Transcripción de El Larguero a la 01.00 | Conocemos al periodista de las 32 Super Bowl y las previas de Celta, Real Sociedad y Getafe

La Ser.

El Larguero, con Manu Carreño.

Estamos a miércoles, ya madrugada de miércoles a jueves, y con permiso de la Champions y del fútbol y de la lista de Luis de la Fuente del viernes, este domingo hay NFL en Madrid, en España, por segundo año: partido oficial del evento que acaba en la Super Bowl, el evento deportivo más seguido a nivel mundial y que, por segunda vez, trae al Bernabéu un partido de la NFL. El tío que más sabe de NFL aquí, en este país, es José Antonio Ponsetti, que siempre está con nosotros. Hola, Ponse.

Hola, ¿qué tal? Soy Maruada, Carreño.

Le he visto entrar rodeado de cámaras y he dicho: "¿Qué ha hecho Ponsetti?"

No, hombre.

Hasta que me he dado cuenta que no era por él.

No vienen por mí, no vienen por mí.

Yo vi unas cuentas.

Le he dicho: "Ponsetti, ¿qué has hecho? Que vienen cinco cámaras detrás de ti".

No es cosa mía.

Y entonces he dicho: "Viene acompañado por una leyenda de la comunicación en Estados Unidos, que trabaja para ESPN y que es John Soldick, que está hoy con nosotros". John Soldick, ¿qué tal? Muy buenas.

Gracias por la invitación.

Bienvenido.

Recuerdo cuando platicamos en directo.

Me acuerdo, que estabas en el coche.

Estaba en el coche. Había ido a jugar golf, porque tengo una tradición: después de un Super Bowl me desconecto y voy a jugar golf temprano. Y dije: "Bueno, lo hacemos ahí en San Francisco". Sí, cuando.

¿Qué tal se te da el golf?

Pues ahí voy.

¿Sí?

Mañana me van a llevar a la finca.

Ah, ¿sí? Muy bien.

He escuchado que está muy bonito por ahí.

Está bonito, está bonito.

Mañana es mi día de descanso. Pero feliz. Yo creo que, mira, la NFL hay tantos ejemplos para poder decir que es la liga más poderosa del mundo. Normalmente, cuando hacemos el Monday Night, son como 50 cámaras de televisión.

Sí, sí.

Y ESPN paga más de 200 millones de dólares cada lunes, cada lunes.

Cada lunes.

Entonces, de repente dices.

Aparece un señor con un maletín, los lunes va el jefe de la NFL y le dice.

¿Cuánto quieres?

No, no, "¿cuánto quieres?" No, eso es lo que hay. Aquí el precio está hecho.

Para ponerlo en perspectiva, lo que paga NBC por el Sunday Night y Disney ESPN por el Monday Night son como 4.000 millones de dólares. No creo que el Real Madrid y el Barcelona lo junten juntos.

No, juntos no.

En todo el mundo.

Totalmente.

O los derechos de una Copa del Mundo, ¿cuánto valen unos derechos? En unos países valen 50 o.

Te garantizo que aquí no paga nadie ni la mitad de eso.

Pero cuéntame una cosa, John. ¿He dicho bien tu apellido? ¿Sotcliffe?

Sotcliffe.

Sotcliffe, Sotcliffe. ¿Nacido en México?

Nacido en México.

¿De madre estadounidense, padre mexicano?

Exactamente. Mi bisabuelo era inglés, mi bisabuela era cubana. Soy de Sonora, México. Entonces, sí soy bicultural. Soy mexicano de corazón, pero también le tengo un gran respeto a los Estados Unidos. Es el país de las oportunidades.

Totalmente.

Y todos estos señores que están aquí grabándote ahora mismo, ¿quiénes son?

Lo que pasa es que yo quería ir a comer gratis, entonces.

Pues me han dicho que has ido a buen sitio a comer.

Ha traído a la familia con cámaras.

Me han dicho que has ido.

Te voy a decir algo que es real.

Sí. ¿A qué has venido exactamente?

Yo de niño vi a mi abuelo comer angulas.

Ah, amigo.

Es cultural en México las angulas.

Sí.

Y la primera vez que vine como reportero fue en el 92, a Madrid. El primer partido de Hugo Sánchez en Vallecas con el Rayo Vallecano contra el Real Madrid. Y un día antes había un partido que todo el mundo recuerda, un Atlético de Madrid-Barcelona que mete Romário tres goles al medio tiempo, y luego el Atlético mete cuatro, y era cuando Luis García era la sensación. Entonces, para mí, comer unas angulas frescas entre en el mes de octubre y febrero, que hoy pude hacer, pues traigan las cámaras para que pague diste.

No has venido por la NFL.

No, bueno, mítime. Mítimita. No, estoy muy contento porque la NFL me invitó a hacer el sonido local el domingo.

Hay que decir que trabajas para la ESPN y que los compañeros que están aquí grabando están haciendo un documental, Ponse, sobre.

Sí, sí. Es del Super Bowl, Manu, por primera vez.

Camino a la Super Bowl, ¿no?

Sí.

Lo están grabando los compañeros de ESPN Originals y están todo el día contigo, ¿no?

¿Sabes qué pasa, Manu?

¿Qué pasa?

Ese señor que tienes al lado es un periodista, a ver cómo lo califico y que no me arranque la cabeza. No es un.

Estás muy cerca tú.

Típico, ya, por eso. Me va a entender él. No es el típico periodista, es un tipo que tiene un talento especial, tiene una proximidad brutal con los jugadores. Este año hace nada, estaba haciendo una publicidad sobre pizzas con los 49ers y se le cruzó una de las estrellas de 49ers. Es alguien que hace algo distinto. Hubo una pelea hace nada en el partido entre Búfalo y los Rams, y ha preparado una broma con un guante de Canelo para este lunes que viene.

Lo que pasa es que el domingo hago el juego.

Claro, aquí.

Luego viajo a las 6:00 de la mañana vía París para llegar a Minneapolis.

Y a tener partido ahí.

Entonces antiguamente en Seattle, porque nosotros somos como un circo, somos más de 100 personas que viajamos cada semana, y en un baúl que el tequila de Robert Kraft, que el este, el otro, viaja de todo.

Sí, sí.

¿Cuántas Super Bowls has cubierto?

He ido a todos desde el 94, más o menos.

Desde el 94.

Desde el Dallas.

Son más de 32, 33, llevas Super Bowl.

Está en mi equipo. Mira, él y yo somos coincididos, pero está en mi equipo.

Está en tu equipo, sí, sí.

Mi primera fue la famosa edición 25, que esa aún no la daba para televisión.

Sí.

¿Te acuerdas? La de la guerra de Irak, que ahí fuimos.

El Golfo.

Claro, y donde empezó Winnie Houston.

Cuando fallan el gol de campo y ganan los gigantes.

Efectivamente. Y de ahí nos fuimos a Minnesota, ¿te acuerdas? La del frío, la que hicimos ahí en el hielo, y ya desde ahí en televisión todas.

Y vienes a esta del Bernabéu, que además vas a ser un poco el que presenta el partido, vas a ser el speaker, el maestro de ceremonias, ¿no?

ESPN me dio permiso en la NFL, me invitó a hacer sonido local del Bernabéu y también del Estadio Azteca el 22 de noviembre. Y es un punto bien importante, porque por primera vez van a hacer un pregame y un sonido en español, entendiendo qué es lo que la gente quiere. Hace dos semanas fue en francés en París, lo hicieron en portugués en Río hace unas semanas.

Sí, sí.

Es decir, el darle a la gente. Yo le decía a la gente de la NFL que íbamos a ir a grabar lo que son unas cigalas o lo que son unas angulas o un huevo roto. Hay que enseñarles. No todo es hot dog y hamburguesas.

¿Dónde has comido?

Hoy fuimos a Casa Lucio.

¿Quién pagó?

Mickey Mouse.

Mickey Mouse pagó.

Dejó propina Mickey Mouse.

Al ratoncillo le habrá costado un dinero.

Lo que han subido los precios.

Lo que han subido, sí. Depende de lo que pidas, sobre todo.

Y los huevos rotos, sobre todo.

Bueno, bueno. Y las angulas ni te cuento.

Totalmente. Oye, ¿qué se dice en Estados Unidos del Game Madrid del Bernabéu?

Fíjate que el año pasado los cinco boletos más caros en el mercado secundario, uno de ellos fue el de Madrid. Casi siempre están los de los Raiders por ser.

Es la reventa, ¿no? Lo que aquí llamamos la reventa.

Sí, sí, el mercado secundario. ¿Cuánto está dispuesto a pagar alguien por un boleto? Yo creo que es bien interesante. Este juego tiene figuras. Es decir, tienes a quizás el mejor corredor de la liga, DeJon Robinson de Atlanta.

Número siete para quien lo busque.

Joe Burrow, que es como el galán.

De los Wengals.

Tom Cruise. Y esto es bien importante, porque hay que conectar a la gente con esto. Yo creo que lo mencionaba en la cena, el fantasy es lo que ha hecho que los niños se metan al fútbol americano. Lo de Taylor Swift y Kelsey fue un cambio radical. Y sí, es la liga más estructurada, más organizada, que más dinero recibe. Les doy un ejemplo de a mí me sale la parte tecnológica, me gusta todo eso. A diferencia del fútbol, en Nueva York, en las oficinas de la liga en Park Avenue, ahí tienen su bar.

Sí, sí.

Y he ido una vez. Tienen 40 personas observando cualquier error, cualquier duda, y Nueva York toma la decisión. Protegen la imagen del árbitro. Pero en nuestro fútbol, si un árbitro comete un error, le dicen: "Oye, no nos gusta". Y si el árbitro no está de acuerdo, se queda lo que marcó. Y los dueños de la NFL dijeron: "Espera, nos estamos gastando estos millones de dólares en tener todo, para que un señor que se equivocó no quiera quemarse porque cometió un error". Entonces, sí creo que va a llegar un momento en la FIFA, en el Mundial, que eso va a pasar.

Que el árbitro de campo va a tener casi.

Recibe la orden. En la NFL recibe la orden.

El que manda es el árbitro de.

El de arriba.

El de campo va a acabar haciendo un papel residual. Si es que sigue, si es que sigue.

Que está en Nueva York, Manu.

Que está en Nueva York. Saben manejarlo en base a lo que vimos, lo cuidan. Tratan de cuidar la imagen. Pero yo sí creo que hasta eso va a acabar.

Llegando al fútbol también, ¿no?

Al fútbol. Otra cosa que ya está.

Que el árbitro de bar, el de arriba, es el que manda.

No va a estar de acuerdo conmigo, John, pero a pesar de todo, meten la pata también.

No, claro.

Sí, sí, también se equivocan, claro.

No, no, no, porque hay de apreciación.

Claro.

Pero hay ciertas cosas que fue o no fue. Otra cosa que está implementando también la NBA mucho: inteligencia artificial.

Eso da un poquito de vértigo, ¿no?

Fue gol o no fue gol, pícale y que te lo diga. Ya no pidas que te lo haga.

Claro, claro.

Que te lo haga la inteligencia artificial. A eso vamos.

Y no te preocupa que no haya ni reporteros con la inteligencia artificial antes de que acaben este reportaje que te están haciendo?

Claro, tú y yo estamos igual en la recta final.

Que esperen acabar.

El estilo americano es muy diferente. Por ejemplo, el reportero de cancha no te dice ni "entre el 8 y sale el 9". No perdamos el tiempo. ¿Por qué entre el 8 por el 9? Si no tienes que decirme, a veces el mejor comentario es el no comentario.

Claro.

Pero aquí creo que lo interesante es ver.

Porque hay uno que dice: "Entra el 7 y sale el 8", y luego otro dice: "¿Qué va a aportar el 8?". Eso es lo que intentamos con nuestros analistas de fútbol.

Claro, porque el reportero, yo siempre he dicho como reportero de cancha, yo tengo el privilegio de escribir lo que yo estoy viendo, que solamente yo en la cancha puedo explicarlo. Yo no tengo que decir que lleva siete partidos consecutivos y promedia quién sabe qué. No. ¿Qué pasó? ¿Quién se golpeó? Algo que, por ejemplo, en la NFL, una vez llevé a Rafa Márquez, que ahora es técnico de la selección mexicana, lo violento y lo fuerte que es, Manu. Yo te llevo y oyes los golpes, dices: "Esto sí, esto no es, esto es ya de veras".

¿Por qué te emocionaste tanto el año pasado con esta actuación de Bad Bunny que, nada más terminar, te hizo famoso en el mundo? Ya lo eras, pero mucho más todavía después de este speech que te pegaste.

Como México norteamericano, hijo de una americana, la verdad fue muy emotivo. El mensaje que mandó Bunny, te guste o no su música, con amor, con cultura, con cariño, en un mundo que de repente todo el mundo se está peleando. Y reconocer a Lady Gaga, que sí vino, Ricky Martin, también se vale hoy. Estés en México, Argentina, Colombia, Chile, donde estés, se vale tener una lágrima en el ojo y sentirte orgulloso que Benito le cantó en español a la fiesta más importante de los americanos.

Viva Bad Bunny, decías.

Eso es que pasa, y claro que luego hoy me recuerdo con emoción. Mi camarógrafo americano 100% traía lágrimas de ver lo que significaba. ¿Dónde estuve? El fin de semana estuve en Seattle.

Sí.

Llegas a un restaurante y salen todos los meseros y todos los cocineros y te saludan.

Claro.

Y quieren gritar el Monday Night. Y antes de platicar contigo ese día, después del partido, un jefe.

Antes de que te fueras a jugar al golf.

Me voy al golf, porque me dice uno de los jefes de ESPN: "John, en serio lo siento". Le dije: "Vas a ver mañana que vayamos a jugar golf, me vas a entender".

Claro.

Entonces llegamos a un privado que me dejaban entrar el lunes, no había ni agua. A los tres hoyos ya había una six-pack de cerveza, que me habían traído los jardineros, los trabajadores del campo. A los nueve hoyos una botella de whisky. Y yo invité a otro mesero que conozco de un campo que se llama Cypress Pond, que ahorita les cuento de John Harrison una anécdota de él. Y traen una botella de whisky, y me volteé a ver y me dice: "John, fueron al súper a comprarte la botella, ¿cómo no te vas a echar un whisky?". Entonces, esa parte de ver cada semana el latino, que es la parte que va y deja todo por seguir adelante, te llena de emoción.

Ya.

Y porque Bad Bunny estaba rompiéndola.

Es cierto, John, que yo creo que a nivel mundial, fuera de Estados Unidos, me refiero, es un poco más difícil entender lo importante que fue esa actuación de Benito o lo importante que fue cuatro años antes la actuación de Shakira y J-Lo en Miami.

Pero ahí te voy a decir.

Pero no es lo mismo. No es lo mismo, estoy de acuerdo, estoy de acuerdo.

Cuando Gloria Estefan cantó, le dijeron: "Me cantas en inglés".

Sí.

Y cuando Shakira cantó, le dejaron decir: "Buenas noches".

Y poco más.

Miami, y empezó She Wopps en inglés. Aquí es la primera vez que te estás comunicando en español el 100%, y eso te habla hacia dónde va. Esto no lo hicieron por Trump o esto no es política.

No, es negocio.

Es por dinero.

Ya, claro.

Cuando el comisionado Gudel fue a México y lo entrevisté en las instalaciones de ESPN, me dijo: "John, lo más importante es que el hispano tenga en su corazón a la NFL para que gaste".

Totalmente, totalmente.

En México, pero nomás les doy este último. En Estados Unidos, el fin de semana, el Pumas América tendrá cuatro veces el rating en Estados Unidos que el Atlético Barcelona, porque es gente con mucho poder de compra.

Totalmente.

Y la NFL dijo: "Sabes qué? Meter a Bad Bunny". No, claro.

Oye, John, que se nos acaba el tiempo, pero te quiero hacer dos preguntas muy rápidas.

Sí.

¿Qué te pareció el resultado de las elecciones, de las midterms de ayer? ¿Te pareció bueno el resultado?

Yo creo que es un reflejo de los hispanos. Yo tengo una mamá tejana que ama a Trump, y muchas cosas de lo que están pasando en México de seguridad. También te diría que hoy manejo más tranquilo en la Ciudad de México por muchas cosas que están pasando. Pero creo que lo que vimos ayer es el reflejo de los hispanos. No nos tienen que querer, nos tienen que respetar. Somos el número uno en los Estados Unidos. Y les doy este dato: cuando la NBA hizo un estudio para sacar publicidad en sus jerseys a una empresa, Wasserman, y me dice el de Wasserman: "John, ¿qué crees?

Es el latino.

Es el de la selección mexicana, más que el de los Yankees y el de los Dodgers. Entonces, es negocio. Obviamente, va a llegar un momento que va a haber en la Casa Blanca un presidente bilingüe que hable.

Mira, Texas, ¿no? La primera gobernadora que va a ser latina.

Y te voy a decir una cosa, Manu.

Demócrata.

Soy mucho de, como dice el gran Bora Menutinovich, yo respeto la posición de la presidenta mexicana y el presidente de Estados Unidos, porque son mis dos presidentes. Yo voto en México, voto en Estados Unidos, y lo demás, gracias a Dios, me dedico a los deportes.

Además, de verdad. Y para terminar, ¿quién va a ganar? Os la tiro a los dos: Falcons, Wengals, ¿quiénes son los favoritos para este partido? ¿Hay un favorito o no? O está muy igualado el tema?

Yo veo mejor a Cincinnati.

Yo también.

Sí.

Pero mejor.

Llegan mañana, ¿no? Mañana llegan los Wengals.

Pero.

Pero los Falcons.

Pero a Atlanta le pega a quien sea.

Claro.

Sí, ya hicimos juegos esta temporada que van y le pegan a Buffalo el año pasado. Yo lo veo mejor.

¿A San Francisco le pegaron?

Lo que va a ser muy bueno es que son dos equipos con figuras mediáticas.

Claro.

Entonces, eso es importante. Vas a ver cómo va a viajar mucha gente.

Van a ver a Atlanta.

De Atlanta. Acuérdense, de Atlanta hay muchos patrocinadores de FIFA. En Atlanta hay mucha lana.

Pero ya que estamos, déjame que yo le ponga un compromiso.

Por favor.

La Super Bowl de este año, ¿te atreves con ellos o no?

Yo había dicho Rams-Denver.

Ya no.

Yo no, no, no. Yo te voy a decir una cosa. Yo creo que los Rams van a seguir en la conversación.

¿En serio?

Después de lo que vi el lunes, me gusta Chicago Kansas City.

Uy, me gusta esa súper. Si es esa, yo te la compro.

Otra vez, Padre Mahomes, esa ya para.

Seattle también va a estar ahí, San Francisco, pero está muy parejo. Acuérdense que en la NFL también hay algo muy sano, hay tope salarial.

Claro.

No porque Jerry Jones gana 600 millones de dólares al año. Eso gana el dueño de los Cowboys. 600 millones en utilidades al año.

No te sorprendas, nosotros dos estamos en la línea.

Sí.

No, pero cada uno.

Cada uno.

Cada uno.

Roduchón, pásenle la cuenta de las agudas.

Pero esto, por favor, si no os importa, no lo saquéis. Que esto se ve en el mundo entero.

Traje mi libro.

Por favor, te iba a decir que muchas gracias.

Trotamundos del Deportes, ahí está en Amazon, está en audiolibro, ahí cuento mis anécdotas.

Lo has firmado.

Muchas gracias.

Muchas gracias.

John Shockley, fue una auténtica leyenda del periodismo.

Muchas gracias.

Gracias a ti, gracias a Ponceotti, que te ha traído para acá.

Los esperamos el domingo.

Eso es.

Falcons, Bengals, Sunday en el Bernabéu.

¿Lo vas a hacer así o un poco más?

Entonces hay que decir: "Ah, no, bueno". Lo padre es decir: "Buenas tardes, España, démos la bienvenida a dos de los grandes equipos de la National Football League, los Atlanta Falcons y los Cincinnati Bengals, en la NFL en Madrid". Y tengo que arreglarle más, porque estoy acostumbrado a decir: "Es lunes y es Monday".

Claro, claro.

Imagínate que digo: "Es Monday".

Aquí no, ahí es domingo.

Y mira la NFL como Donald Trump, you're fired. Estás despedido, mi John.

Y terminarás diciendo: "Y ahora, angulas para todos".

Exacto.

Y el público te lo agradece.

Gracias, John.

Muy amable.

Una auténtica leyenda del periodismo que va a estar en el Bernabéu el domingo, en el Game Madrid. Antes de dar paso al Faro Manoj Gasbani en Tenerife, hoy se le ha dicho adiós allí en el último acto que ha tenido lugar para despedir a Jesús de Miguel, y mañana será en La Bermosa, en Toledo. Hola, Mano.

Hola, ¿qué tal? Muy buenas, Manu. Efectivamente, la imagen más emotiva de la jornada ha sido la visita.

Pues esa ha sido la visita emotiva que nos contaba Manoj Gasbani, donde han estado instituciones en el Cabildo de Tenerife, toda la plantilla, familia y demás, diciéndole adiós. Mañana se trasladan los restos mortales de Jesús de Miguel a Toledo, la localidad donde nacieron sus padres, donde son sus padres, y ahí le despedirán definitivamente al futbolista del Tenerife, con toda la plantilla, por supuesto, en ese último homenaje en el funeral. Un abrazo para Manoj, que hemos perdido la conexión. Cerramos con las portadas, Javi Blanco.

En el diario vas hasta el final, es el Real. En Marca, remontada a la romana. En Mundo Deportivo, sin Rodri. En el Sport, frenazo a Rodri.

Ahora el Faro, pasado con Mara Torres y todo su equipo. Mañana más con Laura Piñero. Perdón, no con Mara Torres, que el equipo del Faro lo hará mañana desde Cádiz. Laura Piñero, y mañana más en El Larguero a las 11:30. Chao, adiós.