Transcripción de Visión semanal informativa | Desde La Poderosa en Argentina "venimos desde el futuro, no votéis a la ultraderecha"

20:57 16 min de lectura 13 visualizaciones Publicado hace 2 días

Copiar enlace
Resumen del episodio

El episodio recoge dos bloques. En el primero, la portavoz del movimiento social argentino La Poderosa, María Claudia Albornoz, explica cómo nació en los barrios populares en 2004 y se ha extendido por más de diez países de Latinoamérica.

Advierte, antes de unas elecciones, de que la ultraderecha es un espejismo y sostiene que las políticas de Milei han agravado la pobreza en Argentina; son opiniones de la invitada. En el segundo, el programa repasa el decreto del Gobierno sobre accesibilidad cognitiva en los espacios públicos y las dificultades diarias de las personas con discapacidad cognitiva, con las codirectoras del Centro Español de Accesibilidad Cognitiva, Raquel Cárcamo y Blanca Tejero.

También se abordan la información electoral en lectura fácil y consejos para informar a este público.

En este episodio Javier del Pino, María Claudia Albornoz, Raquel Cárcamo

Esta transcripción del episodio sobre La Poderosa y la accesibilidad cognitiva en España se ha hecho con la tecnología de HappyScribe para transcribir audio a texto.

Interlocutor 100:00:02

Láser.

Interlocutor 200:00:22

People underestimate how beautiful you are; they always do. People overestimate what we are about; they always do. Restless guns and searching suns, reaching wide and far, they call for you. And I believe in miracles; miracles come true, they always do.

Interlocutor 300:00:58

Desde Radio Barcelona, Lourdes Lancho, ¿cómo estás? Buenos días.

Javier del Pino00:01:01

Hola, buenos días. Javier del Pino. ¿Qué tal?

Interlocutor 300:01:03

Muy bien. Oye, ¿sabes que hay un montón de españoles afectados por esto de los vuelos en Estados Unidos? Porque son, bueno, nadie lo puede calcular, pero seguramente varios millones de personas tiradas en aeropuertos. Entre ellas, ¿sabes quiénes? Están los artistas y un poco el entourage de los artistas españoles que habían ido a los Grammy.

Javier del Pino00:01:22

Claro, los Grammy Latino. Claro, claro, claro. No lo había pensado. Pero tú te das cuenta de que loco está todo. Yo, cuando me he despertado esta mañana y he leído lo del caos aeroportuario, el caos aéreo en Estados Unidos, también me he pensado en Microsoft, ¿no? Como dirías tú, Microsoft para aquí en España. Que parece que, no sé, que estén haciendo pruebas de algo.

Interlocutor 300:01:44

Bueno, lo de que Outlook no funcione en un día laborable, hay mucha gente que lo ha agradecido, yo creo, ¿no?

Javier del Pino00:01:49

Bueno, sí. Pero también ha afectado a cosas tan importantes como es la sanidad en el Reino Unido. Y nos paramos a pensar que desde que hacen tertulias políticas en los programas de misterio, la realidad, ¿no te parece que está siendo todo como muy misterioso y muy conspiranoico?

Interlocutor 300:02:07

Pero seguramente habrá mucha gente que ayer le llamó su jefe y le dijo: "Oye, el informe que me tenías que haber enviado, ah, te lo envié, es que no funciona Outlook".

Javier del Pino00:02:14

Exacto. O la reunión de Teams, que de repente, pues no se ha hecho. Mira, eso que tenemos. Que ya estamos en plena campaña electoral. Javier, ¿te has enterado?

Interlocutor 300:02:32

Bueno, parece que lo estamos desde que se publicó la fecha de las elecciones en el BOE. Y eso hace ya no sé cuánto. Oficialmente empezó en la madrugada de ayer.

Javier del Pino00:02:40

Exacto. Y desde que es presidente de Argentina, Javier Milei, ha venido como siete veces a España. La última hace tan solo una semana, en la trigésimo cumbre de Iberoamericana.

Interlocutor 300:02:51

¿Siete?

Javier del Pino00:02:52

Sí, siete veces.

Interlocutor 300:02:53

Yo te digo cuántas veces ha venido. Demasiadas.

Javier del Pino00:02:56

Exacto. ¿Y por qué mencionamos a Milei? Porque, mira, estos días también están por Europa los representantes de un movimiento social latinoamericano nacido en Argentina. Se llaman La Poderosa, como esa motocicleta, la mítica motocicleta en la que Ernesto Che Guevara y Alberto Granado cruzaron América Latina. María Claudia Lanegra Albornoz es, además de la portavoz de La Poderosa, es todo un referente social en Latinoamérica. Hemos podido hablar con ella, y primero nos va a contar qué es y qué hacen desde La Poderosa.

María Claudia Albornoz00:03:25

La Poderosa es un movimiento social que nace en la Argentina en el 2004 y se va extendiendo como una enredadera en toda Latinoamérica. Y ahí estamos con asambleas de discusión democrática directa en muchos barrios populares de Latinoamérica, y sobre todo en Argentina, que es donde tenemos la base desde hace mucho tiempo. Y trabajamos los problemas cotidianos que tienen las vecinas y los vecinos en los barrios populares, esos barrios empobrecidos que tratan de salir adelante con diferentes estrategias.

Y es lo que vamos haciendo en nuestras asambleas: discutir cuál es el problema, cuál podría ser la solución. Y a la semana siguiente nos volvemos a reunir, volvemos a charlar para ver qué pasó, si realmente modificamos algo, si todo lo que se encomendó a esa vecina y a esa vecino se logró. Vemos cuáles fueron las dificultades, y de ahí volvemos a asumir objetivos semana a semana.

Javier del Pino00:04:21

Están algunos representantes de este movimiento social que ha ido asentándose como una enredadera. Qué bien hablan, ¿eh? Como una enredadera, me ha encantado. En más de diez países de América Latina. Vienen en estas fechas para advertirnos de lo que significa que gobierne la ultraderecha después de sufrir tres años de Milei en el gobierno. Ahora estamos, nos dicen que estamos a tiempo.

María Claudia Albornoz00:04:43

Sí, decimos que venimos del futuro, ¿no? Venimos del futuro porque hace tres años que estamos sufriendo las políticas de Milei. Así como Milei viene a Europa y cuenta una realidad que es realmente una mentira, porque la macroeconomía ejecutada por el gobierno de Milei en Argentina es una macroeconomía que no derrama. O sea, los que vivimos en los barrios populares, los que vivimos por debajo de la línea de la pobreza, en realidad entendemos que hay muchísimas dificultades que se acentuaron, como tiene que ver la infraestructura, que tiene que ver con el transporte, como tiene que ver el salario mínimo.

Las políticas públicas en Argentina se han destrozado. Por eso venimos del futuro a decirle a Europa, y decirle particularmente a España, que la ultraderecha no es alternativa. En realidad es una mentira, es una mentira que después golpea muy fuerte en la política pública. Entonces, sí hay problemas, seguro que hay problemas cuando el sistema político tiene más que ver con la izquierda, porque los problemas tienen que ver con lo cotidiano. Y lo que hay que hacer es reforzar, y ver, y replantear cómo se puede seguir pensando política pública para los vecinos y las vecinas de cada una de las localidades, de los municipios.

Pero no girar a la derecha, y a la ultraderecha menos, porque sabemos que es muy, pero muy peligrosa. Y así lo muestran inclusive la cantidad de suicidios que tenemos en la Argentina, ¿no? Ahora hay más, hay el doble de suicidios que de homicidios. Y eso es realmente muy preocupante, porque los habitantes de nuestro país están pasando por una crisis, estamos pasando por una crisis muy tremenda, porque no podemos generar ingresos, ingresos que nos sirvan para vivir en lo cotidiano.

Interlocutor 300:06:25

Como me gustaría escuchar a esta mujer debatiendo con Abascal, tú. Porque si a nosotros siete visitas de Milei se nos hacen muchas, imagínate a los argentinos.

Javier del Pino00:06:33

Tres años.

Interlocutor 300:06:34

Tres años. Está bien que si viene su presidente a apoyar a la ultraderecha europea, como hemos escuchado además en un vídeo ayer, ¿no? Ellos hagan gira para darnos la versión de quienes más sufren la motosierra.

Javier del Pino00:06:47

Exacto. La gira que hacen les va a llevar también a Bruselas. Y antes de despedir a Lanegra Albornoz, quise saber su opinión sobre cómo esa ultraderecha obtiene muchos de los votos en los barrios obreros de todo el mundo.

María Claudia Albornoz00:07:00

Sí, en realidad la ultraderecha lo que te vende es un espejismo. Es una mentira, porque lo que vemos es cómo profundizan en realidad en lo económico, cómo profundizan para hacer sus negocios. Entonces, lo que tenemos que pensar y lo que le tenemos que hablar y decir al vecino y a la vecina de barrios empobrecidos es que hay que seguir profundizando en la izquierda, digamos, del lado de la izquierda, que es el lado que a nosotros nos favorece esa política que se piensa. Después que hay que, obviamente, criticarla, hay que modificar algunas cuestiones.

Pero tenemos, yo digo, es la ventaja de entender que están del lado nuestro. En la Argentina también votamos a la ultraderecha porque creíamos que iban a cambiar. Hoy lo único que nos queda en la Argentina, y lo tratamos de defender con uñas y dientes, es la asignación universal por hijo, que es cuando vos nacés por debajo de la línea de la pobreza, tu familia recibe para que puedan vivir mejor esas niñas y niños cuando nacen, una asignación.

Y esa hoy está pasando por una situación de peligro, inclusive, porque todavía no la sacaron, pero están amagando, están pensando en hacerlo. Entonces, todo es desfavorable cuando nacés en pobreza y no podés modificar el lugar en donde naciste. O sea, nacemos en pobreza y vamos a morir en pobreza, cuando nosotras sabemos y realmente entendemos que podemos incidir en los gobiernos de otra manera. La ultraderecha no te deja, no te deja hablar, no te deja discutir, no te da acceso, digamos, a que puedas discutir la política pública de un país.

Y eso lo hemos vivido y lo venimos sufriendo enormemente. Por eso decimos: "Venimos del futuro, por favor, España, no caigan en el espejismo de la ultraderecha".

Interlocutor 300:09:03

Habría que poner esto en bucle.

Javier del Pino00:09:05

De verdad que sí, de verdad que sí. Bueno, cambio de tema, cambio de tercio, aunque en cierto modo vamos a seguir hablando de política y también de elecciones. El pasado mes de septiembre, a principios de septiembre, el gobierno aprobó un decreto que establece la normativa básica para asegurar la accesibilidad cognitiva en todos los espacios públicos. O sea, voy a decirlo sencillo: para asegurarse que se comuniquen las cosas de manera sencilla y que todo el mundo lo entienda. Esto no entra en vigor hasta el mes de enero, por tanto, son recomendaciones. Pero la ley de discapacidad y la ley electoral sí que obligan a la plena inclusión ahora que hay elecciones.

Interlocutor 300:09:39

Hombre, sobre todo habiendo algunas complicaciones, igual eso nos beneficia a todos. Hemos hablado en el programa de cómo hay ciertos lenguajes que son difíciles de entender para todos. Sin ir más lejos, la semana pasada, en el espacio de ciencia, en las historias de la pública, hablábamos del argot médico, que muchas veces es incomprensible.

Javier del Pino00:09:55

Es incomprensible, sí, y eso que nos atañe directamente a todos. Bueno, pues hace unas semanas, justamente por el, creo que era el mes de septiembre, nuestros compañeros Amaia Sanz y Andrés Maldonado fueron a hablar con Blanca Tejero y Raquel Cárcamo, codirectoras del Centro Español de Accesibilidad Cognitiva.

Interlocutor 600:10:11

Hola, ¿qué tal?

Javier del Pino00:10:12

Hola, ¿qué tal?

Interlocutor 600:10:13

¿Cómo estáis?

Interlocutor 700:10:13

Espera, Raquel, que cierro la puerta.

Interlocutor 600:10:16

Ah, vale.

Raquel Cárcamo00:10:18

Hola.

Interlocutor 300:10:18

¿Qué tal, Raquel? ¿Cómo estás?

Raquel Cárcamo00:10:20

Bien, muy bien. ¿Y tú?

Interlocutor 300:10:21

Muy bien.

Raquel Cárcamo00:10:22

Bueno, pues voy a avisar a Blanca de que estéis ya para que entre.

Interlocutor 600:10:25

Vale, genial.

Interlocutor 300:10:26

Vale. Este decreto de accesibilidad cognitiva habla de garantizar la igualdad de oportunidades, ¿no? ¿En qué ámbitos nos está garantizando ahora esa igualdad de oportunidades?

Raquel Cárcamo00:10:37

Pues no sabría decirte porque es que te voy a contar un secreto, que es que vivimos en una gincana constante desde que nos levantamos hasta que nos acostamos. Te voy a poner un ejemplo: te levantas de la cama, te vas a hacer el desayuno y te encuentras con un microondas muy bonito, con un montón de botones, pero con el que no tienes nada claro cómo calentarte la leche. Después sales de casa y llegas a la estación de metro o la estación de cercanías.

Y las máquinas que expenden los billetes también son muy complicadas de entender. Luego sales del cercanía y, oriéntate, en la mitad de las calles no hay carteles, las flechas a veces están colocadas pero de maneras muy raras que te confunden más que ayudarte. Y claro, al final eso te obliga a depender del Google Maps o de tu GPS que lleves en el móvil y rezar para que la wifi no te falle.

Porque yo recuerdo una vez que me falló la wifi y, Blanca, ¿cuánto tiempo después aparecí en la reunión?

Javier del Pino00:11:48

Pues casi una hora y media después.

Raquel Cárcamo00:11:50

Pues estos son solo algunos ejemplos de las dificultades con las que nos encontramos.

Interlocutor 300:11:56

Pero sin salir de casa, ni siquiera, tener que llamar por teléfono al centro de salud. ¿Cómo es esa experiencia de que cada vez hay más lugares donde nos atienden? Robots, contestadores.

Raquel Cárcamo00:12:08

Es muy estresante, porque además es que esos contestadores te hablan de manera muy rápida y además muchas veces no te repiten las opciones que te dan. Entonces, ¿qué pasa? Que si no te has enterado bien de las opciones y no has podido pulsar la tecla correspondiente, cogen y te cuelgan. Y te toca otra vez volver a llamar, esperar una hora hasta que te salta otra vez el contestador y rezar para esa segunda vez enterarte de lo que te está diciendo.

Javier del Pino00:12:39

A nosotras nos gusta partir de que la accesibilidad no se centra en las dificultades que tiene la persona, sino en lo que el entorno le ofrece, ¿no? Ahí es donde tiene que intervenir la accesibilidad. Y las necesidades son, da igual el diagnóstico que tengas o la condición. Entonces, lo que tenemos que partir es de ese concepto de diseño universal, diseño para todas las personas, donde también se incorpora la accesibilidad cognitiva. Y esto, ¿qué quiere decir? Que el todo esté diseñado para que el mayor número de personas pueda utilizarlo.

Interlocutor 600:13:09

Tú, Raquel, cuando te enfrentas a alguna situación, pues de que la accesibilidad no está, la gente que esté a tu alrededor, no la gente que conoces, sino gente que te puedas encontrar y demás, ¿qué recibes por su parte? ¿Cómo es su respuesta?

Raquel Cárcamo00:13:21

Pues es verdad que muchas veces, si no van con mucha prisa, pues es verdad que muchas veces, pues sí, la gente te ayuda. Pero claro, lo lógico y lo deseable es que no tuvieras que depender de encontrar a alguien que no esté agobiado, que no vaya con prisa porque llega tarde a una reunión, o lo que sea, y que tú solo, con tu móvil o incluso solo con la señalética que hay, te puedas orientar.

Interlocutor 300:14:01

Pues es que tiene toda la razón, y además qué bien lo cuenta. Igual que hacemos más accesibles los espacios públicos para personas con movilidad reducida, deberíamos pensar en que lo sean también para quienes tienen dificultades de comprensión. Y tal y como están las cosas demográficamente, cada vez son más. Estoy pensando en personas mayores con deterioro cognitivo, ¿no?

Javier del Pino00:14:21

Exacto, que no siempre pensamos en ellas. Bueno, cuando Andrés y Amaia fueron a grabar este reportaje, todavía no sabíamos que teníamos unas elecciones generales tan cerca.

Interlocutor 300:14:29

Y desde 2018, las personas con dificultad cognitiva tienen derecho a votar en España.

Javier del Pino00:14:34

Por eso me interesaba saber si facilitan la información electoral. En la página web del CEACOOC ya está bien visible y accesible la información sobre mesas electorales que ya se elaboraron para otras elecciones, así también como los cambios en la señalética de los colegios electorales. Pero he vuelto a llamar a Blanca Tejero para saber si también hacían accesibles los programas electorales. Con relación a los programas electorales, esto al final sale de los partidos políticos. La adaptación de programas electorales nunca se ha hecho desde el Centro Español de Accesibilidad Cognitiva, sino que en su gran mayoría lo han hecho a través del Movimiento Asociativo de Plena Inclusión.

En la web Mi Voto Cuenta, que es del Movimiento Asociativo, no del CEACOOC, creo que ahora mismo hay más de 100 programas electorales. Te hablo de ambas instituciones, el centro, el CEACOOC, es un centro que depende del Real Patronato sobre Discapacidad, del Ministerio de Derechos Sociales, Consumo y Agenda 2030, pero que gestiona en Plena Inclusión.

Interlocutor 300:15:28

Bueno, habría que ver los programas electorales, algunos. En fin, es que no quiero decir barbaridades, pero se me ocurren varias.

Javier del Pino00:15:34

Sí, sí. No sé si los de Mi Voto Cuenta conseguirán hacerlo digeribles, por lo menos. Antes de acabar, tanto Blanca como Raquel, nos invitan a hacer unas cuantas reflexiones a nosotros, los medios de comunicación, que también tenemos telamarinera.

Raquel Cárcamo00:15:48

No, de hecho, a mí, la verdad, me da mucha rabia que parece que se piensa que las personas con discapacidad no nos interesa saber lo que pasa por España o solo nos interesan las noticias sobre discapacidad. Y la verdad es que, pues a mí me gustaría que hubiera telediarios, por ejemplo, que estuvieran facilitados, que hubiera más periódicos, porque hay algunos que están en lectura fácil y que de esa manera, pues me fuera más fácil saber qué está pasando y las noticias.

Interlocutor 300:16:24

Nosotros, por ejemplo, que vamos a hacer este reportaje en la radio y luego escribiríamos una noticia sobre esto, ¿qué cosas deberíamos tener en cuenta para que esa información sea accesible a personas con discapacidad cognitiva, por ejemplo?

Javier del Pino00:16:36

Pues sería maravilloso y sería un hito que cuando escribáis esa noticia lo hagáis en lectura fácil. Y luego, simplemente, cuando un periodista o alguien que comunica quiere comunicar, quiere hacer efectivo ese hecho comunicativo, piensa en el interlocutor. Pues pensad para quién va esta noticia. ¿Va solo para personas que no tienen a lo mejor esa dificultad o queremos que llegue a todo el mundo? Y si queremos que llegue a todo el mundo, ¿qué herramientas tengo que tener en cuenta para que eso suceda? Pues a lo mejor tengo que explicarlo más claro.

Aparte de escribirlo, pues tengo que dar la alternativa de que haya un vídeo corto que explique lo que dice esa noticia. Puedo poner también un formato en audio.

Raquel Cárcamo00:17:14

Yo añadiría también cuidar el tono, porque si es un contenido que va a ir para personas adultas, habrá que hacerlo con un tono adulto, porque al final las personas con discapacidad también crecemos, no somos niños eternos. Entonces, bueno, pues también nos gusta el poder tener contenido que leamos y que esté adaptado a nuestra edad.

Javier del Pino00:17:41

Sabes, estoy 100% de acuerdo con Raquel, porque yo no soporto el lenguaje, ese lenguaje infantil. Me molesta incluso con los niños.

Interlocutor 300:17:48

Bueno, bueno, pero es que está en todos los lugares. Hay cadenas enteras de televisión que lo usan. No, no voy a decir. Oye, y tampoco estaría mal aplicarnos el cuento nosotros, ¿no?

Javier del Pino00:17:57

Sí, porque a veces hay noticias, Javier, sobre todo en temas muy concretos, ¿no? Como las noticias económicas o las noticias relacionadas con los tribunales, que empieza a hablar el compañero y digo: "A ver, que es como cuando recibes una carta oficial que dices: "¿Qué me está pidiendo? ¿Qué me está pasando? ¿Una multa?".

Interlocutor 300:18:14

Oye, que hoy Javier Pérez Andújar nos quiere recordar a personajes de la infancia que además saben más a merienda que a desayuno.

Javier del Pino00:18:47

¿Se acuerdan de la canción de Rumba 3, "Quiero ser feliz"? Pues es lo que me sucede con la campaña electoral, que pasada la medianoche ya todo se me confunde. Y es que yo también quiero ser muy feliz, pero igual que en Las Dos Españas de Antonio Machado, a mí me hielan el corazón los dos Javieres que llevo dentro. Uno es Don Óptimo y el otro es Don Pésimo. Eran los protagonistas de una historieta que dibujaba Escobar en El tío vivo. Un ingenuo y un agorero, como Leoncio el León en La hiena Tristón. Leoncio el León y Tristón salían en los dibujos animados de Hanna Barbera, mucho antes que de Hannah Arendt.

Yo era de Hanna Barbera, pero en aquella época creía que Hanna Barbera era el nombre de una mujer y no los apellidos de dos socios dibujantes. El caso es que ahora vivo pasada la medianoche de las encuestas, donde todo se me confunde. Y La hiena Tristón se aprovecha de esto y me susurra al oído su famosa frase que decía: "Oh, cielos, qué horror". Pero yo me resisto a caer en el horror de las estadísticas. Y así llamo a Leoncio el León para que venga en mi auxilio con su chistera estrosa y su optimismo ciego.

Leoncio el León era el típico optimista sin estrella, y no por eso perdía la esperanza. Su victoria era invisible. Valle-Inclán nos contó algo parecido con Max Estrella, el protagonista de Luces de Bohemia, al que hizo atravesar a ciegas la Noche de España con un décimo de lotería en la cartera. Salió premiado y nunca lo supo, se lo brindaron después de muerto. Cuando me imagino que puedo caer en manos del lagarto Juancho y del gorila Maguila, y exclamo: "Oh, cielos, qué horror", pienso en el 5775, el número premiado de Max Estrella, y me digo que somos nosotros quienes no tenemos derecho a fallarle a la suerte.

Interlocutor 700:20:29

Ahora me tengo que frenar para no decir el taco.

Interlocutor 900:20:32

Porque hueles a hierba, porque sabes a selva, porque alguien rompió el molde y no hay nada igual. Porque hueles a tierra, porque sabes a hembra. Cuando nadie nos vea, sube al desván.

Publicidad00:20:50
Descripción del episodio

Hemos hablado con María Claudia, La Negra, Albornoz. La portavoz y líder de La Poderosa argentina. Un movimiento social que nació en la villas, esos barrios donde viven las personas más desfavorecidas. La Poderosa ha ido creciendo "como una enredadera" hasta llegar a más de 10 países de Latinoamérica. Nos advierten, antes de votar, que la ultraderecha es un espejismo. Prometen acabar con los problemas pero no hacen más que agravarlos, especialmente para las capas más pobres de la sociedad. Luego hemos conocido las dificultades de las personas con discapacidad cognitiva para manejarse en la vida cotidiana. El gobierno aprobó un decreto que establece la normativa básica para asegurar la accesibilidad cognitiva en todos los espacios públicos. Hemos escuchado a las codirectoras del Centro  Español de Accesibilidad Cognitiva, Blanca Tejero y Raquel Cárcamo