El episodio arranca con la carta publicada por el marido de una víctima del accidente de tren de Urda, que Juan José Millás analiza como un texto literario admirable por su economía y precisión. A partir de ahí, la conversación deriva hacia cómo deberían escribirse las noticias en la prensa digital y sobre el exceso de extensión frente a la intensidad.
La segunda parte lleva a los oyentes al Repair Café del Matadero de Madrid, donde voluntarios reparan electrodomésticos, y al debate sobre la obsolescencia programada y la costumbre de tirar. Paqui Ramos recoge testimonios de vecinos y reparadores, mientras Millás recuerda el taller de su padre.
En este episodio Javier del Pino, Paqui Ramos, Juan José Millás
Esta transcripción del episodio sobre el Repair Café del Matadero se hizo con la tecnología de HappyScribe detrás de sus notas con IA.
Los anuncios de este audio no coinciden con el texto. Toca la frase que estás escuchando para seguirla.
Sincronizado: el texto sigue ahora el audio.
Bueno, Pac, ¿qué vamos a— venimos a que nos arreglen la vida aquí o qué?
Yo te pedí que buscaras en tu casa algo que pudieras traer aquí y que, bueno, le pudieras cambiar la cara, pero no has encontrado nada.
Sí, las gafas, mira.
A ver.
Esta patilla, que la he arreglado yo chapuceramente, se ha perdido el tornillito y entonces le puse yo este alambre, que no se ve porque está muy bien hecho, pero es una chapuza. A ver.
Pero de verdad, ¿qué te cuesta irte a una óptica y que te pongan un tornillo?
Pues no encuentro el momento, chica. O sea, esto es una óptica—
Es un poquito cutre, no sabes—
No, no, tú no lo habías visto hasta ahora.
No, pero ahora que me lo enseñas—
Claro, pero te lo tengo que enseñar para que lo veas.
Unas pedazo de gafas que llevas, sujetas... lo raro es que no le hayas puesto un trozo de celo o de cinta americana.
Bueno, bueno, pues no te metas con la cinta americana, que has salvado muchas vidas.
Oye, a lo mejor aquí tienen mucha cinta americana.
La cinta americana es el paso intermedio entre la rotura y el arreglo.
¿Tú qué necesitarías, un arreglo o una cinta americana?
No, yo aquí necesito un tornillito.
No, digo tú, no tus gafas.
Ah, ¿yo? Bueno, yo no sé si lo que tengo roto me lo pueden arreglar aquí. Pero bueno, podemos intentarlo.
We've been gone for such a long time that I'm almost afraid to go home. A long road is a long dragged-out imagination where things can go wrong, but we keep rolling on.
I know I'm no doctor, but if I was guessing, I'd say it was just growing pains. And painful as growing is, we can't forget it's our ticket to taking the reins, and we'll all be okay. We'll be okay.
Dusty trails can lead you to a golden road, I've been told. Can't remember who it was or all she spoke. Will a penny for her thoughts leave me broke? 'Cause everyone's around and I'm still alone. Everyone's around right now and I'm still alone.
Juanjo Millás, buenos días.
Buenos días, Javier, ¿cómo estás?
Muy bien. Esto que hemos escuchado es un déjà vu, porque era lo que íbamos a— aquello de lo que íbamos a hablar la semana pasada, pero al final acabamos hablando de mil cosas.
Nos enrollamos.
Déjà vu. Por cierto, una de las palabras incorporadas al diccionario de la RAE la semana pasada.
Sí, pero está incorporado como dos palabras, como una.
¿Está separado?
Está separado, o sea, como en francés.
Sí, sí.
Y con los acentos franceses y todo. Déjà vu. Claro, va a ser difícil. Quiero decir, va a ser para la gente difícil escribirlo, porque lo que se hace cuando se incorporan extranjerismos es castellanizarlos. A lo mejor habría sido mejor poner "déjà vu" todo junto y tal.
Sí, sí.
Pero claro, porque realmente se ha aceptado, pero se ha aceptado tal como es en francés, con los acentos, con dos palabras.
Claro, y bueno, vendrá como pronunciarlo más o menos en francés.
Sí, pero realmente es que no hay un término tan sintético en castellano que me exprese. Hoy ha vivido.
Dice: "Mira, déjà vu es como dices con los acentos en francés en dos palabras". Dice: "Locución frecuente, literalmente 'ya visto'". Primera acepción: sensación de haber vivido, experimentado con anterioridad una situación presente. Segunda acepción: cosa que se repite o carece de novedad.
Bueno, sí, a mí lo que me llama la atención es eso, que pasa a castellano sin ninguna modificación. Eso va a crear muchos problemas de.
Bueno, de pronunciación, de.
De ortografía a la gente, ¿no? Déjà vu. Pero bueno, está bien porque la verdad es que se utiliza tanto. Pero mira, dos cosas previas, antes de hablar, que como he llegado corriendo no me ha dado tiempo.
¿Como que corriendo?
A verte. Sí, pero no te he visto, porque entro— Primero, enhorabuena por el Ondas.
Enhorabuena a ti también, porque es al programa y tú eres una parte íntegra del programa.
Te diré que hay una cosa curiosa con el caballo alado.
A ver.
Y es que cuanto más lo miras, más bonito es. ¿Sí? Sí, sí. O sea, quiero decir que lo vas mirando, si lo tienes en un sitio que no veas habitualmente, dices: "Coño, esta escultura".
Es chula, ¿eh?
O sea, que gana con el tiempo. O sea, que en principio no aprecias en su valor, y de súbito, un día— es verdad, ¿eh?— un día dices: "Pero si".
Me está mirando el caballo, ¿no?
No, no, dices: "Pero si esta escultura es bellísima".
Sabes que la gente de lo que yo te diga, una vez les dieron un Ondas a lo que hacían con Iñaki por ahí hace un montón de años, y claro, en el equipo eran como cuatro o cinco, y trocearon el Ondas con una sierra. Entonces cada uno tiene un trocito de Ondas.
Claro, es un poco un atentado, ¿eh?
Yo creo que también, pero claro, están como están.
Pero están como están, sí. No, no, pero te lo digo en serio, que de repente dices: "Ostras, qué objeto este, ¿no?". Sí, sí. Y la otra que te quería decir es que me da la impresión de que unos hackers rusos te han hackeado el sistema de calefacción y te han subido la temperatura.
Sabes que por alguna razón hoy he querido ser buena persona.
Sí, ya he visto que no lo tenías a 20 grados.
Sí, hay algo que me ha hecho pensar: "Voy a hacerle la vida más fácil a Juanjo".
Porque tú estás a 18, 19.
16.
A 16 en camisa.
Sí, sí, es lo mismo.
Y jamás te he visto con abrigo.
Oye, la semana pasada estuvimos hablando, había sido el accidente de tren, y comentamos mucho unas declaraciones de la pareja de una de las víctimas, que era una trabajadora de la agencia de viajes del Corte Inglés, que además estaba en su último viaje de trabajo. Esa víctima, esa pareja, se llama Javier Barrio, y hoy publica una especie de carta abierta en El País, una página entera con un texto precioso, en el que básicamente describe cómo es esperar a que te digan que un ser querido ha muerto.
Lo has leído tú también esta mañana.
Sí, sí, lo he leído. Y la verdad es que he comprobado una cosa que yo digo mucho, ¿no? Y es que en las situaciones límite, y este hombre vivió una situación límite, la literatura sale como.
A borbotones.
Sale como el vapor por una olla exprés mal cerrada, sale por todas las rendijas, ¿no? Y esto es muy curioso, la literatura en el buen sentido de la palabra, ¿no? Porque es un texto que yo invito a toda la gente a que lo lea, de una economía brutal.
Un realismo tremendo.
Pero y de un fijarse en detalles que son absolutamente literarios, ¿no? El contenido de los bocadillos, las moscas, las moscas.
Que le acompañan.
Que ya no tendrían que existir porque ya no es verano, pero todavía el día del accidente todavía hacía mucho calor. Las moscas como una compañía incesante, ¿no? El WhatsApp que pone a su mujer a la hora de que ha salido el tren. La comunicación con los hijos en WhatsApp, el nombre del grupo familiar, family.
Family, ¿no? A mí hay una cosa que me ha impactado, sobre todo porque es la persona que hacía este alegato contra el capitalismo que escuchamos la semana pasada. Es cuando cuenta cómo están, no recuerdo si es en el polideportivo o en un salón de actos, todavía esperando que alguien les diga: "Está mi mujer, está la madre de mis hijos entre las víctimas", y dice: "Renfe nos seguía tratando como clientes".
Exacto, es buenísimo esa palabra. Pero yo te digo que si esto, o sea, no quiero desvincularlo del drama al que está unido, ¿no? Y de la necesidad de este hombre, que del mismo modo que ante las cámaras se expresó con aquella contundencia, ¿no? Con aquella claridad, con una claridad que resumía un poco el sentimiento de todos, por eso se le dio tanta publicidad a sus declaraciones, ¿no? Pero que si esta carta hubiera sido el resultado de un ejercicio en un taller literario, nos habríamos asombrado diciendo: "Caramba, cómo va".
Primero, no pierde el tiempo en florituras, va directamente al grano, pero todo lo que dice es pertinente y todo lo que dice crea atmósfera.
Bueno, es que te hace entender.
Lo ves todo.
Qué es lo que pasaría si te pasara a ti.
Comprendes? Exactamente. Por eso, y eso es la literatura, esa capacidad de representación de la realidad, ¿no? Por ejemplo, de ver el significado de la incertidumbre, ¿no? Cómo es preferible que te digan: "Está muerta" a seguir un día más, porque tú en el fondo ya sabes que no puede haber sobrevivido, pero lo peligrosa y lo enfermiza que es la incertidumbre.
Cuando el número de cadáveres es exactamente igual que el número de familias esperando noticias, dice.
Esas coincidencias, ¿no? Eso es absolutamente literal. Entonces, me asombra eso, y lo digo muchas veces, ¿no? En situaciones límites, todo el mundo es capaz de escribir una buena pieza literaria. Y ya digo, sin quitar el valor, en fin, que tiene respecto a que está hablando de su mujer y tal. Pero o bien que habla, por ejemplo, de, o sea, o verosímil que es que un grupo familiar se ponga family, por ejemplo, ¿no?
Enseguida la comunicación de hijo mayor, ¿iba alguien en ese tren? En una familia en la que habitualmente se viaja. No, no, es que es un texto de verdad, de una economía de medios, de una precisión y de una veracidad tremenda, en fin.
Bueno, está en El País, el texto se llama "Nena, dime algo".
"Nena, dime algo" porque es ese.
Es el último WhatsApp que le mandó cuando escuchó que había habido un accidente.
Claro, cuando él me pone ese WhatsApp, ya sospecha que ha ocurrido algo, ya tiene noticias de que ha ocurrido algo, aunque no sepa qué. Porque yo recuerdo que al principio la noticia fue a mí me pilló la noticia caminando, iba escuchando Hoy por Hoy. Y entonces, al principio solo sabía que había habido un accidente de tren, y en esa situación, pero que no se sabía de qué magnitud, no se sabía nada, ¿no?
Y claro, eso tuvo que tener a las familias que sospechaban que sus hijos, sus padres, sus hermanos podían ir en ese tren, porque claro, es que se utiliza tanto, se viaja tanto. La gente que trabaja mucho, que viaja, y esta mujer, pues claro, viajaba mucho porque trabajaba en una, creo que en la sección de viajes del Corte Inglés, ¿no? Y viajaba mucho y tal. Pero qué bien contado está, qué estremecedor es. Y le mandamos, yo creo, desde aquí de nuevo un abrazo, porque ha puesto, además, ha puesto voz no solamente al resto de las víctimas, sino también a los que intentamos comprender.
Porque a veces, cuando vemos un drama muy grande, yo por lo menos siento cierto sentimiento de culpa, de que no me conmueve o que me debería conmover, ¿no? Y leyendo esta carta he pensado: "No me conmueve porque no me lo cuentan bien". Es decir, que es necesario que nos cuenten bien las cosas, ¿no? El otro día pensaba, un disparate, ¿no? Pensaba yo: "Si yo tuviera la capacidad de crear un periódico, ¿qué haría?
¿Cómo haría un periódico yo hoy?", ¿no? Entonces, yo no sé si tú has observado que muchos periódicos, sobre todo los digitales, emplean una página en una noticia que habría bastado con media página.
Ya te digo.
Y media página en una noticia que habría bastado con un cuarto de página. Y un cuarto de página en una noticia que se habría resuelto con un titular.
Bueno, y cuatro líneas en una noticia que merecería estar a cuatro columnas en portada.
Exacto. Y entonces decía: "Bueno, yo haría un periódico en el que a las noticias les daría el espacio justo". Porque claro, tú lees muchas noticias de una página que cuando vas por la mitad dices: "Pero bueno, si no me ha contado nada todavía". Entre otras cosas, porque no tienen en cuenta que nosotros ya sabemos las cosas. Es decir, porque la gente oye la radio, y luego la gente ve la televisión, y luego la realidad se cuela por los millones y millones de fisuras que se han abierto a través de las redes sociales.
Por ahí, eso son como fisuras de la realidad por los que se cuela la realidad. De manera que cuando yo empiezo a leer una noticia en el periódico, ya me dan ganas de decir: "Oye, no me la cuentes, interprétamela".
Dame elementos que yo no conozca.
O sea, no me lo cuentes, porque claro, si me haces perder tres párrafos en esto, en contarme lo que ya sé, al tercer párrafo me he ido, porque ya me lo sé, ¿no? Entonces, ¿cómo sería un periódico donde la noticia de media página no ocupe una página? Ahora, ¿cuál sería el secreto? Y aquí está lo difícil, que tendría que estar escrito, muy bien escrito. Y esto es lo complicado. Fíjate tú que nosotros en España venimos de una tradición de periódicos bien escritos, pero desde el siglo XIX.
O sea, los periódicos en España han estado muy bien escritos. Claro, ahora se está primando la extensión sobre la intensidad. Es decir, las noticias que sean extensas.
Al peso.
Al peso. No, no, de mi intensidad, porque si no, ¿qué ocurre? Ocurre algo que yo veo, que la mayoría de la gente que lee, sobre todo periódicos digitales, todos, pero sobre todo leen los titulares. Leen los titulares y ya está, y se queda ahí, porque sabe que no le va a dar nada, porque es una acumulación de palabras sin sentido. Al contrario de la carta que acabamos de leer, que desde la primera línea hasta la última está cargada de sentido.
Entonces, imagínate un periódico donde tú no tuvieras más remedio que leer la noticia que hay debajo del titular. Que no tuvieras más remedio, porque está bien escrita, y por lo tanto te está trasladando la realidad que pretende trasladarte. Pero esta noticia que tú ves que ocupa una página, y cuando vas por el tercer párrafo dices: "Dios mío, no puedo más". Bueno, pues un periódico, te imaginas un periódico.
Sabes qué pasa? Que si nos ponemos ahora mismo a hacerlo, no podemos hablar de lo que vamos a hablar y Paki nos va a matar.
Bueno, ya, pero.
Pero si quieres, un domingo nos ponemos tú y yo.
Lo diseñamos.
Es que como dos tontos muy tontos.
Sería un periódico de un nexto.
Un poco presuntuoso por nuestra parte, pero.
No, no. Bueno, muy presuntuoso. Lo que pasa es que tendríamos que hacer una selección de personal.
Eso te encargas tú. Recursos Humanos es tuyo.
De gente que supiera cómo se escribe de Javi.
Yo ortografía, tú Recursos Humanos. Oye, que íbamos a hablar, íbamos a emitir un reportaje el domingo pasado y no quiero dejar de escucharlo este domingo. Claro, lo grabasteis, si no recuerdo mal, cuando tú estabas atravesando un catarro tremendo, por eso aquí se escucha, casi se escucha la tos.
Se nota un poco.
Se escucha la mucosidad. Pero aun así.
Hombre, no digas la mucosidad.
Es una palabra que no había pronunciado nunca en la radio. Que no resististeis a ir a un lugar que os propuse.
Ay, qué bueno. Bueno, y entonces nos hemos venido al matadero.
Se oye.
Embujido.
Embujido.
Las oficinas donde trabajamos es la antigua mondonguería.
Y aquí en esta sala huele a vaca.
¿Qué dices?
Hombre, tú sabes que el olor de las vacas nunca se va. Pregúntaselo.
Uno es imposible que lo huelas porque estás con un catarro que es imposible que huelas.
No, ya vuelvo, ya vuelvo. Aquí ha habido mucho sufrimiento, eso no se olvida.
¿Tenéis fantasmas de vacas, por ejemplo?
Yo trabajo aquí y no siento ninguna energía, no siento el peso de la muerte. Al contrario, porque se ha revertido el sentido de esto. Lleva como 20 años recibiendo.
No sé, pero una cosa, ¿qué es una mondonguería?
Visteraban los animales, la parte del mondongo, toda la parte de las vísceras de las reses, sí, sí.
Tremendo.
Pero bueno, dejando de lado las vacas.
Vamos a lo que nos ocupa, venga.
Vamos a ver. Vamos a que te arreglen la nariz.
Javier.
Yo soy Paki y él es Juanjo.
Bueno, ¿sabéis dónde estáis?
En Media Lab, dentro de Matadero.
Media Lab es el programa que organiza Reaper Café.
Vale, y entonces hemos entrado y parecía la consulta de un médico, porque está mucha gente sentada esperando.
Llegó a haber hasta 40 personas.
Allí al fondo se ven unas mesas con gente que parece como que están facturando billetes o algo así en un aeropuerto. Y entonces son gente que arregla cosas, que tú vienes aquí con algo estropeado y te lo arreglan. Pero los arregladores, ¿qué son? ¿Manitas?
Son manitas. Estas son manitas de toda la vida, los que habían en los barrios a principio de siglo, que eso se fue perdiendo porque la gente que trabajó manuales se fueron desapareciendo al centro de Madrid.
Claro, porque además ahora todo lo que se estropea se tira y se compra una cosa nueva, ¿no?
¿Y son siempre los mismos?
Aquí tenemos entre ocho a diez reparadores y suelen venir entre cinco o seis. Mira, te voy a presentar a Juan Antonio, que es uno de los reparadores.
¿Que estás arreglando un microondas?
Sí. Intentando. Primero decimos que lo intentamos.
Un microondas que de no resucitarlo tú habría ido a punto limpio, ¿no?
Claro, son aparatos que ya en casi ningún sitio los arreglan, y menos salvo que estén en garantía. Y muchas veces la gente tira las facturas o no hacen uso siquiera de la garantía.
Tú eres electricista o eres un manitas?
Bueno, sí, yo me formo de electricidad, precisamente, electricista.
Y tú haces esto por afición?
Sí.
¿Estás jubilado?
Sí, ahora ya estoy jubilado.
¿Qué le pasa a la criatura?
Parece que hay un problema mecánico con la puerta, pero también parece que hay un problema eléctrico, ¿no?
¿Las herramientas son tuyas?
En general tenemos unas herramientas en común que vamos adquiriendo, pero luego algunos traemos también algunas propias por tener más a mano las, generalmente las que más nos gustan. Hay gente que tiene mucho apego a sus herramientas, ¿no?
¿El microondas es tuyo? ¿Tiene muchos años?
No, no, no tanto, cinco.
¿Y ya se te ha estropeado?
Pues sí.
Debe ser eso de la obsolescencia programada, ¿no?
Debe ser eso. Sí, eso puede pasar, pero bueno. A mí me gusta más decir que hay una obsolescencia inculcada, que no compensa reparar y no.
Puede que durar o no.
Y porque reparar a veces suele salir casi más caro que comprar.
Claro, un servicio técnico es complicado que viva de esto, porque sobre todo son aparatos que no valen mucho. Entonces, dedicar media hora de un profesional casi te va a costar lo mismo que uno nuevo. Con un poquito de ayuda, un poquito de dedicación, de tiempo, se arreglan más de la mitad de las cosas que llegan cada día.
Cuando nosotros éramos pequeños, en todos los barrios había un zapatero, un relojero, una costurera. O sea, todos los oficios que se han perdido y que aquí pueden estar concentrados, ¿no?
Tiendas donde te arreglaban las cosas. Yo recuerdo que a lo mejor dejaba de funcionar la plancha y mi madre la llevaba a una tienda donde se la arreglaba.
Sí, sí, pero era una tienda especializada en aparatos eléctricos.
En arreglos.
En arreglos, bueno, sí, sí.
Te iba a decir, esto no tiene solución.
Yo tampoco le veía solución.
Muchas veces.
Es un cepillo.
Es un cepillo de dientes, eso.
Sí, eso es. Y mira, ha sido limpiarlo un poquito y ya ha funcionado.
Ya pensabas tú que no había remedio.
Sí, pensaba que no había remedio. Es que este cepillo me lo regaló mi madre y le tenía mucho cariño. Bueno, se rompió. Ya se dejó de funcionar y lo guardé porque me daba mucha pena tirarlo.
¿Cuántos años tiene este que te regaló tu madre?
13, 14 años. Sí, sí, sí. Yo creo que la importancia de este objeto es más que el valor que tiene.
Aquí curiosamente tenemos a, ¿cómo te llamas?
Antonio.
Antonio ya.
Y Antonio, Antonio.
Que son padre e hijo.
Manitas los dos.
Bueno.
Sí, él más que yo.
Lo intentamos. Él sí es ingeniero informático, pero.
Eso no tiene nada que ver.
Pero un cepillo de dientes eléctrico de hace 14 años lo arregla mejor el manitas que el ingeniero.
Exacto, exacto. Es que eso es más maña que otra cosa.
Me produce mucha ternura ver un padre y un hijo echando la tarde en sábado aquí arreglando cepillos de dientes.
Ahí está el tuyo y venís a escribir poemas.
A escribir poemas de amor, a escribir cartas de amor.
En vuestra casa no tiráis nada, ¿no?
Cuando ya lo tiramos, ya ha pasado varios filtros y lo intentamos de que no se tire. Y a los vecinos les tengo todos dichos: "Antes de tirar, me lo dais".
Con la abrazo.
Y aquí, por ejemplo, veo que tenéis una huevera. ¿Para qué utilizáis esto? Esto para echar los tornillos que vamos quitando, para echarlos en distintos sitios. Mira, una huevera es perfecta para los tornillos.
Que no se pierdan.
Para la tornillería.
Pero tú creciste en un taller porque tu padre era inventor, por decirlo de alguna manera, ¿no?
Sí, yo crecí. Bueno, mi padre estaba especializado, era un técnico, se había formado. Lo que en su época se llamaba, que suena gracioso, que era perito industrial. Que era una palabra a mí, perito. Recuerdo cuando decía: "Mi padre es perito industrial". Perito no me sonaba bien, porque me sonaba como a diminutivo, como a poca cosa. Claro, un perito es un experto, pero es una palabra que suena como a poca cosa, ¿no?
Claro, luego estaban los ingenieros. O sea, el perito era ingeniero o que era aparejador al arquitecto, más o menos, ¿no? Que ahora tampoco sean aparejadores.
Lo que el procurador al abogado.
Porque aparejador también dices: "Aparejador, aparejador, ¿esto qué es? ¿Qué significa aparejador? ¿Apareja? ¿Qué hace?". Bueno, pues mi padre, su formación era perito industrial. Creo que ahora se llaman técnicos industriales, ¿no? O sea, es como una subida, porque perito, la verdad, es que es un desastre. Yo decía: "Joder", cuando me preguntaban: "¿Qué es tu padre?", yo decía: "Perito industrial". No me gustaba mucho, ¿no? Bueno, el caso es que luego se especializó.
Claro, un perito industrial sabía mucho de electricidad. La electricidad fue la tecnología del siglo XX. Fue la tecnología del siglo XX.
Tu padre nació en?
Mi padre nació a principios del siglo XX. Y entonces sabía muchísimo de electricidad. Y entonces se especializó en aparatos de electromedicina, que eran todos eléctricos, electromedicina. ¿Y por qué te contaba esto?
Porque te preguntaba que tú creciste.
Yo nací estornilladores. Yo prácticamente nací en un taller. Y entonces, claro, estoy acostumbrado a ver las limaduras, las herramientas, en fin, todo. Y luego la habilidad de mi padre para arreglar cualquier cosa, porque luego mi padre, su especialidad era esa, pero mi padre era un inventor. Mi padre estaba todo el día dándome vueltas a la cabeza a ver cómo solucionaba esto, cómo solucionaba.
¿Tiene patentes tu padre?
Aquello. Pues hizo alguna patente, pero no tuvieron éxito, no se hicieron millonarios. Pero alguna patente.
Pero patente tipo doctor bacterio?
Pues hombre, no me acuerdo, es que no me acuerdo de las patentes. Creo que hizo una patente que se llamaba Ganchi Fix, que nos explicaba a los hijos. Ganchi, de gancho, fix, de fijo.
Ganchi Fix.
Que era una, que era, tú sabes esos tableros que tienen agujeros que hay en los talleres?
Sí, para colgar herramientas también.
Pues él inventó para cada herramienta un soporte.
Pero eso lo tengo yo, Juan.
Un soporte.
Que lo tengo yo, que lo vende en el Leroy Merlin.
Sí, bueno, pues mi padre inventó.
A ver si eres rico y no lo sabes.
No, qué va. Se puede ser otra cosa idiota sin saberlo, pero rico sin saberlo, creo que no. Bueno, entonces, no, hizo otras patentes, es que no me acuerdo. Pero vamos, ninguna de ellas, porque mi padre tenía, esto que a muchas personas se le dice, que yo era una frase que me fastidiaba mucho. Decía: "Vicente", que era mi padre, "Vicente es un genio, pero no se sabe vender".
¿A ti esta frase no te suena?
Sí, mucho.
Sí. Este chico tiene mucho talento, pero no sabe vender. Joder, es que ahí hay una cosa de que además de ser bueno hay que saberse vender, coño. Es que eso es una.
Que me descubran, ¿no?
Claro. Bueno, y entonces, de mi padre, mi madre decía mucho eso: "Vuestro padre es un genio, pero no sabe vender". Porque él hacía las cosas también por disfrutar, porque le decían.
Es que arreglar algo te provoca.
A mí me proponían problemas muy gordos, ya te contaré yo alguno, y luego resolvía, resolvía todo. Bueno, ¿y por qué te contaba yo esto?
Pues porque tú vivías.
Porque yo nací en un taller. Exacto. Y entonces, al llegar aquí a un matadero, empezar a ver herramientas que yo recordaba y tal, que no es Sandra ahora, no sé si alguien me preguntó cuál era la herramienta que a mí más me fascinaba.
De pequeño.
De pequeño. Claro, de todas las herramientas del taller de mi padre.
Que estarían todas, además, ¿no?
Todas, todas.
O sea, déjame imaginar.
¿Cuál?
La sierra.
No.
No, no voy a seguir, venga.
Los alicates universales. ¿Por qué? Por universales.
Pero un momento, ¿cuáles son los universales? Los alicates son alicates, ¿no?
No, hay muchas clases de alicates. Está el alicate de punta redonda, el alicate de corte, hay muchas clases de el alicate que solamente sirve para apear cables. Y hay un alicate que se llama universal, que sirve un poco para todo. Y entonces, a mí lo que me fascinaba era el término, el adjetivo universal. Un alicate, porque claro, yo venía de conocer asignaturas que se llamaban literatura universal, que esto era lo más.
Como los alicates.
Claro, la literatura universal era lo más que había en literatura. Pues claro, un alicate que se llamaba universal, pues tenía que ser una cosa.
Tiene que tener un premio Nobel.
Y es verdad, además, que si tú tienes unos alicates universales, casi no necesitas hacer nada más. Ahora, también es verdad que desde la época de mi padre a la de ahora han aparecido muchísimas herramientas nuevas. Mi padre se quedaría fascinado.
Tu padre seguramente se sentaría detrás de una mesa aquí.
¿Qué estás arreglando?
Bueno, cuando lo cuenten ellos.
Pues es un calefactor, calefactor antiguo, que ha dejado de funcionar el ventilador.
¿Tiene un antiguo?
Pues tiene bastantes años ya, sí. Pero funcionaba muy bien y entonces no lo quiero tirar.
Bueno, acabamos de abrirlo.
El primer diagnóstico es que huele a quemado.
Bueno, en realidad es que estos aparatos no deben empezar a calentar si el ventilador no se mueve. Y como no se mueve, lo hemos apagado enseguida porque se puede quemar. Y entonces, lo que vamos a comprobar es si le llega corriente al ventilador, y si no le llega, ¿por qué?
Tú lo has heredado, porque tú eres muy joven.
Sí, sí, está heredado, sí.
Ya me parecía que lo habías heredado.
Tiene un valor también sentimental, aparte.
Bueno, no especialmente, pero bueno, el caso es que funcionaba muy bien y me da gusto.
O sea, es práctico.
Es práctico.
¿Lo utilizabas en el cuarto de baño?
Sí.
¿Y no es peligroso en el cuarto de baño?
Un poco de cuidado, pero no tiene por qué.
Hay un asesinato perfecto que eso consiste. Salen muchas películas que consisten en alguien que está dándose un baño, echar un.
La radio.
Echar en la radio.
Mientras escucha la cadena SER, le echan la radio dentro de la bañera.
En cinco minutos volvemos a ver si hace algo.
A ver si hay algo.
A ver qué pasa.
Diez minutos más.
Por lo menos.
¿Diez? ¿Diez minutos?
Sí, cinco.
Ya tiene un circuito muy sencillo, ¿no?
Sí, sí, sí.
¿Quieres arreglarlo tú?
A ver, no, pero me pondría, porque claro.
Está la resistencia.
Está la resistencia. Se pone a rojo vivo, el ventilador echa aire.
El motor debajo.
¿No traen cosas más nuevas?
A ver, viene aquí de todo, viene de todo. Lo más grande que vienen aquí, pues televisores, microondas, y luego muchísimas tostadoras, secadores de pelo, ordenadores.
¿Y radios, transistores?
Radios también. Con el apagón hubo un boom de que la gente venía con los transistores antiguos que habían intentado tirar de ellos para estar informados. Pero sí, sí, hay gente que viene con sus radios.
Curioso la sala de espera que hay.
Pero mira, hay una niña.
Pero mira con qué atención, mira.
¿Quién es la niña? ¿Hija del arreglador o del que viene a arreglar?
Del arreglador.
Del arreglador.
¿Cómo te llamas?
Violeta.
Violeta, ¿quieres ser manitas tú?
Ya sí.
Ya me doy cuenta de que miras con mucha atención. ¿Será capaz tu padre de arreglar esto?
Yo creo que sí.
¿Qué le pasa?
Sí, ya vino a verlo.
Sí, bueno.
Y entonces, otro técnico me mandó pedir esto por internet.
Pero usted no sabe poner la clave.
¿Yo? ¿Sabes lo que estudié yo? Burrología. ¿Sabes lo que es eso? A los seis años trabajar en el campo. Esa fue mi carrera.
¿Y se jubiló en el campo?
No. A los 17 años me vine a Madrid a buscarme la vida, porque no me gustaba trabajar en el campo.
¿Y en qué trabajó?
De camarero, normalmente.
Bueno, pues nada, a ver si hay suerte.
Si no, pues nada, a la basura y fuera.
Oye, Violeta, ¿y tú arreglas cosas en tu casa?
Alguna cosa me he inventado con alguna herramienta de él.
Sí.
Yo, por ejemplo, puedo coger, por ejemplo, unos tornillos viejos y hacer algo. Aunque no sea de utilidad, puede servir para algo.
Mira, aquí hay circuitos impresos, ¿no ves? Eso es muy interesante. Yo lo utilizo mucho como metáfora del lenguaje, porque el lenguaje funciona también por circuitos impresos. Es decir, nosotros siempre decimos lo que el lenguaje quiere que diga. Tú me dices "buenas tardes", yo te digo "buenas tardes". Es muy bien que te diga "buenas noches". Precisamente, el arte o la escritura creativa consistiría en salirse del circuito, en romper el circuito.
Es muy útil como metáfora. Hola, ¿no hay mujeres arregladoras?
Sí, reparadoras.
Bueno, arregladores y arregladoras, porque.
Bueno, no había discutido con una persona que sabe deletrear más que yo.
Reparadoras, creo que hay una congregación religiosa.
Las caminitas reparadoras.
Las reparadoras de la Virgen de no sé qué.
Del cable.
Hemos tenido dos reparadoras de California.
Dos reparadoras de California.
De California, sí.
Qué exótico.
Y luego tenemos otra reparadora, digamos, local de aquí.
Estoy pensando que hay algo misterioso en esta pareja joven que ha venido con el calefactor. De preguntar esto, que a mí me da corte.
Pero, ¿qué quiere decir "de preguntar"?
Pues, ¿cómo se les ocurre venir a pasar la tarde el sábado a que me reparen un calefactor que vale dos duros?
Bueno, vamos a ver. ¿Cómo va esto?
El calefactor.
Bueno, hemos visto que parece roto el conmutador, pero lo hemos puenteado y tampoco funciona. Así que vamos a comprobar ahora el motor.
Pues, se preguntaba Paqui, se preguntaba, dice: "Es un misterio que esta pareja de chicos jóvenes venga a pasar la tarde el sábado a que me arreglen un calefactor, que vale muchísimo, ¿no?"
Sí, sí, parece.
Hay aquí un misterio, hay algo, algún vicio oculto.
¿Qué escondéis?
A ver, no me gusta tirar cosas, y cosas que valen, pues da mucha rabia tirarlas. Es también un entretenimiento, al fin y al cabo. Y aprender a, pues eso, a solucionar un problema, entre comillas, "básico", pues es muy ilustrativo, vamos. Pues ahora mismo vamos a probar el motor.
Hombre!
¡Eh!
Pero va, me cuesta, me cuesta un poco.
Es lo que decíais, ¿verdad?
Va a trompicones.
Pues tres en uno, ¿no?
Sí.
Mientras que lo desmonta, vamos a ver qué están arreglando aquellas chicas.
Esto, Paqui, tiene algo de guerrilla contra la obsolescencia programada, ¿no? Son como guerrilleros aquí.
Esta experiencia empezó hace como 15 años en Holanda, se llaman los Repair Cafés, los cafés de reparación. Este es en Madrid, en el matadero, pero yo creo que hay más por toda España. Hay algo bonito en que la sociedad se ponga de acuerdo y se junte la gente que tiene algo que no funciona con la gente que sabe cómo arreglarlo, ¿verdad?
Sí, porque hay algo de activismo, hay una forma de activismo, de que las cosas no hay que tirarlas, hay que arreglarlas. Pero después había en el ambiente una atmósfera como de secta, ¿sabes? Sí, porque claro, un sábado por la tarde, gente joven. Esta pareja, por ejemplo, que llevaba un calefactor, que un calefactor, claro, da gusto porque hay como una nostalgia de lo analógico, ¿no? Un calefactor lo abres, está chupado.
Lo abres y no es más que una resistencia que se pone a rojo vivo, y un ventilador que expulsa aire, que pasa por la resistencia a rojo vivo y tira aire caliente. O sea, que está chupado, ¿no? No es más que eso. Y que, por cierto, tengo que decirte que la resistencia se llama así porque opone resistencia al paso de la electricidad.
Y por eso se pone a rojo vivo.
Y por eso se pone a rojo vivo. Entonces.
Es como el principio de las bombillas.
Exactamente. Conviene avisar a la gente. Cuando se compra estos rollos de cables muy largos que van, ¿cómo se llama? Un extensor.
Un alargador.
Un alargador, pero que van enrollados. Que hay gente que los enchufa y no lo desenrolla del todo. Que sepan que eso es una resistencia. O sea, que es un peligro.
Hay que desenrollarlos.
Hay que desenrollarlo del todo.
Dijo el hijo del inventor.
Del perito. Entonces, te decía que hay algo de activismo, sí, porque mira, yo hace unos meses, antes del verano, me empezó a gotear el grifo de la cocina. Que era un grifo estupendo, de estos de manguera que sacas, un grifo que puedes ponerlo en chorro y en ducha, un grifo estupendo. Y empezó a gotear. Y entonces llamamos al técnico, y vino y dijo: "No, pero estos grifos llamamos a Seguro".
Y dijo: "Mandamos un fontanero, pero que sepáis que los grifos no se arreglan, se cambian". Yo dije: "Hombre, esto". Dice: "Sí, es así". Entonces llegó el fontanero y dijo: "No, no, esto no lo arregles, esto lo cambio". Y yo me dije: "Pero hombre, un grifo". Es que digo: "Pero esto dónde va a ir a parar? A qué basura? Si es que está nuevo, si es que yo un grifo antiguo lo habría abierto yo y lo habría arreglado cambiándome la zapata. Pero estos no sé qué zapata llevan o cómo funcionan". Total, que discutí tanto con el fontanero que dijo.
Que te lo cambió.
"Va, eso lo arreglo". Y no lo cambió. Pero a la vuelta del verano volvió a gotear.
Y.
Y ya lo hemos tenido que cambiar. Pero el grifo se fue nuevo, todo plateado, todo bonito, todo. Y espera, que me dan para el nuevo una piececita así pequeña, y digo: "¿Y esto qué es?". Dice: "Esto es para que quite el filtro de vez en cuando, porque si no se destruirá". O sea, ¿y tú dónde guardas una piececita pequeña?
Sí, yo te digo lo que haría con ella, perderla.
Claro, no, no, pues está condenada a perderse. Ahora, cuando empiece a salir poca agua del grifo, ¿cómo arreglo?
Llamando al fontanero.
Ahí está. Cada vez hay más gente.
¿Y da tiempo a atenderlos a todos?
No, claro, se van.
No ves la cara de angustia que tengo? Yo lo que hago es, ahora, repartirles números para que se vayan colocando, y a las 7:00 más o menos reparto según los repartidores que estén libres.
Porque mucha gente se irá frustrada.
En otros sitios, por ejemplo, en la comunidad de Castilla-La Mancha, hay un autobús de reparaciones que va recorriendo los pueblos.
¿Qué habéis venido con una tostadora?
Una tostadora. Es tuya. Sí, hemos vendido las tres juntas, pero es mía. Y estaba estropeada desde hace un tiempo, y vamos a ver si se puede arreglar con una pieza que hemos comprado.
Vamos a ver. No teníais otra cosa que hacer un sábado por la tarde?
Es que nos daba pena, porque la casa me ha dicho que no la reparara porque me iba a costar lo mismo que una nueva. Y bueno, hemos conocido esta iniciativa, y bueno, vamos a ver si tiene un poquito de salida y se le puede dar una segunda vida.
Entonces has llamado a dos amigas y les has dicho.
Planazo. Hemos estado comiendo y luego ya aquí a la reparación. Se habrá invitado al menos. Ahora, ahora el heladito.
La placa central se partió, una placa de mica que.
Es un aislante.
Es un aislante térmico y eléctrico.
¿Sobrevivirá?
Esperemos que sí. Y el microondas ya tenemos, ya está funcionando.
El experto, el experto. Yo solamente le traigo el paciente.
¿Quieres poner los tornillos? Falta montarlo.
¿Vas a poner tornillos?
Voy a poner un tornillo. ¿Es de estrella el destornillador?
Sí.
Va torcido.
No critiques. ¿No tienes caja de herramientas?
Creo que sí.
Yo tengo caja de herramientas, lo que pasa es que la tengo dispersa.
Ya, como todo en tu casa está disperso.
Como todo en mi casa está disperso.
¿Has venido desde casa con esto? ¿Pesa muchísimo?
Sí.
Es muy antigua esta aspiradora, ¿no?
Es una aspiradora antigua que compré de segunda mano, pero es buenísima. Tiene características que no tienen las aspiradoras de ahora. Y como no encuentro nada así de bueno, pues voy a ver si se puede arreglar.
¿Es buenísima?
Es buenísima, sí.
¿Por qué?
Pues yo tengo un taller de cerámica, y en un taller de cerámica se hace mucho polvo. Y esta, por ejemplo, en especial, pues tiene una bolsa que tú la metes a la lavadora y la limpias ahí, en vez de estar cambiando con bolsas de papel de usar y tirar. Y luego no se estropea con todo el polvo y todo el barro que recoge y eso.
Un taller de cerámica, te lo sabes mejor que nadie.
Sí. Se abre por aquí.
Ostras, qué bonita.
Ya vine hace dos semanas y me dijeron que si se encendía enchufándola, que seguramente tendría arreglo y que sería simplemente algún cablecito suelto o algo así. Entonces, pues lo voy a intentar.
Ese no lo puedes meter ahí, hombre.
Déjame que lo intente.
Aquí no conocen el término "no se puede".
¿Qué? ¿Tú qué vienes? ¿Con un ventilador?
Sí, es un ventilador de techo para ver si lo puedo arreglar, y una alfombrilla para calentar.
Una manta eléctrica, sí, sí, ya. Es muy bonita esta alfombra.
Por eso queríamos mantenerla, a ver si hay suerte.
Muy chula.
¿Y es la primera vez que venís a arreglar?
Vinimos la otra vez, pero tuvimos que marcharnos porque había demasiada gente. Y hoy está por el estilo, yo creo.
Pues que haya suerte, a ver si llegáis.
A ver si llegáis.
Tenemos la maleta, vamos a hacer una lista.
Ah, mira, aquí lo que ha llegado ahora es un radiocasete.
Es el casete lo que no va bien.
Hace años que no veía una casete. ¿De qué es?
Es de Luz Casals.
Ah, de Luz Casals.
De los Beatles.
Ay, de los Beatles.
Pues aquí vemos muchas.
Sí, seguro.
Yo escuchaba mi música con esto y tengo miles de casetes.
¿Cuántos años tiene el equipo?
40.
40 años. Esto es lo que era un loro, ¿no?
Ghetto Blaster se llama en inglés. Llevaba por la calle para hacer ruido.
¿De dónde eres?
De Inglaterra.
¿Vives ahora?
Vivo aquí en Madrid, sí.
¿Cómo conocías este sitio?
Pues fui al teatro aquí, estuve paseando y lo vi y pensé: "Esto es una buena idea, a ver si me reparan esto".
Yo me acuerdo que muchas veces se grababan las canciones de la radio.
Mira, aquí grababa.
Estás grabado.
Sí, sí. Para hacer mis mezclas y cosas.
Oye, ¿ese bote?
Pues nada, que el bote lo tenemos para tener repuestos o reponer herramientas o.
O sea, que aquí no se cobra, pero quien quiera puede dejar.
Sí, claro, porque mucha gente, en fin, cada uno aporta. Algo, pues venga, pues.
Herramientas y eso, repuestos.
Venga, encantado.
Mira, ¿no necesitáis una tostadora en la radio? Es que de vez en cuando salvamos de la calle, pues tostadoras, por ejemplo, muy típico, que solo necesitan, pues eso, un poquito de limpieza, lo abres y ya está.
¿Qué hacéis con ellas?
Lo regalamos.
Tiene algo de sociedad secreta esto, ¿no? Aquí hay gente que no tiene ninguna esperanza de que la atiendan esta tarde.
Oye, tú te has colado, te han arreglado las gafas.
Me han arreglado las gafas.
Lo raro es que no hayamos salido linchadores.
Pero es curiosa esta actividad, ¿eh? No me digas que no.
¿Te arreglaron las gafas?
Me arreglaron unas gafas, sí.
Pero con el tornillito que te faltaba, que se había caído.
Se me había caído el tornillo. Yo había puesto un trozo de un clip y me.
De un clip, sí.
Fue una tarde estupenda. ¿Sabes por qué? Porque claro, yo osado por la tarde no hago nada, pero yo creía que la gente en Osado por la tarde se divertía mucho, y vi que no. Oye, qué bien, somos todos iguales, ¿no?
Pero seguramente si tú intentas ver cuál es la historia de cada objeto, porque tú estabas muy obsesionado con el calefactor de esta pareja joven, pero a lo mejor era el calefactor de, yo qué sé, la abuela de ella.
Yo estaba obsesionado porque no entendía. Y claro, las cosas que entiendes, tal. Pero luego me ha producido mucha ternura la chica que llevaba el cepillo de dientes, el eléctrico que había. Claro, un cepillo de dientes, tú el calefactor no lo entiendes, porque es completamente analógico. El cepillo de dientes no lo entendemos. Tú sabes que el cepillo de dientes eléctrico tiene como varios sonidos? O sea, tiene como varias velocidades. Pero una de las cosas que hace es mandar sonidos ultrasónicos, no sé qué, que rompen la placa, bueno, es incomprensible.
Y entonces me ha producido mucha ternura esta chica que llevaba un cepillo eléctrico, que había regalado a su madre. Porque claro, es un objeto tan íntimo, tan particular.
O para que alguien lo diseccione, ¿no?
O sea, tú irías con un cepillo de dientes a que te lo arreglaran.
Pues hay una cosa bonita que me contó Paqui, y es que había padres e hijos.
Sí.
Padres jubilados e hijos manitas, que era una manera de hacer.
Efectivamente, había padres manitas e hijos manitas, y se complementaban. Porque el hijo sabía, fíjate, el hijo con estudios no sabía cosas que el padre sin estudios sabía.
Porque es más analógico.
Y al revés.
Claro. O sea, tú habrías estado allí con tu padre, el perito.
Ah, yo habría ido encantado, porque además no te aburrías, porque ibas de uno a otro. Había allí como siete, ocho o diez arregladores, y cada uno tenía su cosa, su caja de herramientas.
Madre mía, después de contar esto, ya verás tú cómo va a estar el domingo que viene. Que se prepare el ejército de guerrilleros de la reparación, como decías.
Si alguien tiene algo que arreglar, ya sabe.
Bueno, Juanjo, hasta la semana que viene.
Un abrazo.
Mira, mira las gafas de Juanjo, que es un cutre, ¿cómo se las arregla?
Pero nadie lo ve, si yo no se lo digo, nadie lo ve.
Pues seremos muy de los nuestros, ¿eh? A ver si te vienes.
¿Tú lo arreglarías así?
Está muy bien.
Yo, bueno, se puede mejorar un poquito si está.
No, no, pero está muy bien.
Pero las puntas te puedes arañar, en fin.
No, no, no, no.
¿No?
No.
¿Te doblamos un poquito la punta?
Bueno, pero.
Háblasela.
Si tienes una alicate de corte bueno, cortar un poco el rabito.
También.
Que eso es lo que a mí me falló.
Javier del Pino y Juan José Millás hablan de la carta del marido de una de las víctimas de Urda. Con Paqui Ramos acuden a un Repair Café en el Matadero de Madrid donde "manitas" voluntarios arreglan electrodomésticos