Transcription de La question du 17 novembre

04:38 5 min de lecture 0 vues Publié il y a environ 6 heures

Copier le lien
Résumé de l'épisode

Dans cet épisode de Les nuits du Cazarre enchaîné, consacré à la question d'un auditeur, les deux intervenants reviennent sur le match France-Bulgarie du 17 novembre 1993 au Parc des Princes et sur le but de Kostadinov, qui a privé les Bleus de la Coupe du monde 1994. Ils évoquent leurs souvenirs d'enfance, la déception ressentie à l'époque et une anecdote sur des cassettes vidéo perdues.

La conversation bifurque ensuite vers les débuts de Zinédine Zidane à la SCAN, un pronostic lancé par l'un des intervenants sur son avenir et la suite de sa carrière. Les auditeurs découvriront un récit mêlant nostalgie footballistique et souvenirs personnels.

Cette page sur le match France-Bulgarie de 1993 a été réalisée grâce à la technologie HappyScribe, utilisée pour la transcription audio en texte.

Intervenant 100:00:00

L'exclu des nuits du Cazarre enchaîné, comme tous les soirs vous nous posez une question, on y répond en podcast. Lâchez cette question de Kostadinov Émile, qui me demande parce que—

Intervenant 200:00:07

Oui. Comment il va, tiens?

Intervenant 100:00:08

Bah, écoute, il va très bien, il salue—

Intervenant 200:00:09

Il est tranquille, Émile.

Intervenant 100:00:10

Ah ben, exactement. Et puis, on fête aujourd'hui le 17 novembre 2026—

Intervenant 200:00:14

Bien sûr, les 33 ans.

Intervenant 100:00:15

Les 33 ans, le 17 novembre 93, ce France-Bulgarie, ce Kostadinov au Parc des Princes, t'en gardes quel souvenir?

Intervenant 200:00:21

Ah ben, très bon, très bon, parce que c'est toujours pareil, c'est comme la remontada, avec le recul, très bon.

Intervenant 100:00:26

Ah mais alors, bizarrement, je suis pas d'accord avec toi.

Intervenant 200:00:28

Ah bon?

Intervenant 100:00:29

La remontada avec le recul, très bon, parce qu'on sait ce qui s'est passé ensuite, mais ce moment-là, moi, il a marqué trop mon enfance. C'est-à-dire qu'il a marqué— C'est mon— c'est le premier fait d'arme dramatique.

Intervenant 200:00:39

Pourquoi tu crois que tout le monde est dans la rue en 98? Parce que t'as vécu 12 ans d'humiliation, 12 ans d'humiliation.

Intervenant 100:00:47

En plus.

Intervenant 200:00:48

Regarde, c'est—

Intervenant 100:00:48

T'as eu 82.

Intervenant 200:00:49

Il y a des— 12 ans d'humiliation, ça te fait vivre la vie— demande à Natacha Campouche.

Intervenant 100:00:54

Oui.

Intervenant 200:00:54

Elle est beaucoup plus heureuse que toi. Parce que 12 ans, 30— enfin.

Intervenant 100:00:58

10 ans.

Intervenant 200:00:59

Je sais pas si on peut comparer, mais—

Intervenant 100:01:00

Mais.

Intervenant 200:01:01

Parce que France-Bulgarie, c'était vraiment—

Intervenant 100:01:02

C'est pas bon exemple.

Intervenant 200:01:02

C'était vraiment difficile à vivre. Donc je sais pas si on peut vraiment comparer. Mais non, mais— et puis, bon. Mais non, non, mais France-Bulgarie, sur le moment, c'est— c'est affreux. Enfin, je veux dire, on se dit qu'on n'y arrivera jamais, tu vois. Ils diront: « Il y a 4 ans, ben, on sera qualifiés d'offices. » Bon, ben, c'est loin. Oui, c'était loin.

Intervenant 100:01:20

Trop loin. Quand t'es petit, alors toi t'étais plus— t'étais plus grand. Moi, j'avais— donc 93, j'avais— j'avais 9 ans. Mais 9 ans, ça te paraît une éternité de te dire—

Intervenant 200:01:27

18 ans, ouais.

Intervenant 100:01:28

« Tu feras pas la Coupe du Monde. »

Intervenant 200:01:30

Eh, oui.

Intervenant 100:01:30

C'est horrible.

Intervenant 200:01:31

19 ans, oui. Oui, c'était— c'était terrible. C'était terrible. Mais— mais non, mais moi, sur le coup, c'est— je suis effondré, au dernier degré. J'ai envie— j'ai envie de me suicider. Je vois ça avec mon ami Carlos Pinto, de la 4e 8, et mon ami Carmine Vilanié. Alors, ce qui est bien, c'est que nous, on est effondrés, mais on s'était foutu de la gueule de Carlos, parce que le Portugal, lui, se faisait éliminer— parce qu'ils se font pas la Coupe du Monde 98 non plus— se faisait éliminer, mais bien avant. Donc il était là, effondré, avec son— avec son walkman, là, il écoutait la radio— Radio Alfa, et nous, on faisait « aaaah », et puis on rigolait. Bah, on est cons. Parce que, tu sais, aucune expérience de— de— de loose, ce que tu ne fais plus aujourd'hui.

Et on chambre, et on chambre, et— et on s'était mis un caméscope. Je sais pas si je l'ai raconté, j'avais mis un caméscope pour nous filmer, pour nous voir en train de— de vivre la joie d'être qualifiés. J'avais mon pote Carmine Vilanié, l'Italie, qui était qualifié depuis longtemps. Et quand il y a le— quand il y a le but de Kostadinov, je l'ai revu. Je suis dégoûté. Enfin, je n'ai plus— j'ai perdu la cassette.

Intervenant 100:02:23

Ah, ça c'est horrible.

Intervenant 200:02:24

C'est horrible.

Intervenant 100:02:25

Parce que là, on—

Intervenant 200:02:25

Il y a deux— il y a deux cassettes qui me manquent, la deuxième et les pires. Je crois que je t'en ai déjà—

Intervenant 100:02:29

La cambrioleuse?

Intervenant 200:02:29

Pire. C'est un truc que je dis à mon meilleur ami. Et— je te dirai après. Donc, là, l'autre, il est tellement content— il est— il est un peu assis en tailleur sur une chaise, il écoute Radio Alfa, et quand il voit le but de Kostadinov, qui joue en plus à Porto à l'époque, il— il saute en l'air de joie. Il disparaît de l'écran, ce t'enculé. Il a disparu de l'écran. Tu fais pause, il est plus là. Tellement il était content. Mais j'aurais— t'imagines, à voir cette cassette-là, de— à l'époque, personne— personne se filme—

Intervenant 100:03:01

Filmer, bien sûr.

Intervenant 200:03:02

Surtout pas en train de regarder. Pourquoi se filmer devant ce match-là?

Intervenant 100:03:05

T'as lancé TikTok, en fait.

Intervenant 200:03:06

Mais j'ai lancé TikTok. J'aurais pu— j'aurais— aujourd'hui, elle vaudrait— et non, je crois—

Intervenant 100:03:09

Et la deuxième vidéo?

Intervenant 200:03:11

Je crois que j'en ai déjà parlé, mais c'est un traumatisme. On est chez moi. J'ai— je suis adolescent. J'ai France Foot. Et France Foot, on adorait décortiquer ce France Foot, tout, et il y avait la nouvelle équipe. Et moi, j'— on adorait la SCAN, parce qu'il y avait Lucien Landès, qui était entraîneur. Entraîneur-joueur, au jour. Donc on regarde, et puis c'était une équipe sympa, il y avait Franck Durricks, et là, on voit, on lit— on regarde les noms. Et à un moment donné, on tombe sur un mec, parce que vous, vous êtes habitués, mais on connaît pas le mec. Et il dit: « Putain, il y a un mec qui s'appelle Zinédine Zidane.

» Donc c'est une blague, le nom. Je dis: « Mais non, mais si! » Regarde, Zinédine Zidane, mais génial, Zinédine Zidane. Il dit: « Le mec est— » et on dit— on se filme, hein. Il dit: « Mec, un nom pareil, ça va devenir le meilleur joueur du monde, c'est sûr. » Parce que tu peux pas t'appeler Zinédine Zidane. Et on rigole, on dit: « Putain, mais Zinédine Zidane, c'est lui, c'est écrit. Ça sera lui. » De toute façon, je vois pas comment ça peut pas être lui, le meilleur joueur du monde. Zinédine Zidane, mec, stagiaire, 17 ans, à la SCAN. Il joue numéro 6 à l'époque, il est remplaçant du remplaçant. Sauf que nous, on a suivi après sa carrière. Et quand on a vu— et un jour, on regarde un résumé de Téléfoot, il fait deux roulettes, c'est assez connu, il fait deux roulettes d'affilée avec la SCAN, il tire, ça passe à Radla Lucarne, alors qu'il est numéro 6, il dit: « Putain!

Oh, c'est notre Zinédine Zidane! » Et tu vois, genre, c'est notre joueur à nous, comme si t'avais un espèce de mec qui s'appelait Benjamin Nivet. Et puis on le voit signer à Bordeaux. Et après, on oublie. Mais mec—

Intervenant 100:04:30

Mais t'as posé ton doigt sur Dieu.

Intervenant 200:04:32

Sur Zinédine Zidane.

Intervenant 100:04:33

C'est toi— c'est toi qui l'as rendu comme ça.

Intervenant 200:04:35

Mais oui.

Intervenant 100:04:35

Dis-moi que c'est toi, Zizou.

Intervenant 200:04:37

J'espère.

Description de l'épisode

La question du 17 novembre