo en el tema de los zapatos, ¿no? Llevar, por ejemplo, traje azul marino y zapatos marrones es algo que a mí no me entra. Eso es algo que a mí no me entra. Los zapatos es lo que más me fijo yo.
Pero tú eso lo sabías cuando empezaste.
No.
¿Y cómo lo aprendiste?
Por mi mujer.
Trabajo en consultoría financiera, y tú sabes que consultoría financiera es la gente que hace dinero moviendo el dinero de otros.
Exactamente.
Básicamente. Oye, pero tú diferenciarías entre un o sabrías distinguir entre un traje del outlet.
No sé si sabría hacerlo sin la ayuda de mi marido.
¿Echado a medida?
Sin la ayuda de mi marido no sé si podría.
Qué fuerte.
Pero sabes lo que sí que distingo a la legua? Una mujer que se gasta mucho dinero en peluquería. Y estoy viendo ahora mismo.
Ya sé cuál dices, sí, sí.
Voy a por ella.
Hola. Maravilloso pelo rubio que te brilla bajo este sol de otoño.
Muchas gracias.
¿Gastas muchísimo en pelu para trabajar en este sector?
Pues, a ver, lo que gasto es en las mechas. Me voy a una buena peluquería, porque prefiero una que me haga unas buenas mechas y me duren seis meses, a ir cada tres a un sitio que enseguida se te va a ver la raíz. Así que sí que invierto.
¿Tienes una partida presupuestaria ya que tú tengas en tu cabeza que dices: "Bueno, venga, 100 euros apartados, 150?". O sea, unas mechas buenas cuestan mucho dinero.
200, sí, me gusta.
200 euros, vale.
Por ejemplo. Pero eso es algo que sí que lo tengo muy en cuenta y lo tengo apartado y tal.
Oye, ¿no debería pagarlo eso la empresa?
Hombre, no.
¿No?
No.
Yo propongo sindicato unificado de mechas.
No creo, la verdad.
¿No?
Estaría genial, ojalá.
Sí, que te lo pagasen, ¿no?
Ojalá, sería la leche.
Sindicato unificado de mechas.
Sí, sí, algo así como un kimpas o algo así.
Ojalá que empiezo yo, mira, sería la leche. Pero claro, encima en este mundo que somos muchas menos mujeres, porque es así, porque al final en el mundo financiero hay más hombres, dudo bastante que eso salga adelante.
Vaya, o sea, brecha de género de mecha, brecha de mecha.
Exactamente. ¿A qué peluquería vas?
Se llama Ángel Peluquería.
Vale. ¿Dónde está? Esto ya me interesa a mí.
En Chamberí.
No sé exactamente decirte dónde.
Sí, dime exactamente en Chamberí dónde.
A ver, mira, te lo busco.
No vas a Chesca.
No.
Ya es ja.
Bueno, y enhorabuena por ese pelo.
Ay, muchas gracias.
Ánimo con el trabajo.
Gracias.
Hasta luego.
Brecha de mechas, qué chiste fácil, en serio.
Hombre, la brecha de mechas.
¿Sabes que en el extranjero es muy fácil distinguir de lejos a las mujeres españolas?
Por la mecha.
Por las mechas y la rebequita, pues hace frío.
Pues seguimos aquí en la Barbour.
¿Has visto cómo fuman todos?
Sí, parece que lo de fumar directamente un pitillo es sacrilegio, hay que ponerle un aparato electrónico, ¿no?
Luego todo está como muy monocromático, ¿no? Hay todo gris, azul marino y beige, básicamente.
Yo sí, supongo que les transmite a ellos estabilidad, ¿no? Como que todo va a estar en orden.
Mira, mira ese grupo de ahí.
Todos del mismo color. Voy a hablar con ellos a ver.
Hola, chicos.
Pero compañero Gonzalo, representante de aquí del Dress Code.
Él es el que más señales prende, tú habla.
Gonzalo, a ver, que tú se ve que controlas.
Venga, controlo.
Cuéntanos qué es esa chaqueta que está a medio camino entre la sahariana.
Sahariana, pues la chaqueta, una chaqueta de cuatro bolsillos, de pantalón de vestir, camisa y mocasines.
¿Y es a medida?
No, no es a medida.
Vale, ¿de dónde es?
No lo sé, dímelo tú, pues no lo sé.
Te lo digo, es de la bandera de España.
No, ah, pues es españolo entonces.
Ah, vale, es españolo, vale, amigo.
Sí, sí, sí.
De dónde es, de España.
Sí.
¿Esto viene de casa o cómo es la cosa?
Viene de casa, sí.
¿Por qué?
Se nos ha dado caña siempre con que hay que ir bien vestido, causar buena impresión. Y además nosotros trabajamos con clientes siempre por intentar mostrar una buena sensación.
Vale, entonces veo que tú serás el típico que cuando entras en la oficina y dices: "Pipeas a uno que no", o sea, que dices: "No". ¿Cuál es para ti un pecado mortal total?
Pecado mortal? Venir con deportivas cuando no toca, por ejemplo.
Vale.
No se debería.
¿Por qué me estás mirando, Raquel?
Estoy mirando lo que estoy mirando, Javier. Sabes lo que estoy mirando, ¿no?
Sí, claro. Deportivas.
Claro, es que desde que llegué a esta Santa Casa, yo siempre te he visto en zapatillas. Y te voy a decir una cosa: por favor, no dejes de ponértelas.
¿Me quieres decir que disfrutemos de que nosotros sí que nos regimos por esto que tú defiendes, que es la nueva educación?
Efectivamente. Y eso no quita que te voy a decir una cosa, he estado pensando que voy a echar un vistazo en Antonio Parriego, a ver qué.
Ah, ya, seguro. Porque igual. Raquel Peláez, subdirectora de ese moda de El País. Venga, vete al outlet.
Venga, hasta la semana que viene.
¿Usted lleva uniforme al trabajo? ¿Seguro que no? Raquel Peláez, subdirectora de SModa, y Javier del Pino, visitan el exterior de un gran edificio de oficinas para preguntarle a los trabajadores por la ropa que llevan: quién se la compra, qué significa, y por qué todos llevan la misma.