Transcription de Le débrief du 11 novembre

04:02 5 min de lecture 7 vues Publié il y a environ 23 heures

Copier le lien
Résumé de l'épisode

Ce débrief de l'émission Les nuits du Cazarre enchaîné, consacré au 11 novembre, mêle anecdotes personnelles et réflexions souvent légères. Les deux interlocuteurs reviennent d'abord sur le jour férié et sur ce qu'un enfant retient de la Première Guerre mondiale, puis sur l'origine du chant « Aux armes ! », que l'un d'eux présente comme d'inspiration fasciste en s'appuyant sur ses souvenirs de supporters.

Ils évoquent ensuite le rapport des Italiens à Mussolini et concluent par des plaisanteries sur le retour de Fred. Les auditeurs y trouveront surtout une discussion informelle, à prendre avec humour.

La transcription de ce débrief du 11 novembre des Nuits du Cazarre enchaîné a été réalisée avec la technologie HappyScribe, via son service de transcription.

Intervenant 100:00:00

Le débrief des nuits du Cazarre enchaîné, avec Julien. On se retrouve pour poursuivre cette soirée magnifique.

Intervenant 200:00:05

C'était encore une émission extraordinaire.

Intervenant 100:00:06

Ouais, je suis d'accord, mais—

Intervenant 200:00:07

Enfin, je n'aime pas dire du bien de son fait.

Intervenant 100:00:09

Mais tu sais quoi, ça arrive souvent les jours fériés. On est très bons les jours fériés.

Intervenant 200:00:11

Ouais, ben ouais, parce que les— on est fiers de bosser pendant que les autres ils n'en foutent pas une rame.

Intervenant 100:00:16

Mais bien sûr.

Intervenant 200:00:16

Mais tu sais, d'ailleurs, en parlant des jours fériés, il y a l'une de mes filles qui commence un peu à faire de l'histoire, tu vois, et donc elle m'a dit—

Intervenant 100:00:25

Elle est en quelle classe ?

Intervenant 200:00:26

CE1.

Intervenant 100:00:27

Ah oui, c'est—

Intervenant 200:00:27

Ben oui, toi aussi !

Intervenant 100:00:28

CE1, CM1, enfin—

Intervenant 200:00:29

Ah là, c'est en général c'est les Carolingiens, les Mérovingiens, non ?

Intervenant 100:00:31

Voilà, et à un moment donné ils ont quand même parlé un peu de la Première Guerre mondiale, vu qu'on est en novembre, tout ça. Non mais juste—

Intervenant 200:00:36

Ah oui, oui, il y a plus de 11 novembre.

Intervenant 100:00:37

En deux, trois mots, quoi. Et donc je lui ai dit : « Bah, tu as retenu quoi du 11 novembre, et donc de la Première Guerre mondiale ? » Elle m'a dit : « Ben, j'ai retenu que c'est grâce à la guerre qu'on a un jour férié. »

Intervenant 200:00:48

Mais bien joué, mais bien joué.

Intervenant 100:00:49

Mais tu—

Intervenant 200:00:50

Mais tu vois !

Intervenant 100:00:50

Mais évidemment.

Intervenant 200:00:51

Ça, et se dire que c'est ça, c'est pas beaucoup plus con que certains étudiants que j'ai entendus dans les manifs, hein. Qui ont 20 ans ou 19. Mais c'est factuel.

Intervenant 100:01:03

Mais oui, c'est factuel.

Intervenant 200:01:04

Non mais attends—

Intervenant 100:01:05

J'ai ri. J'ai ri aux éclats. Je me dis : « Bien, t'as bien retenu la leçon. »

Intervenant 200:01:08

Ouais, c'est bien ça.

Intervenant 100:01:08

Merci la Première Guerre mondiale pour ce jour férié. Bravo.

Intervenant 200:01:12

Bon, les prussiennes, pipi !

Intervenant 100:01:13

Bon, évidemment, il va falloir qu'on refasse un peu l'éducation. Et toi, t'as appris quelque chose aujourd'hui ?

Intervenant 200:01:19

Euh... j'ai appris quelque chose.

Intervenant 100:01:21

Non mais moi j'ai appris un truc sur le 11 novembre, toi est-ce que t'as appris—

Intervenant 200:01:24

Ah non, j'ai rien appris, moi. Qu'est-ce que j'ai dit ?

Intervenant 100:01:28

Je sais pas.

Intervenant 200:01:29

Ah oui ! Putain, eh, tu sais que je viens d'avoir une absence.

Intervenant 100:01:31

Mais oui, totale, oui, j'ai vu—

Intervenant 200:01:33

Mais qui correspond totalement, et— mais c'est fou que tu parles de ça !

Intervenant 100:01:36

Ben oui !

Intervenant 200:01:36

Parce que justement, en parlant de guerre, j'ai appris un truc qui m'a déprimé.

Intervenant 100:01:40

Ben vas-y, c'est quoi ?

Intervenant 200:01:41

Parce que tu connais le grand chant des Marseillais ?

Intervenant 100:01:43

Aux armes !

Intervenant 200:01:44

Aux armes !

Intervenant 100:01:45

Bien sûr.

Intervenant 200:01:45

Qui est rechanté par le coop d'en face, « Aux armes ! », qui avait été repris par De Peretti, c'est comme ça le virage de paix, là, De Peretti, le regretté De Peretti, et il chantait « Aux armes ! » Je dis : « Mais c'est un chant magnifique ! » Nous, les Parisiens, on n'est pas jaloux, mais on dit : « Il est beau ! » Et puis j'ai appris que c'était— tu sais d'où il venait ? Il venait des joueurs, il venait de— en fait, il l'avait piqué, enfin il l'avait piqué, il l'avait emprunté au— en 84, aux supporters de l'Inter qui chantaient « Aux armes ! »

Intervenant 100:02:09

Oui, bon ça, ça se refile, ça se refile, les trucs.

Intervenant 200:02:11

Voilà. Mais sauf que quand j'ai vu que c'était supporters de l'Inter—

Intervenant 100:02:13

T'as eu un doute.

Intervenant 200:02:14

J'ai eu un doute, parce que moi je suis allé voir une ou deux fois l'Inter, les supporters de l'Inter, on n'est pas sur du LFI, hein. On est un peu—

Intervenant 100:02:22

Potos de l'autre côté.

Intervenant 200:02:23

On est peut-être sur le poteau de l'autre côté du périph, tu vois. Donc j'ai envie de te dire que, bon— et alors, eh ben écoute, « Aux armes ! », tu sais ce que c'est ? C'était un chant mussolinien, mec. C'était un chant fasciste.

Intervenant 100:02:36

Ah bon ?

Intervenant 200:02:36

C'était « Alarmi ! Alarmi i siamo fascisti ! » Alors c'est con, quand tu chantes « Siamo tutti antifascisti », mais— et c'est « Alarmi siamo fascisti ! » Aux armes, nous sommes les fascistes. Je suis déprimé. Je suis— franchement, j'ai— franchement, j'ai rentré chez moi, j'ai vomi—

Intervenant 100:02:54

Mais De Zerbi, il a rien dit quand il était là-bas ?

Intervenant 200:02:56

Ben oui, c'est— bon, après De Zerbi, il y a— après avec tout ce qu'il y avait dans le pif— ah non, c'est l'autre, c'est le président. Je pense— mais oui, d'ailleurs, c'est étonnant que les Italiens qui vont à Marseille, ça les choque pas. Parce que quand même—

Intervenant 100:03:09

Ben non, forcément, ça les choque pas.

Intervenant 200:03:10

Oui, après— attention, ils ont un rapport bizarre à Mussolini, les Italiens. C'est très compliqué. Tu sais que quand il y avait eu— et je fais une parenthèse pas enchantée pour le coup, hein— quand il y avait eu les débuts des podcasts, tu sais, quand ça a commencé, eh ben le podcast numéro 1 en Italie, c'était les podcasts des discours de Mussolini.

Intervenant 100:03:30

Ah oui, d'accord.

Intervenant 200:03:30

Ah oui !

Intervenant 100:03:31

Ah oui, on ferait plus—

Intervenant 200:03:32

C'est pas Légendes, c'est pas Légendes ou Lafterfoot. T'as compris ou pas ?

Intervenant 100:03:35

Ah oui, oui.

Intervenant 200:03:36

C'est pas Kontlou qui fait ses golen royals.

Intervenant 100:03:38

Non, c'est pas Bongiorno, c'est Fred ?

Intervenant 200:03:40

C'est pas Bongiorno, c'est Fred.

Intervenant 100:03:43

T'as vu Fred ?

Intervenant 200:03:44

T'as vu Fred, d'ailleurs ?

Intervenant 100:03:44

Bongior—

Intervenant 200:03:45

Mais c'est fou. Bongior— buenas dias, es Fred.

Intervenant 100:03:47

El chiringuito.

Intervenant 200:03:48

El chiringuito.

Intervenant 100:03:49

Recru. Il fait son retour.

Intervenant 200:03:51

C'est le retour de l'enfant prodige. C'est incroyable. C'est incroyable. Si je suis— comme dirait Lionel Charbonnier— je suis dessus le cul.

Description de l'épisode

Le débrief du 11 novembre