In this All Ears English episode, hosts Aubrey Carter and Lindsay McMahon explain how to use sarcasm to build connection in English rather than hurt feelings. They respond to a listener's question about the passive-aggressive humor common in British sitcoms and at work, and stress that tone of voice is what signals a joke.
Listeners learn three sarcastic phrases, 'recipe for success', 'you're off to a good start' and 'I have a good feeling about this', along with when each fits and when sarcasm can come across as rude. The hosts also walk through short role-plays using the phrases in everyday situations.
In this episode Aubrey Carter, Lindsay McMahon
This All Ears English episode on sarcasm and tone of voice was made with the technology HappyScribe built to transcribe audio to text.
Ads in this audio differ from the text. Tap the sentence you're hearing to follow along.
Synced: the text now follows the audio.
This is an All Ears English podcast, episode 2725: Kiss Your Sarcasm Struggles Goodbye! Welcome to the All Ears English podcast, downloaded more than 200 million times. Are you feeling stuck with your English? We'll show you how to become fearless and fluent by focusing on connection, not perfection, with your American host, Aubrey Carter, the IELTS quiz, and Lindsay McMahon, the English adventurer, coming to you from Arizona and Colorado, USA.
Do you think it's too hard to be funny in English? Sarcasm is a great way to lighten the mood and build connection, but it has to be done right. Today we show you how.
Hello, Lindsay. How are you today?
I'm good, Aubrey. What's going on with you?
Ugh, well, we have to resurface our pool, we found out.
Ugh. That sounds like it should be inexpensive.
No.
That'll be cheap.
No, right.
That'll be so expensive. Good sarcasm, though, Lindsay. We are talking about sarcasm today. And as you can imagine, it is super expensive to resurface a pool. That's a perfect use of sarcasm. Oh, yeah, that sounds cheap. It's, yeah, it's all in the tone of voice. Oh my god, how important is tone of voice here, Aubrey? Imagine if I said, "That sounds cheap," right? Then, you know, maybe you wouldn't— we'd get into a weird situation where what I think is cheap is not what you think is cheap, and it could be strange.
Yeah, or it might just be like, "Okay, clearly you don't know anything about pool ownership, Lindsay." And then we're like, "Whoops, I got it."
Yeah.
It's true. When it comes to sarcasm, the tone of voice can really make it clear for the person you're talking to and avoid any misunderstandings. So that's true, this is about phrases, but also about varying your tone to make it clear that you're being sarcastic, right?
Yeah, because otherwise there could be detrimental effects on connection, right? And it's a good opportunity. Sarcasm is a form of humor. It's fun. It's super common in American English. We love to do it.
Yes, but it's dangerous, right? You can accidentally hurt feelings or be rude. You don't want that. So we got a great question about sarcasm. We're excited to dive in. We want you to be able to do that without those pitfalls.
Yeah. And we talk a little bit about sarcasm in our new course, Socializing in English. So go over to all-earsenglish.com/socialize. Or, sorry, social is where you need to go to check that out. But for today, let's just go with this question from YouTube. This is from JoanJCT. I'll go ahead and read the question, okay, Aubrey?
Yes, let's do it.
All right. "Hey, cute teachers." Well, thank you. Today's topic is really helpful, especially for those in different cultural backgrounds. And I got a question about the sarcastic jokes in daily communication. I found my colleagues who natively speak English use hints of passive-aggressive humor all the time, and I'm quite unsure what they really mean and feel uncomfortable most of the time about the sarcasm. Could you please have one session to explain a bit more about this kind of sarcastic humor and how we can understand and respond to it?
Great question.
Yes, this is such a great question. And I feel like the first part of the battle is recognizing it, right? When you're watching these TV shows like The Office, Parks and Rec, there's so much sarcasm. There's so much of that passive-aggressive, negative-sounding humor that once you realize it's sarcasm and you're not going to take it seriously. This is especially common in British English, I feel. I remember seeing The Office, the UK version, that came out first, and it was even more, like, dark and sarcastic.
Interesting. The Office is a tricky one because it's kind of— is it— would you say deadpan? It's kind of deadpan?
Yes, definitely.
Right. Okay, that's the term. Yeah, so there's such— there's so much quiet in that show, right? There's not, like, a— it's not a typical sitcom where how they used to be with people laughing or just—
No.
There's just no noise. It's just someone will deliver a sarcastic remark and make no facial expression.
And then look at the camera.
And look at the camera, and then you're like, "What?" So I could see how that would be really confusing.
Yes. And so, Joan, this listener is seeing this at work, like, right? You can recognize it on TV, but you're also seeing coworkers or friends do it. You want to be able to understand. You want to be part of the group. You want to be able to do it too. So I'm excited to give you tips today so that you can.
Yeah, but first we have to make sure we call out our amazing listeners who went over and reviewed our show. So huge thank you to Vincent from China, Taha from the US, Amir Hossain from Iran, Jessie from France, and Rashid from Kazakhstan. Huge thank you. You guys, we do this show for you, but we want to hear from you. We want to know what you think of All Ears English. Right, Aubrey?
Yes. Thank you for the reviews. Everyone who has left us a review and a rating, this also helps other people find the show so that we can help them in their English learning journey as well. So we really appreciate it. And all of the positive feedback is so nice to read. So thank you all for your comments.
It's so great. Yeah. Thank you, guys. Go on over, leave a review for All Ears English if you haven't done it yet, and we'll try to announce your name on the show. Okay? Good.
Awesome. So, of course, sarcasm is basically saying the opposite of what you mean. Tone is vital, like you said, Lindsay, so that it's clear you are being sarcastic. And today we're going to give you three great phrases that are perfect for sarcasm. One was inspired by a recent episode where, if you guys remember, Lindsay was saying that she was going to take her baby and her dog camping, and they would all be in one tent. And I said, "That sounds like a recipe for success." And I was being sarcastic, right? I meant the opposite of that. Because actually that phrase means, "That sounds perfect.
That sounds like a good idea." But what I meant was, "That could be a disaster." Like, "That sounds like a bad idea."
And I particularly like this one because it tends to be used when you're— when it looks like someone is combining multiple things. I was combining the dog, the tent, and the baby, right? A recipe is multiple things going together. Okay?
That's a good point.
So it's kind of a fun visual a little bit here that's going on. And it's used specifically where when someone is trying to throw together a bunch of things and they don't feel like they're going to work together.
Right? If someone says, "I'm going to change my oil later, and I've got— and then I got to pick up this kid and this kid, and I have to do all of that in 30 minutes." Oh, that sounds like a recipe for success.
Or maybe after that you're on the way to a cocktail party in a dress or something, right?
I'm going to do that in a dress.
Yeah.
And so I better— I'm going to be sure to keep it clean.
That sounds like a recipe for success, Aubrey.
Exactly. Yeah, so use this when you think something won't go well or sounds like it's expected to be difficult, right? That this is— often people will say this, like, they realize what they're saying is maybe not the best idea or, like, they recognize this is going to be difficult, this is going to be complicated. That's fair. You know, this is a great place to use this.
Yeah. And by the way, if you don't have access to our exclusive Apple Plus content, you didn't hear this. Everything was okay because I took the tent out of the recipe, right? We just ended up using a yurt. So we rented a yurt, which is a larger structure, which has more of a— it's still kind of— it's just a very heavy-duty tent, which has wooden framing.
Easier when you have a baby and a dog because it's more like a house than a tent, right? It's going to protect you from rain. You can heat it.
Yeah. You can heat it, and you can actually sleep in a bed, just a pull-out futon. So that was huge. So yeah, everything was okay. It was okay.
Yeah. Let's do another little mini role-play here to show how you might use this. So I have the wrong kind of screwdriver, and I have to put together all of these different IKEA things, but I'm just going to try to make it work.
That sounds like a recipe for success.
This is perfect because someone's admitting, like, "This might not be the best idea, but I'm just going to try it." Use this phrase. Like, this is really fun. You're both going to laugh.
Yeah. And you have a couple of choices for tone of voice here. There's a couple ways I could have delivered this, right? I said, "That sounds like a recipe for success." But you also could say, "That sounds like a recipe for success."
Yes. And I like going up on recipe. That sounds like a recipe for success.
Right. So there's options for tone of voice. So it's not just tone of voice here, guys. I mean, we want to recognize sarcasm, but there are multiple ways to do sarcasm in tone of voice, is what I'm saying.
Yeah. This is so interesting because sometimes when it's very clear, you can be a little more deadpan, say, up monotone, and they're going to— like, it'll take them a little longer to clock it. Maybe they'll be like, "Oh, wait, you're joking." That happens sometimes, right? "Wait, are you being sarcastic?" But if you want to be clear that you're being sarcastic and make sure there's no misunderstanding, you definitely need to vary your tone.
Yes. Yes, 100%. Interesting. Interesting. All right, so another way to be sarcastic would be, "You're off to a good start."
Yes. I love this phrase. You're going to say this when things have started badly, right? So maybe someone has to carry a bunch of boxes and they pick up too many and they immediately drop. You could say, "Well, you're off to a good start."
Right, right, right.
And then it's tricky because if then you just walk away, that's just rude. But if you're laughing with them and helping them pick up the boxes, this is a fun way to build connection. You're making light of the situation.
Right. Or maybe you're off on a road trip and someone helped you pack the car, and then, like, you get to the end of the driveway and your tire blows out or something, right? Like.
Right. Or you both forgot your cell phones and you have to go back. "Well, we're off to a good start here."
Right. Exactly.
So you're making a joke out of the fact that obviously this was not a great start.
Lighten things up. Sarcasm is such a great tool just to lighten things, right? Because life shouldn't be so heavy and so serious all the time, right?
Exactly. Yeah. And the phrases we're giving you, these are fun. These are playful. You want to use it like this to build connection, to make light of a situation. Sometimes people will be sarcastic when it's just kind of rude. Or, you know, it's like making things worse. Like, that's where sarcasm can be dangerous. We want to be careful that every time we're using it, it's in order to make the situation better. Something that might have been embarrassing, we make a little joke and laugh with someone, and then it's not such a big deal.
I think that's the key, what you just said for connection, Aubrey, is laughing with someone. Don't be that person that's in the group and is making mean sarcasm with mean undertones, right? That can be a thing. That exists. People do that, but we don't recommend it if you want to feel connected in the world.
Totally. And it is a lot about what you do next. If you say this and then walk away or don't say anything else, as opposed to laughing with them, helping them pick up those boxes, that makes all the difference.
And using "we," right? Huge.
Yes.
Yeah, we're in on this together. It makes a world of difference. Let's do a role-play, Aubrey.
All right.
"I started making cookies and then I realized I don't have butter or sugar."
Oh, sounds like you're off to a good start.
Okay.
Like, I don't actually have anything I need. And so instead of being serious and being like, "Why did you start making cookies?" before checking to see if you needed it, no, that's not fun.
Right. Yeah. And maybe you even supplement that with, "Sounds like you're off to a good start. Let me knock on our neighbor's door and see if she has any butter," right? Like, you might offer to help even, right?
Right. You're not going to just walk away.
Yeah, exactly.
Right? Then you're going to be like, "Let's go get some. Let's run to the store." Yeah.
All right, what's another thing that we might say?
All right. I love this one too, is to say, "I have a good feeling about this" when you don't have a good feeling about it. Like, things obviously aren't going to turn out well. It's pretty clear you don't have a good feeling about it. This is a fun sarcastic thing to say.
This is fun. I'm thinking of a scenario where, yeah, maybe you're camping again and, like, you arrive at the campground, open the doors to start unpacking everything. Because when you camp, Aubrey, there's always so much stuff. And then all of a sudden, boom, there's a thunderclap and it starts to get really dark, right? This would be a good time to deliver. I have a good feeling about this. Right?
Right. That's so great. You're driving into storm clouds to go to a campout. I have a good feeling about this.
That's actually really funny.
It is funny.
It's legitimately funny.
I love it. I use this a lot. I think it's great. Like, maybe the power shuts off and everyone's sitting in there in the dark hoping it'll turn back on. And I'll say, "I have a good feeling about this."
It is funny. Like, this is a great way. This is— if you want, guys, this to become like your signature form of humor, that's completely viable.
Absolutely.
To be funny, you don't have to be a genius cracking stand-up comedian jokes. Like, you don't have to go that far, right?
Right. It can be subtle.
Yeah.
Yes. I love that. Let's do a role-play with this one. I'll start us.
Okay.
I can't find the instructions, so I'm going to assemble this bookshelf without them.
Nice. I have a good feeling about this.
Yeah.
Perfect. It's perfect for any time someone is admitting that maybe they're taking a shortcut, right? This is perfect at work too, anytime when it's like, "I, you know, I don't have everything I need, but I'm just going to try anyway." Perfect. I have a really good feeling about this. And context is important too. I mean, if you're like, if I know that you're really a handy woman and you do this all the time, and, you know, maybe I wouldn't make that sarcastic comment, right? But if I've seen you try this before, it hasn't worked out so well, that's maybe when that comment would work better, right?
That's such a good point, right? This is a lot about how you have to know someone pretty well to be sarcastic with them. Otherwise, it might just seem rude and unfriendly. But when you know someone well, and that is a really good point. For me, if I don't have instructions to assemble something, it's not going to go well. So that would be a perfect time to say it. But if someone's super handy, this is not— maybe use it when they're baking instead, because that's not their strength.
Exactly. Everyone has their strengths and weaknesses, right? Love it.
All right, let's do a role-play here. We are friends discussing an upcoming barbecue. Okay?
Right. So Jordan's hosting a barbecue this Saturday.
Nice. What's the plan?
He's invited about 30 people, but he doesn't know what he wants to do for food. Also, the weather forecast says it might rain.
That sounds like a recipe for success.
Right. It gets worse. He accidentally sent the invitation to his entire contact list.
Oh, no. How many people are coming now?
He has no idea. Some people he hasn't spoken to in 10 years have already said they'll be there.
This is actually funny. I have a really good feeling about this.
Same here. At this point, he probably should cancel. Imagine. I have so many people. I have people in my contact list from, like, 30 years ago. No idea who they are. It's just a first name. And I haven't ever cleaned it up. I really— I think this all the time. I'm like, I need to clean up the contact list in my phone.
Yeah. One day this will happen to you, Aubrey.
Probably. Imagine.
Oh, no. So funny. Well, yeah, how will you even know their names when they come, right? They'll show up and—
Gosh.
All right, so a couple of you. It's been years.
Oh, how have you been?
You can get around the name successfully. We could do an episode on that, potentially, guys. Good idea. Guys, hit the follow button if you love this idea for an episode in the future, all right? Okay. Aubrey, what did we use here for sarcasm?
Yeah. So first, I'm sharing that our friend invited 30 people and has no idea what they want to do for food and that the weather is supposed to be outside and it looks like it's going to rain. So you use this brilliant phrase to say, "That sounds like a recipe for success." Because I'm clearly sharing details that mean, like, this might not go well.
Yep. So, like we said, sometimes a recipe, there are multiple things that are getting combined together that seem like they're not lining up well, right? Not knowing what to do for food, the weather forecast, multiple things. So this is a great one for that. It doesn't have to be that way, but, like, it works well in that case.
I feel like we also use the phrase "not sarcastic" to be more literal. We might say, "That sounds like a recipe for disaster." And it means the same thing. One of them, you're being sarcastic and using the phrase that sounds like it means the opposite. And the other one, you're being literal and just saying, like, "Wow, that sounds bad. This is not going to go well."
That's a good point. Yeah. It's almost like we took recipe for disaster and we said, "Let's make this sarcastic. It'll be more fun." So we call it recipe for success, right?
And this is interesting. I'm trying to think if I would ever say, if someone's, like, just baking and it's going well, I don't think I would ever go and be like, "This looks like a recipe for success." I feel like this is really only used this way, sarcastically, to say it actually is going to be bad.
Yeah. I think, I guess it would be kind of a pun if you did that, right? Which is another form of humor.
That's a good point.
Looks like a recipe for success.
They're actually doing a recipe and cooking.
You're actually making a pun, but you're doing something completely different, right?
Yeah. But, like, at work and if someone's project is going well, you wouldn't say, like, "This looks like a recipe for success. Well done." We don't really use it the other way to positively say, "It looks like things are going well."
Yeah. If you say that, it's a little too, like, I don't know. What's the word? Just too basic, I think, saying that, right?
Yeah. Maybe.
Because, yeah, it's going well.
We don't use it literally.
So interesting.
Yeah.
Yeah. Interesting. And then you said, "Oh, he has no idea how many people are coming. Some people he hasn't spoken to in 10 years have said they're coming." And you said, "I have a really good feeling." I said, "I have a really good feeling about this."
Which is so perfect, right? He's invited his entire contact list. Thousands of people could be coming. We don't know. I have a really good feeling about this.
Oh, so funny. I can't wait to see what happens. I wish I could see what happens with this party.
I know. Me too. I feel, Lindsay, I feel like you need to use this phrase in your personal life and report back to us. How's it go?
I will. I will. I will.
And same with you guys out there. This is a fun one. This is a great way to be funny, to show humor. And it's pretty easy. It's pretty accessible.
Oh my God. I can't think of a better connection topic than sarcasm. Because, again, I think it's really important to take away. You don't have to be cracking sophisticated, smart jokes to be funny. I think a lot of people feel that being funny is out of reach for them for whatever reason. It's not. Sarcasm is so simple. It's so easy, and it's so relatable. And it's all about connection, especially when you're in it with someone else.
Absolutely. With these three phrases, you have this arsenal of great things to say when you meet, you know, "I'm excited." Use one of these next time you have a chance. If something seems like it's not going to go well, use one of these. And I bet you'll have a great laugh with a friend.
And report back to us. Let us know how it goes. We'll do a follow-up episode on sarcasm. Guys, going over to 2721 right now, fancy schmancy phrases with Ben Grossblatt from Everybody ESL. So go and check out that guest episode, Aubrey. You did that one. Yeah?
Yes. That was amazing. So check that one out. Fancy schmancy when we add that schmo. We might say work schmirk, trying to get someone to blow off work. This is a really fun construction. So if you missed it, scroll up and check it out.
All right. Good stuff. Aubrey, you have a good rest of your day. I'll talk to you soon.
You too. Thanks. Bye.
Want to know your English level? Take our free English-level quiz here to find out what your current English level is.
Do you love All Ears English? Try our other podcasts here:
Business English Podcast: Improve your Business English with 3 episodes per week, featuring Lindsay, Michelle, and Aubrey
IELTS Energy Podcast: Learn IELTS from a former Examiner and achieve your Band 7 or higher, featuring Lindsay McMahon and Aubrey Carter with Jessica Beck in previous episodes
Visit our website here or https://lnk.to/website-sn
If you love this podcast, hit the follow button now so that you don't miss five fresh and fun episodes every single week.
Don’t forget to leave us a review wherever you listen to the show.
Send your English question or episode topic idea to support@allearsenglish.com
Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices